"monochromatisch" meaning in All languages combined

See monochromatisch on Wiktionary

Adjective [Nederlands]

Audio: nl-monochromatisch.ogg Forms: monochromatischer [uninflected, comparative], monochromatische [inflected, positive], monochromatischere [inflected, comparative], monochromatischers [partitive, comparative]
  1. maar één kleur hebbend
    Sense id: nl-monochromatisch-nl-adj-ashQq8iG Categories (other): Woorden met artikelreferenties, Woorden met boekreferenties
  2. van licht dat het bestaat uit elektromagnetische straling van één golflengte
    Sense id: nl-monochromatisch-nl-adj-4lFoaQaK Categories (other): Natuurkunde_in_het_Nederlands Topics: physics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (maar één kleur hebbend): monochrome (Engels), monochromatic (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Voorvoegsel mono- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 15",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van chromatisch met het voorvoegsel mono-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "monochromatischer",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "monochromatische",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "monochromatischere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "monochromatischers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "mo·no·chro·ma·tisch",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Johan Harstad (vert. Edith Koenders en Paula Stevens)\n “Max, Mischa & het Tet-offensief” (2017), Podium , ISBN 9789057598500",
          "text": "Reinhardt gebruikte zijn laatste jaren - vóór hij aan een hartaanval bezweek die hij volgens Gabe waarschijnlijk als een zegen beschouwde - om schilderijen te maken die op het oog monochromatisch zwart, vlak en volkomen mat waren, niets duidde erop dat er een penseel aan te pas was gekomen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\ntbo\n “Fotograaf maakt surrealistische beelden van New York” (09/12/2013), De Standaard",
          "text": "Sloan wilde tijdens zijn citytrip door New York de geometrische stratenpatronen en omvang van de stad capteren zonder in clichés te vervallen. Hij besliste zijn monochromatische beelden te manipuleren om zo de geometrie in de verf te zetten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "maar één kleur hebbend"
      ],
      "id": "nl-monochromatisch-nl-adj-ashQq8iG"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Natuurkunde_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "van licht dat het bestaat uit elektromagnetische straling van één golflengte"
      ],
      "id": "nl-monochromatisch-nl-adj-4lFoaQaK",
      "topics": [
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-monochromatisch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/Nl-monochromatisch.ogg/Nl-monochromatisch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-monochromatisch.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "maar één kleur hebbend",
      "sense_index": 1,
      "word": "monochrome"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "maar één kleur hebbend",
      "sense_index": 1,
      "word": "monochromatic"
    }
  ],
  "word": "monochromatisch"
}
{
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Voorvoegsel mono- in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 15"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van chromatisch met het voorvoegsel mono-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "monochromatischer",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "monochromatische",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "monochromatischere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "monochromatischers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "mo·no·chro·ma·tisch",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Johan Harstad (vert. Edith Koenders en Paula Stevens)\n “Max, Mischa & het Tet-offensief” (2017), Podium , ISBN 9789057598500",
          "text": "Reinhardt gebruikte zijn laatste jaren - vóór hij aan een hartaanval bezweek die hij volgens Gabe waarschijnlijk als een zegen beschouwde - om schilderijen te maken die op het oog monochromatisch zwart, vlak en volkomen mat waren, niets duidde erop dat er een penseel aan te pas was gekomen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\ntbo\n “Fotograaf maakt surrealistische beelden van New York” (09/12/2013), De Standaard",
          "text": "Sloan wilde tijdens zijn citytrip door New York de geometrische stratenpatronen en omvang van de stad capteren zonder in clichés te vervallen. Hij besliste zijn monochromatische beelden te manipuleren om zo de geometrie in de verf te zetten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "maar één kleur hebbend"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Natuurkunde_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "van licht dat het bestaat uit elektromagnetische straling van één golflengte"
      ],
      "topics": [
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-monochromatisch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/Nl-monochromatisch.ogg/Nl-monochromatisch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-monochromatisch.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "maar één kleur hebbend",
      "sense_index": 1,
      "word": "monochrome"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "maar één kleur hebbend",
      "sense_index": 1,
      "word": "monochromatic"
    }
  ],
  "word": "monochromatisch"
}

Download raw JSONL data for monochromatisch meaning in All languages combined (2.4kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102243', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "monochromatisch",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "title": "monochromatisch",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-28 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c7bdf0e and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.