See nachtraaf on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van nacht zn en raaf zn" ], "forms": [ { "form": "nachtraven", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "nachtraafje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "nachtraafjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "nacht·raaf", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Kevin is een echte nachtraaf. Hij kan soms ontzettend koppig zijn en arrogant uit de hoek komen, en kan er bovendien niet tegen als hij door iemand wordt gecommandeerd. Megan daarentegen houdt minder van het nachtleven en is eerder een huismusje - maar wel eentje met een groot temperament. Ze houdt ervan om haar leven voor zich uit te plannen en haar blik is dan ook gericht op de toekomst." } ], "glosses": [ "iemand (meestal een vrouw) die ervan houdt tot laat in de nacht te feesten" ], "id": "nl-nachtraaf-nl-noun-5EV3p9Yx" }, { "examples": [ { "text": "Cynthia Ozick (geboren in 1928) is een nachtraaf van tachtig. E-mails verstuurt ze rond half drie ’s nachts." } ], "glosses": [ "iemand die tot laat in de nacht doorwerkt" ], "id": "nl-nachtraaf-nl-noun-K-2-pJHS" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-nachtraaf.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/Nl-nachtraaf.ogg/Nl-nachtraaf.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-nachtraaf.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "partygirl" }, { "sense_index": 2, "word": "nachtbraker" }, { "sense_index": 2, "word": "nachtbraakster" } ], "word": "nachtraaf" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van nacht zn en raaf zn" ], "forms": [ { "form": "nachtraven", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "nachtraafje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "nachtraafjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "nacht·raaf", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Kevin is een echte nachtraaf. Hij kan soms ontzettend koppig zijn en arrogant uit de hoek komen, en kan er bovendien niet tegen als hij door iemand wordt gecommandeerd. Megan daarentegen houdt minder van het nachtleven en is eerder een huismusje - maar wel eentje met een groot temperament. Ze houdt ervan om haar leven voor zich uit te plannen en haar blik is dan ook gericht op de toekomst." } ], "glosses": [ "iemand (meestal een vrouw) die ervan houdt tot laat in de nacht te feesten" ] }, { "examples": [ { "text": "Cynthia Ozick (geboren in 1928) is een nachtraaf van tachtig. E-mails verstuurt ze rond half drie ’s nachts." } ], "glosses": [ "iemand die tot laat in de nacht doorwerkt" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-nachtraaf.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/Nl-nachtraaf.ogg/Nl-nachtraaf.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-nachtraaf.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "partygirl" }, { "sense_index": 2, "word": "nachtbraker" }, { "sense_index": 2, "word": "nachtbraakster" } ], "word": "nachtraaf" }
Download raw JSONL data for nachtraaf meaning in All languages combined (1.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.