See næring on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Achtervoegsel -ing in het Noors",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors van lengte 6",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Noors",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": 4,
"word": "turistnæring"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "primærnæring"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "sekundærnæring"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "tertiærnæring"
}
],
"etymology_texts": [
"Afkomstig van van het Oudnoorse woord næring, dat van nære komt",
"Noors zelfstandig naamwoord met het achtervoegsel -ing."
],
"hyphenation": "næ·ring",
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"proverbs": [
{
"sense": "voeding opnemen, eten",
"word": "ta næring til seg"
},
{
"sense": "Er is geen voedingsstof in de koffie.",
"word": "Det er ingen næring i kaffe."
},
{
"sense": "Het weekblad is het enige geestelijk voedsel dat zij ontvangen.",
"word": "Ukeblad er den eneste åndelige næring de får."
},
{
"sense": "een gerucht koesteren",
"word": "gi næring til et rykte"
},
{
"sense": "de dienstensector",
"word": "de tjenesteytende næringene (tertiærnæringene)"
},
{
"sense": "met iemand in het bedrijfsleven concurreren",
"word": "gå noen i næringen"
},
{
"sense": "zijn levensstandaard op zijn inkomen afstemmen",
"word": "sette tæring etter næring"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Voeding_in_het_Noors",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"voedsel"
],
"id": "nl-næring-no-noun-vHb9i1DH",
"topics": [
"food"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Voeding_in_het_Noors",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"voedingsstof"
],
"id": "nl-næring-no-noun-NlA--2w-",
"topics": [
"food"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Figuurlijk_in_het_Noors",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"geestelijk voedsel; voer voor een gerucht"
],
"id": "nl-næring-no-noun-MECqqFNy",
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Economie_in_het_Noors",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"branche, tak"
],
"id": "nl-næring-no-noun-jfGkJKFd",
"topics": [
"economics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Economie_in_het_Noors",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"bedrijfstak, nering"
],
"id": "nl-næring-no-noun-BOFZcUPu",
"topics": [
"economics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Economie_in_het_Noors",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"bedrijf, bedrijfsleven, beroep"
],
"id": "nl-næring-no-noun-4gQZx3mr",
"topics": [
"economics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "no-næring.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/No-næring.ogg/No-næring.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-næring.ogg"
},
{
"ipa": "/ ˈnæːɾɪŋ /"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "mat"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "føde"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "erverv"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "levevei"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "yrke"
}
],
"word": "næring"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Achtervoegsel -ing in het Nynorsk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nynorsk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nynorsk met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nynorsk met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nynorsk van lengte 6",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nynorsk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": 1,
"word": "opplagsnæring"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "turistnæring"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "attåtnæring"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "primærnæring"
}
],
"etymology_texts": [
": Afkomstig van van het Oudnoorse woord næring, dat van nære komt",
"Nynorsk zelfstandig naamwoord met het achtervoegsel -ing."
],
"hyphenation": "næ·ring",
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"proverbs": [
{
"sense": "voeding opnemen, eten",
"word": "ta til seg næring"
},
{
"sense": "Er is geen voedingsstof in de koffie.",
"word": "det er ikkje noka næring i kaffi."
},
{
"sense": "de dienstensector",
"word": "dei tenesteytande næringane"
},
{
"sense": "met iemand in het bedrijfsleven concurreren",
"word": "gå nokon i næringa"
},
{
"sense": "zijn levensstandaard op zijn inkomen afstemmen",
"word": "setje tæring etter næring"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Voeding_in_het_Nynorsk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"voedsel"
],
"id": "nl-næring-nn-noun-vHb9i1DH",
"topics": [
"food"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Voeding_in_het_Nynorsk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"voedingsstof"
],
"id": "nl-næring-nn-noun-NlA--2w-",
"topics": [
"food"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Figuurlijk_in_het_Nynorsk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"geestelijk voedsel (voer voor een gerucht)"
],
"id": "nl-næring-nn-noun-Ma9Gjwvt",
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Economie_in_het_Nynorsk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"branche, tak"
],
"id": "nl-næring-nn-noun-jfGkJKFd",
"topics": [
"economics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Economie_in_het_Nynorsk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"bedrijfstak, nering"
],
"id": "nl-næring-nn-noun-BOFZcUPu",
"topics": [
"economics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Economie_in_het_Nynorsk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"bedrijf, bedrijfsleven, beroep"
],
"id": "nl-næring-nn-noun-4gQZx3mr",
"topics": [
"economics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "no-næring.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/No-næring.ogg/No-næring.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-næring.ogg"
},
{
"ipa": "/ ˈnæːɾɪŋ /"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "mat"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "føde"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "leveveg"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "yrke"
}
],
"word": "næring"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Achtervoegsel -ing in het Nynorsk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dubbele betekenis in het Nynorsk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nynorsk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nynorsk met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nynorsk met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nynorsk van lengte 6",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nynorsk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Nynorsk zelfstandig naamwoord met het achtervoegsel -ing.",
": Afkomstig van het Duitse zelfstandige naamwoord Nehrung."
],
"hyphenation": "næ·ring",
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Geologie_in_het_Nynorsk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"landtong, schoorwal"
],
"id": "nl-næring-nn-noun-cONHmzhY",
"topics": [
"geology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "no-næring.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/No-næring.ogg/No-næring.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-næring.ogg"
},
{
"ipa": "/ ˈnæːɾɪŋ /"
}
],
"word": "næring"
}
{
"categories": [
"Achtervoegsel -ing in het Noors",
"Woorden in het Noors",
"Woorden in het Noors met IPA-weergave",
"Woorden in het Noors met audioweergave",
"Woorden in het Noors van lengte 6",
"Zelfstandig naamwoord in het Noors"
],
"derived": [
{
"sense_index": 4,
"word": "turistnæring"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "primærnæring"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "sekundærnæring"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "tertiærnæring"
}
],
"etymology_texts": [
"Afkomstig van van het Oudnoorse woord næring, dat van nære komt",
"Noors zelfstandig naamwoord met het achtervoegsel -ing."
