"mistellen" meaning in All languages combined

See mistellen on Wiktionary

Verb [Nederlands]

Audio: nl-mistellen.ogg
  1. fouten maken bij een telling
    Sense id: nl-mistellen-nl-verb-bztyuXvG
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: misrekenen, vertellen

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van mis bw en tellen ww"
  ],
  "hyphenation": "mis·tel·len",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De stemming gisteren – in drie rondes en met vertraging wegens het kwijtraken en mistellen van stembriefjes – was „pijnlijk” en „gênant”, zo zeiden PvdA’ers na afloop. In een tweede ronde stemden zelfs niet alle veertien leden van de PvdA-fractie op Guusje ter Horst of Marijke Linthorst. Ze kregen beiden slechts zes stemmen."
        },
        {
          "text": "Sommige computerprogramma's die het jaar 00 perfect herkennen, beseffen niet dat het een schrikkeljaar is. Normaal zijn jaartallen op '00 geen schrikkeljaren, maar eens om de vierhonderd jaar zijn ze dat wél. Als sommige programma's zich een dag mistellen en andere niet, kan dat tot rare interacties leiden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "fouten maken bij een telling"
      ],
      "id": "nl-mistellen-nl-verb-bztyuXvG"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-mistellen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/Nl-mistellen.ogg/Nl-mistellen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-mistellen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "misrekenen"
    },
    {
      "word": "vertellen"
    }
  ],
  "word": "mistellen"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van mis bw en tellen ww"
  ],
  "hyphenation": "mis·tel·len",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De stemming gisteren – in drie rondes en met vertraging wegens het kwijtraken en mistellen van stembriefjes – was „pijnlijk” en „gênant”, zo zeiden PvdA’ers na afloop. In een tweede ronde stemden zelfs niet alle veertien leden van de PvdA-fractie op Guusje ter Horst of Marijke Linthorst. Ze kregen beiden slechts zes stemmen."
        },
        {
          "text": "Sommige computerprogramma's die het jaar 00 perfect herkennen, beseffen niet dat het een schrikkeljaar is. Normaal zijn jaartallen op '00 geen schrikkeljaren, maar eens om de vierhonderd jaar zijn ze dat wél. Als sommige programma's zich een dag mistellen en andere niet, kan dat tot rare interacties leiden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "fouten maken bij een telling"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-mistellen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/Nl-mistellen.ogg/Nl-mistellen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-mistellen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "misrekenen"
    },
    {
      "word": "vertellen"
    }
  ],
  "word": "mistellen"
}

Download raw JSONL data for mistellen meaning in All languages combined (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.