See nabob on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 5",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"van nabob"
],
"forms": [
{
"form": "nabobs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "na·bob",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Geschiedenis_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Op een van zijn avontuurlijke reizen is Baron von Münchhausen de gast van een nabob."
}
],
"glosses": [
"onderkoning in het rijk van de Mogols"
],
"id": "nl-nabob-nl-noun-ZxMQkkFl",
"topics": [
"history"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Vooral hun sporen zullen we dit jaar zien op de grotere tentoonstellingen: de Japanse kamerschermen, het Chine de Commande, de sitsen beddespreien en japonse rokken, die men kon aantreffen in de huizen van de Nederlandse nabobs die het hadden gemaakt."
}
],
"glosses": [
"iemand die rijk is geworden in Nederlands-Indië"
],
"id": "nl-nabob-nl-noun-ssxe-1Xn",
"raw_tags": [
"Nederland"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Ik, een nabob uit het rijke noorden die nee zou zeggen tegen dit kind? Geen sprake van. Welk opperwezen dan ook zou me later voor die hardvochtigheid straffen. Voor een euro kocht ik een pakje."
}
],
"glosses": [
"iemand die heel rijk of machtig is"
],
"id": "nl-nabob-nl-noun-MIOJ0Qqb",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-nabob.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/Nl-nabob.ogg/Nl-nabob.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-nabob.ogg"
},
{
"ipa": "ˈnabɔp"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "nawab"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "magnaat"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "tycoon"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nabob"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels van lengte 5",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"word": "nabob"
}
],
"etymology_texts": [
"van Urdu نواب (nawab) \"onderkoning, gouverneur\""
],
"hyphenation": "na·bob",
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Geschiedenis_in_het_Engels",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"nabob, onderkoning in het rijk van de Mogols"
],
"id": "nl-nabob-en-noun-X48fn4Uw",
"topics": [
"history"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Geschiedenis_in_het_Engels",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"iemand die als koloniale ambtenaar in Brits-Indië rijkdom en macht heeft verworven"
],
"id": "nl-nabob-en-noun-Gan9rwvu",
"topics": [
"history"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Figuurlijk_in_het_Engels",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"nabob, iemand die heel rijk of machtig is of zich zo voordoet"
],
"id": "nl-nabob-en-noun-Op2nK-n9",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-nabob.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/Nl-nabob.ogg/Nl-nabob.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-nabob.ogg"
}
],
"word": "nabob"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Woorden in het Engels",
"Woorden in het Engels met audioweergave",
"Woorden in het Engels van lengte 5",
"Zelfstandig naamwoord in het Engels"
],
"descendants": [
{
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"word": "nabob"
}
],
"etymology_texts": [
"van Urdu نواب (nawab) \"onderkoning, gouverneur\""
],
"hyphenation": "na·bob",
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Geschiedenis_in_het_Engels"
],
"glosses": [
"nabob, onderkoning in het rijk van de Mogols"
],
"topics": [
"history"
]
},
{
"categories": [
"Geschiedenis_in_het_Engels"
],
"glosses": [
"iemand die als koloniale ambtenaar in Brits-Indië rijkdom en macht heeft verworven"
],
"topics": [
"history"
]
},
{
"categories": [
"Figuurlijk_in_het_Engels"
],
"glosses": [
"nabob, iemand die heel rijk of machtig is of zich zo voordoet"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-nabob.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/Nl-nabob.ogg/Nl-nabob.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-nabob.ogg"
}
],
"word": "nabob"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 5",
"Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"van nabob"
],
"forms": [
{
"form": "nabobs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "na·bob",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Geschiedenis_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "Op een van zijn avontuurlijke reizen is Baron von Münchhausen de gast van een nabob."
}
],
"glosses": [
"onderkoning in het rijk van de Mogols"
],
"topics": [
"history"
]
},
{
"categories": [
"Figuurlijk_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "Vooral hun sporen zullen we dit jaar zien op de grotere tentoonstellingen: de Japanse kamerschermen, het Chine de Commande, de sitsen beddespreien en japonse rokken, die men kon aantreffen in de huizen van de Nederlandse nabobs die het hadden gemaakt."
}
],
"glosses": [
"iemand die rijk is geworden in Nederlands-Indië"
],
"raw_tags": [
"Nederland"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"Figuurlijk_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "Ik, een nabob uit het rijke noorden die nee zou zeggen tegen dit kind? Geen sprake van. Welk opperwezen dan ook zou me later voor die hardvochtigheid straffen. Voor een euro kocht ik een pakje."
}
],
"glosses": [
"iemand die heel rijk of machtig is"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-nabob.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/Nl-nabob.ogg/Nl-nabob.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-nabob.ogg"
},
{
"ipa": "ˈnabɔp"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "nawab"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "magnaat"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "tycoon"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nabob"
}
Download raw JSONL data for nabob meaning in All languages combined (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.