See naaimand on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van naaien ww en mand zn" ], "forms": [ { "form": "naaimanden", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "naaimandje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "naaimandjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "naai·mand", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "De dag dat de eindelijk tot advocaat beëdigde Jacob Willem het \"vadermonster\" voorgoed uit zijn leven zet en in een wankele stemming troost zoekt bij zijn stroeve moeder, vindt hij haar spaarbankboekje in de naaimand." }, { "text": "\"Even mijn handen wasschen\", mompelde Eduard, en daalde af naar de wijnkelder. Hij zocht tusschen stoffige flesschen, oude kranten en automobiel-onderdelen van oom Bastiaan, die graag knutselde; terwijl Erica niet heur haren uitkamde, maar de logeerkamer, en de linnenkasten, en de naaimand die nog van oma is geweest. Niets." } ], "glosses": [ "schaal of mand waarin men handwerkbenodigdheden kan bewaren" ], "id": "nl-naaimand-nl-noun-4FEPhNo1" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-naaimand.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/Nl-naaimand.ogg/Nl-naaimand.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-naaimand.ogg" }, { "ipa": "ˈnajmɑnt" } ], "synonyms": [ { "word": "handwerkmand" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "workbasket" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "workbag" } ], "word": "naaimand" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van naaien ww en mand zn" ], "forms": [ { "form": "naaimanden", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "naaimandje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "naaimandjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "naai·mand", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "De dag dat de eindelijk tot advocaat beëdigde Jacob Willem het \"vadermonster\" voorgoed uit zijn leven zet en in een wankele stemming troost zoekt bij zijn stroeve moeder, vindt hij haar spaarbankboekje in de naaimand." }, { "text": "\"Even mijn handen wasschen\", mompelde Eduard, en daalde af naar de wijnkelder. Hij zocht tusschen stoffige flesschen, oude kranten en automobiel-onderdelen van oom Bastiaan, die graag knutselde; terwijl Erica niet heur haren uitkamde, maar de logeerkamer, en de linnenkasten, en de naaimand die nog van oma is geweest. Niets." } ], "glosses": [ "schaal of mand waarin men handwerkbenodigdheden kan bewaren" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-naaimand.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/Nl-naaimand.ogg/Nl-naaimand.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-naaimand.ogg" }, { "ipa": "ˈnajmɑnt" } ], "synonyms": [ { "word": "handwerkmand" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "workbasket" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "workbag" } ], "word": "naaimand" }
Download raw JSONL data for naaimand meaning in All languages combined (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.