],
"hyphenation": "næ·ring",
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"proverbs": [
{
"sense": "voeding opnemen, eten",
"word": "ta næring til seg"
},
{
"sense": "Er is geen voedingsstof in de koffie.",
"word": "Det er ingen næring i kaffe."
},
{
"sense": "Het weekblad is het enige geestelijk voedsel dat zij ontvangen.",
"word": "Ukeblad er den eneste åndelige næring de får."
},
{
"sense": "een gerucht koesteren",
"word": "gi næring til et rykte"
},
{
"sense": "de dienstensector",
"word": "de tjenesteytende næringene (tertiærnæringene)"
},
{
"sense": "met iemand in het bedrijfsleven concurreren",
"word": "gå noen i næringen"
},
{
"sense": "zijn levensstandaard op zijn inkomen afstemmen",
"word": "sette tæring etter næring"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Voeding_in_het_Noors"
],
"glosses": [
"voedsel"
],
"topics": [
"food"
]
},
{
"categories": [
"Voeding_in_het_Noors"
],
"glosses": [
"voedingsstof"
],
"topics": [
"food"
]
},
{
"categories": [
"Figuurlijk_in_het_Noors"
],
"glosses": [
"geestelijk voedsel; voer voor een gerucht"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"Economie_in_het_Noors"
],
"glosses": [
"branche, tak"
],
"topics": [
"economics"
]
},
{
"categories": [
"Economie_in_het_Noors"
],
"glosses": [
"bedrijfstak, nering"
],
"topics": [
"economics"
]
},
{
"categories": [
"Economie_in_het_Noors"
],
"glosses": [
"bedrijf, bedrijfsleven, beroep"
],
"topics": [
"economics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "no-næring.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/No-næring.ogg/No-næring.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-næring.ogg"
},
{
"ipa": "/ ˈnæːɾɪŋ /"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "mat"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "føde"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "erverv"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "levevei"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "yrke"
}
],
"word": "næring"
}
{
"categories": [
"Achtervoegsel -ing in het Nynorsk",
"Woorden in het Nynorsk",
"Woorden in het Nynorsk met IPA-weergave",
"Woorden in het Nynorsk met audioweergave",
"Woorden in het Nynorsk van lengte 6",
"Zelfstandig naamwoord in het Nynorsk"
],
"derived": [
{
"sense_index": 1,
"word": "opplagsnæring"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "turistnæring"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "attåtnæring"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "primærnæring"
}
],
"etymology_texts": [
": Afkomstig van van het Oudnoorse woord næring, dat van nære komt",
"Nynorsk zelfstandig naamwoord met het achtervoegsel -ing."
],
"hyphenation": "næ·ring",
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"proverbs": [
{
"sense": "voeding opnemen, eten",
"word": "ta til seg næring"
},
{
"sense": "Er is geen voedingsstof in de koffie.",
"word": "det er ikkje noka næring i kaffi."
},
{
"sense": "de dienstensector",
"word": "dei tenesteytande næringane"
},
{
"sense": "met iemand in het bedrijfsleven concurreren",
"word": "gå nokon i næringa"
},
{
"sense": "zijn levensstandaard op zijn inkomen afstemmen",
"word": "setje tæring etter næring"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Voeding_in_het_Nynorsk"
],
"glosses": [
"voedsel"
],
"topics": [
"food"
]
},
{
"categories": [
"Voeding_in_het_Nynorsk"
],
"glosses": [
"voedingsstof"
],
"topics": [
"food"
]
},
{
"categories": [
"Figuurlijk_in_het_Nynorsk"
],
"glosses": [
"geestelijk voedsel (voer voor een gerucht)"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"Economie_in_het_Nynorsk"
],
"glosses": [
"branche, tak"
],
"topics": [
"economics"
]
},
{
"categories": [
"Economie_in_het_Nynorsk"
],
"glosses": [
"bedrijfstak, nering"
],
"topics": [
"economics"
]
},
{
"categories": [
"Economie_in_het_Nynorsk"
],
"glosses": [
"bedrijf, bedrijfsleven, beroep"
],
"topics": [
"economics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "no-næring.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/No-næring.ogg/No-næring.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-næring.ogg"
},
{
"ipa": "/ ˈnæːɾɪŋ /"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "mat"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "føde"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "leveveg"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "yrke"
}
],
"word": "næring"
}
{
"categories": [
"Achtervoegsel -ing in het Nynorsk",
"Dubbele betekenis in het Nynorsk",
"Woorden in het Nynorsk",
"Woorden in het Nynorsk met IPA-weergave",
"Woorden in het Nynorsk met audioweergave",
"Woorden in het Nynorsk van lengte 6",
"Zelfstandig naamwoord in het Nynorsk"
],
"etymology_texts": [
"Nynorsk zelfstandig naamwoord met het achtervoegsel -ing.",
": Afkomstig van het Duitse zelfstandige naamwoord Nehrung."
],
"hyphenation": "næ·ring",
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Geologie_in_het_Nynorsk"
],
"glosses": [
"landtong, schoorwal"
],
"topics": [
"geology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "no-næring.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/No-næring.ogg/No-næring.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-næring.ogg"
},
{
"ipa": "/ ˈnæːɾɪŋ /"
}
],
"word": "næring"
}
Download raw JSONL data for næring meaning in All languages combined (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-29 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.