See modderduivel on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Samenstelling in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van modder zn en duivel zn"
],
"forms": [
{
"form": "modderduivels",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "modderduiveltje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "modderduiveltjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "reuzensalamanders"
},
{
"word": "salamanders"
},
{
"word": "amfibieën"
},
{
"word": "viervoeters"
},
{
"word": "gewervelden"
},
{
"word": "chordadieren"
},
{
"word": "dieren"
}
],
"hyphenation": "mod·der·dui·vel",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Salamanders_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron Gearchiveerde versie\nCaroline Kraaijvanger\n “Bevroren sperma moet modderduivel redden” (23 augustus 2010) op scientias.nl",
"text": "De Noord-Amerikaanse modderduivel staat op uitsterven. De 70 centimeter lange salamander telt tachtig tot negentig procent minder soortgenoten dan enkele decennia terug het geval was. Zichzelf voortplanten doen de modderduivels amper en dus wil de wetenschap een handje helpen: door een voorraadje sperma in te vriezen en wanneer nodig in te zetten."
}
],
"glosses": [
"bepaald soort grote salamander, Cryptobranchus alleganiensis\nWordt ook wel gebruikt als benaming voor de verwante Japanse en Chinese reuzensalamander uit het geslacht Andrias"
],
"id": "nl-modderduivel-nl-noun-BN7EX0S9",
"raw_tags": [
"salamanders"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Folklore_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Marita de Sterck\n Sprookjes in/en initiatierituelen in: Literatuur zonder leeftijd., 72 jrg. 21 nr. 1 (voorjaar 2007), Biblion Uitgeverij, Leidschendam, ISBN 9789054837381, p. 141",
"text": "De jonge bewoners van de regenboognatie vragen naar Vlaamse spookjes. Ik vertel een waarschuwingssprookje over de modderduivels in de Rupel dat mij als kind werd verteld, het eindigt met een kannibalistische scène."
}
],
"glosses": [
"mensenetend wezen dat zich in slijk ophoudt"
],
"id": "nl-modderduivel-nl-noun-of-PGjXc",
"topics": [
"folklore"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sport_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nWard op den Brouw\n “Sven Nys, de meester der veldrijders” (31 januari 2005) op nrc.nl",
"text": "Gisteren kon de echte regenboogtrui aan de collectie van Nys worden toegevoegd; op overtuigende wijze werd de 28-jarige veldrijder in het Duitse plaatsje Sankt Wendel wereldkampioen. (…) Al het hele seizoen deelt hij de lakens uit in het peloton modderduivels."
}
],
"glosses": [
"wielrenner die het veldrijden beoefent"
],
"id": "nl-modderduivel-nl-noun-lS5MjVfS",
"tags": [
"figuratively"
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Scheldwoord_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verouderd_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met boekreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Hendrik van Halmael\n “Crispyn bedrieger, of de gewaande baron: bly-spel” (1705), Joannes de Wees, Amsterdam, p. 32",
"text": "⧖ Evenwel Couragie, begost men my hier te Casjotteeren,\nHoe Pokken zouden deeze Modderduyvels, met my spotten, en scheeren!"
}
],
"glosses": [
"iemand van het platteland"
],
"id": "nl-modderduivel-nl-noun-RfAOSXiS",
"tags": [
"obsolete",
"pejorative"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-modderduivel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/Nl-modderduivel.ogg/Nl-modderduivel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-modderduivel.ogg"
},
{
"ipa": "ˈmɔdərˌdœyvəl"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "veldrijder"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "bepaald soort grote salamander, Cryptobranchus alleganiensis",
"sense_index": 1,
"word": "hellbender"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "bepaald soort grote salamander, Cryptobranchus alleganiensis",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ménopome"
}
],
"word": "modderduivel"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Samenstelling in het Nederlands",
"Telbaar",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 12",
"Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van modder zn en duivel zn"
],
"forms": [
{
"form": "modderduivels",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "modderduiveltje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "modderduiveltjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "reuzensalamanders"
},
{
"word": "salamanders"
},
{
"word": "amfibieën"
},
{
"word": "viervoeters"
},
{
"word": "gewervelden"
},
{
"word": "chordadieren"
},
{
"word": "dieren"
}
],
"hyphenation": "mod·der·dui·vel",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Salamanders_in_het_Nederlands",
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron Gearchiveerde versie\nCaroline Kraaijvanger\n “Bevroren sperma moet modderduivel redden” (23 augustus 2010) op scientias.nl",
"text": "De Noord-Amerikaanse modderduivel staat op uitsterven. De 70 centimeter lange salamander telt tachtig tot negentig procent minder soortgenoten dan enkele decennia terug het geval was. Zichzelf voortplanten doen de modderduivels amper en dus wil de wetenschap een handje helpen: door een voorraadje sperma in te vriezen en wanneer nodig in te zetten."
}
],
"glosses": [
"bepaald soort grote salamander, Cryptobranchus alleganiensis\nWordt ook wel gebruikt als benaming voor de verwante Japanse en Chinese reuzensalamander uit het geslacht Andrias"
],
"raw_tags": [
"salamanders"
]
},
{
"categories": [
"Folklore_in_het_Nederlands",
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"ref": "Marita de Sterck\n Sprookjes in/en initiatierituelen in: Literatuur zonder leeftijd., 72 jrg. 21 nr. 1 (voorjaar 2007), Biblion Uitgeverij, Leidschendam, ISBN 9789054837381, p. 141",
"text": "De jonge bewoners van de regenboognatie vragen naar Vlaamse spookjes. Ik vertel een waarschuwingssprookje over de modderduivels in de Rupel dat mij als kind werd verteld, het eindigt met een kannibalistische scène."
}
],
"glosses": [
"mensenetend wezen dat zich in slijk ophoudt"
],
"topics": [
"folklore"
]
},
{
"categories": [
"Figuurlijk_in_het_Nederlands",
"Sport_in_het_Nederlands",
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nWard op den Brouw\n “Sven Nys, de meester der veldrijders” (31 januari 2005) op nrc.nl",
"text": "Gisteren kon de echte regenboogtrui aan de collectie van Nys worden toegevoegd; op overtuigende wijze werd de 28-jarige veldrijder in het Duitse plaatsje Sankt Wendel wereldkampioen. (…) Al het hele seizoen deelt hij de lakens uit in het peloton modderduivels."
}
],
"glosses": [
"wielrenner die het veldrijden beoefent"
],
"tags": [
"figuratively"
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"categories": [
"Scheldwoord_in_het_Nederlands",
"Verouderd_in_het_Nederlands",
"Woorden met boekreferenties"
],
"examples": [
{
"ref": "Hendrik van Halmael\n “Crispyn bedrieger, of de gewaande baron: bly-spel” (1705), Joannes de Wees, Amsterdam, p. 32",
"text": "⧖ Evenwel Couragie, begost men my hier te Casjotteeren,\nHoe Pokken zouden deeze Modderduyvels, met my spotten, en scheeren!"
}
],
"glosses": [
"iemand van het platteland"
],
"tags": [
"obsolete",
"pejorative"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-modderduivel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/Nl-modderduivel.ogg/Nl-modderduivel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-modderduivel.ogg"
},
{
"ipa": "ˈmɔdərˌdœyvəl"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "veldrijder"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "bepaald soort grote salamander, Cryptobranchus alleganiensis",
"sense_index": 1,
"word": "hellbender"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "bepaald soort grote salamander, Cryptobranchus alleganiensis",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ménopome"
}
],
"word": "modderduivel"
}
Download raw JSONL data for modderduivel meaning in All languages combined (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.