See mondkus on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van mond zn en kus zn" ], "forms": [ { "form": "mondkussen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "mondkusje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "mondkusjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "mond·kus", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Op de nonnenschool zat ik in een klas met alleen maar meisjes en onder elkaar werden gesprekken gevoerd over het grote verschil tussen een mondkus en een tongkus." }, { "text": "Tot slot. Er zijn gelukkig een paar vrouwen die mij kussen. Op de linkerwang, op de rechter en de derde kus op de neus, of op de mond. Een mond-op-mondkus. Dat is, in elkaars armen, een prettig gevoel, want daaruit blijkt een wederzijdse sympathie. Dus dan kus je elkaar een keer innig op de mond. Of twee keer. Of drie keer. In het openbaar. Waar iedereen bijstaat. En, voordat je elkaar loslaat, nog een lange, laatste keer. Dat mag. Kon vroeger niet." }, { "text": "Goedlachs komt moeder / in bikini uit de keuken, haar zenuwen zonder hulp // de baas vandaag. … Zich verheugend / op de herinnering alvast, schrikt ze haar wederhelft // met de zachtste mondkus wakker – en vader vuilbekt niet / ditmaal maar richt zich glunderend uit zijn ligstoel op, / fluistert \"moet je eens horen\" in moeders oor, // verdwijnt de wijd openstaande vesting in." } ], "glosses": [ "een zoen op de mond" ], "id": "nl-mondkus-nl-noun-~HqtqAQG" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-mondkus.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/Nl-mondkus.ogg/Nl-mondkus.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-mondkus.ogg" }, { "ipa": "ˈmɔntkʏs" } ], "synonyms": [ { "word": "mond-op-mondkus" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "mondkus" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 7", "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van mond zn en kus zn" ], "forms": [ { "form": "mondkussen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "mondkusje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "mondkusjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "mond·kus", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Op de nonnenschool zat ik in een klas met alleen maar meisjes en onder elkaar werden gesprekken gevoerd over het grote verschil tussen een mondkus en een tongkus." }, { "text": "Tot slot. Er zijn gelukkig een paar vrouwen die mij kussen. Op de linkerwang, op de rechter en de derde kus op de neus, of op de mond. Een mond-op-mondkus. Dat is, in elkaars armen, een prettig gevoel, want daaruit blijkt een wederzijdse sympathie. Dus dan kus je elkaar een keer innig op de mond. Of twee keer. Of drie keer. In het openbaar. Waar iedereen bijstaat. En, voordat je elkaar loslaat, nog een lange, laatste keer. Dat mag. Kon vroeger niet." }, { "text": "Goedlachs komt moeder / in bikini uit de keuken, haar zenuwen zonder hulp // de baas vandaag. … Zich verheugend / op de herinnering alvast, schrikt ze haar wederhelft // met de zachtste mondkus wakker – en vader vuilbekt niet / ditmaal maar richt zich glunderend uit zijn ligstoel op, / fluistert \"moet je eens horen\" in moeders oor, // verdwijnt de wijd openstaande vesting in." } ], "glosses": [ "een zoen op de mond" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-mondkus.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/Nl-mondkus.ogg/Nl-mondkus.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-mondkus.ogg" }, { "ipa": "ˈmɔntkʏs" } ], "synonyms": [ { "word": "mond-op-mondkus" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "mondkus" }
Download raw JSONL data for mondkus meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.