"mondvol" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van mond zn en vol bn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mondvolletje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mondvolletjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "mond·vol",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "een hap of een slok die zo groot is dat ze de mond vult"
      ],
      "id": "nl-mondvol-nl-noun-4ev5VFjN"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "'De essentie van ons verhaal is dat we met Kriket een tussendoortje proberen maken dat een antwoord formuleert op enkele grote uitdagingen waar we als fans van lekker eten én wakkere burgers voor staan: de obesitasepidemie en de opwarming van de aarde zijn er daar twee van.' Een mondvol voor een reep die de kleine honger moet stillen. Nu alleen nog via crowdfunding genoeg geld zien op te halen zodat een eerste lading in productie kan gaan."
        },
        {
          "text": "Onderwaterbabyfotografie? Als woord is het al een mondvol, in de gedachten van ouders nog veel meer. Aan zwembadwater dat de kleintjes binnenkrijgen. Een onderwaterfotosessie bij 't Spilbroek bewees zondagmorgen dat juist de allerkleinsten geboren watermensjes zijn. Zie ook filmpje!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "een woord dat moeilijk is uit te spreken door de lengte ervan"
      ],
      "id": "nl-mondvol-nl-noun-GZOtvx0e",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-mondvol.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/Nl-mondvol.ogg/Nl-mondvol.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-mondvol.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een hap of een slok die zo groot is dat ze de mond vult",
      "sense_index": 1,
      "word": "mouthful"
    }
  ],
  "word": "mondvol"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van mond zn en vol bn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mondvolletje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mondvolletjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "mond·vol",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "een hap of een slok die zo groot is dat ze de mond vult"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "'De essentie van ons verhaal is dat we met Kriket een tussendoortje proberen maken dat een antwoord formuleert op enkele grote uitdagingen waar we als fans van lekker eten én wakkere burgers voor staan: de obesitasepidemie en de opwarming van de aarde zijn er daar twee van.' Een mondvol voor een reep die de kleine honger moet stillen. Nu alleen nog via crowdfunding genoeg geld zien op te halen zodat een eerste lading in productie kan gaan."
        },
        {
          "text": "Onderwaterbabyfotografie? Als woord is het al een mondvol, in de gedachten van ouders nog veel meer. Aan zwembadwater dat de kleintjes binnenkrijgen. Een onderwaterfotosessie bij 't Spilbroek bewees zondagmorgen dat juist de allerkleinsten geboren watermensjes zijn. Zie ook filmpje!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "een woord dat moeilijk is uit te spreken door de lengte ervan"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-mondvol.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/Nl-mondvol.ogg/Nl-mondvol.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-mondvol.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een hap of een slok die zo groot is dat ze de mond vult",
      "sense_index": 1,
      "word": "mouthful"
    }
  ],
  "word": "mondvol"
}