"muskaatdruif" meaning in All languages combined

See muskaatdruif on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-muskaatdruif.ogg Forms: muskaatdruiven [plural], muskaatdruifje [diminutive, singular], muskaatdruifjes [diminutive, plural]
  1. grote witte druif waar muskaatwijn van gemaakt wordt
    Sense id: nl-muskaatdruif-nl-noun-w-8mZOEE
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: muskadel Related terms: muskaatwijn Translations (grote witte druif waar muskaatwijn van gemaakt wordt): Muscat of Alexandria (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van muskaat zn en druif zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "muskaatdruiven",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "muskaatdruifje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "muskaatdruifjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "mus·kaat·druif",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "muskaatwijn"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Moscato d’Asti gemaakt van de muskaatdruif is een favoriete, zoete, licht moesserende witte dessertwijn."
        },
        {
          "text": "De etappe naar Savigliano is volledig vlak en loopt vooral door landbouwgebied. Fossano, de volgende slaapplaats, bereiken we via de langgerekte plateaus langs de vallei van de rivier de Stura. We passeren onder meer Bra, de bakermat van de slowfoodbeweging, waar verder niet veel te zien is, en Asti, waar we de typische Asti Spumante, een schuimwijn op basis van muskaatdruif, proeven, samen met de tartufo (truffel), een ander kroonjuweel van de Langhe-streek."
        },
        {
          "text": "In het schroeiend Siciliaanse zonnetje dit keer de Rajàh; prins in het Arabisch. Die naam heeft de wijn te danken aan het feit dat die is gemaakt van Muscat d'Alexandrie, de muskaatdruif die ter plaatse Zibibbo heet, wat weer van het Arabische zab¿b is afgeleid: rozijn. Inderdaad vormt Zibibbo op het bij Sicilië gelegen eilandje Pantelleria de basis voor fantastische zoete wijnen van gedroogde druiven, maar deze Rajàh is dorstlessend droog. Hij geurt naar meloen, citrus en bloemen, zoals alleen muskaat dat kan. Geestverruimend, inzicht gevend en voorts vooral kietelend lekker, en daarnaast heeft-ie een indrukwekkende concentratie en frisheid. Samengevat: de ultieme genoegdoening voor meteorologische frustraties."
        }
      ],
      "glosses": [
        "grote witte druif waar muskaatwijn van gemaakt wordt"
      ],
      "id": "nl-muskaatdruif-nl-noun-w-8mZOEE"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-muskaatdruif.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/Nl-muskaatdruif.ogg/Nl-muskaatdruif.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-muskaatdruif.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "muskadel"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "grote witte druif waar muskaatwijn van gemaakt wordt",
      "sense_index": 1,
      "word": "Muscat of Alexandria"
    }
  ],
  "word": "muskaatdruif"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van muskaat zn en druif zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "muskaatdruiven",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "muskaatdruifje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "muskaatdruifjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "mus·kaat·druif",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "muskaatwijn"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Moscato d’Asti gemaakt van de muskaatdruif is een favoriete, zoete, licht moesserende witte dessertwijn."
        },
        {
          "text": "De etappe naar Savigliano is volledig vlak en loopt vooral door landbouwgebied. Fossano, de volgende slaapplaats, bereiken we via de langgerekte plateaus langs de vallei van de rivier de Stura. We passeren onder meer Bra, de bakermat van de slowfoodbeweging, waar verder niet veel te zien is, en Asti, waar we de typische Asti Spumante, een schuimwijn op basis van muskaatdruif, proeven, samen met de tartufo (truffel), een ander kroonjuweel van de Langhe-streek."
        },
        {
          "text": "In het schroeiend Siciliaanse zonnetje dit keer de Rajàh; prins in het Arabisch. Die naam heeft de wijn te danken aan het feit dat die is gemaakt van Muscat d'Alexandrie, de muskaatdruif die ter plaatse Zibibbo heet, wat weer van het Arabische zab¿b is afgeleid: rozijn. Inderdaad vormt Zibibbo op het bij Sicilië gelegen eilandje Pantelleria de basis voor fantastische zoete wijnen van gedroogde druiven, maar deze Rajàh is dorstlessend droog. Hij geurt naar meloen, citrus en bloemen, zoals alleen muskaat dat kan. Geestverruimend, inzicht gevend en voorts vooral kietelend lekker, en daarnaast heeft-ie een indrukwekkende concentratie en frisheid. Samengevat: de ultieme genoegdoening voor meteorologische frustraties."
        }
      ],
      "glosses": [
        "grote witte druif waar muskaatwijn van gemaakt wordt"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-muskaatdruif.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/Nl-muskaatdruif.ogg/Nl-muskaatdruif.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-muskaatdruif.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "muskadel"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "grote witte druif waar muskaatwijn van gemaakt wordt",
      "sense_index": 1,
      "word": "Muscat of Alexandria"
    }
  ],
  "word": "muskaatdruif"
}

Download raw JSONL data for muskaatdruif meaning in All languages combined (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-03 from the nlwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.