See mineraalwater on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "mineraalwatermarkt" }, { "word": "mineraalwatermerk" } ], "etymology_texts": [ "In de betekenis van ‘koolzuurhoudend water’ voor het eerst aangetroffen in 1777", "samenstelling van mineraal en water" ], "forms": [ { "form": "mineraalwateren", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "mineraalwaters", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "mineraalwatertje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "mineraalwatertjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "mi·ne·raal·wa·ter", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Drinken_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven" ], "id": "nl-mineraalwater-nl-noun-J5~dHFi5", "topics": [ "beverages" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-mineraalwater.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/Nl-mineraalwater.ogg/Nl-mineraalwater.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-mineraalwater.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "bronwater" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "word": "مياه معدنية" }, { "lang": "Armeens", "lang_code": "hy", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "word": "Հանքային ջուր" }, { "lang": "Bretons", "lang_code": "br", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "word": "dour melar" }, { "lang": "Bulgaars", "lang_code": "bg", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "word": "минерална вода" }, { "lang": "Catalaans", "lang_code": "ca", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "word": "aigua mineral" }, { "lang": "Chinees", "lang_code": "zh", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "word": "礦泉水" }, { "lang": "Deens", "lang_code": "da", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "word": "mineralvand" }, { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "tags": [ "neuter" ], "word": "Mineralwasser" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "word": "mineral water" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "word": "mineralakvo" }, { "lang": "Estisch", "lang_code": "et", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "word": "mineraalvesi" }, { "lang": "Fins", "lang_code": "fi", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "word": "kivennäisvesi" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "eau minérale" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "word": "მინერალური წყალი" }, { "lang": "Hebreeuws", "lang_code": "he", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "word": "מים מינרליים" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "word": "खनिज जल" }, { "lang": "Hongaars", "lang_code": "hu", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "word": "ásványvíz" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "word": "air mineral" }, { "lang": "Italiaans", "lang_code": "it", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "word": "acqua minerale" }, { "lang": "Japans", "lang_code": "ja", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "word": "ミネラルウォーター" }, { "lang": "Kazachs", "lang_code": "kk", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "word": "Минерал су" }, { "lang": "Kirgizisch", "lang_code": "ky", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "word": "Минералдуу суулар" }, { "lang": "Litouws", "lang_code": "lt", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "word": "mineralinis vanduo" }, { "lang": "Macedonisch", "lang_code": "mk", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "word": "Минерална вода" }, { "lang": "Maleis", "lang_code": "ms", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "word": "air galian" }, { "lang": "Noors", "lang_code": "no", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "word": "mineralvann" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "word": "mineralvatn" }, { "lang": "Oekraïens", "lang_code": "uk", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "word": "Мінеральні води" }, { "lang": "Perzisch", "lang_code": "fa", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "word": "آب معدنی" }, { "lang": "Pools", "lang_code": "pl", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "word": "woda mineralna" }, { "lang": "Portugees", "lang_code": "pt", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "word": "água mineral" }, { "lang": "Roemeens", "lang_code": "ro", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "word": "apă minerală" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "word": "Минеральная вода" }, { "lang": "Servisch", "lang_code": "sr", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "word": "Минерална вода" }, { "lang": "Slowaaks", "lang_code": "sk", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "word": "minerálna voda" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "agua mineral" }, { "lang": "Tataars", "lang_code": "tt", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "word": "Минераль су" }, { "lang": "Thai", "lang_code": "th", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "word": "น้ำแร่" }, { "lang": "Tsjechisch", "lang_code": "cs", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "word": "minerální voda" }, { "lang": "Turks", "lang_code": "tr", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "word": "maden suyu" }, { "lang": "Welsh", "lang_code": "cy", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "word": "dŵr mwyn" }, { "lang": "Zweeds", "lang_code": "sv", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "word": "mineralvatten" } ], "word": "mineraalwater" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 13", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "derived": [ { "word": "mineraalwatermarkt" }, { "word": "mineraalwatermerk" } ], "etymology_texts": [ "In de betekenis van ‘koolzuurhoudend water’ voor het eerst aangetroffen in 1777", "samenstelling van mineraal en water" ], "forms": [ { "form": "mineraalwateren", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "mineraalwaters", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "mineraalwatertje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "mineraalwatertjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "mi·ne·raal·wa·ter", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Drinken_in_het_Nederlands" ], "glosses": [ "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven" ], "topics": [ "beverages" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-mineraalwater.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/Nl-mineraalwater.ogg/Nl-mineraalwater.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-mineraalwater.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "bronwater" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "word": "مياه معدنية" }, { "lang": "Armeens", "lang_code": "hy", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "word": "Հանքային ջուր" }, { "lang": "Bretons", "lang_code": "br", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "word": "dour melar" }, { "lang": "Bulgaars", "lang_code": "bg", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "word": "минерална вода" }, { "lang": "Catalaans", "lang_code": "ca", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "word": "aigua mineral" }, { "lang": "Chinees", "lang_code": "zh", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "word": "礦泉水" }, { "lang": "Deens", "lang_code": "da", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "word": "mineralvand" }, { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "tags": [ "neuter" ], "word": "Mineralwasser" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "word": "mineral water" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "word": "mineralakvo" }, { "lang": "Estisch", "lang_code": "et", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "word": "mineraalvesi" }, { "lang": "Fins", "lang_code": "fi", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "word": "kivennäisvesi" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "eau minérale" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "word": "მინერალური წყალი" }, { "lang": "Hebreeuws", "lang_code": "he", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "word": "מים מינרליים" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "word": "खनिज जल" }, { "lang": "Hongaars", "lang_code": "hu", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "word": "ásványvíz" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "word": "air mineral" }, { "lang": "Italiaans", "lang_code": "it", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "word": "acqua minerale" }, { "lang": "Japans", "lang_code": "ja", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "word": "ミネラルウォーター" }, { "lang": "Kazachs", "lang_code": "kk", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "word": "Минерал су" }, { "lang": "Kirgizisch", "lang_code": "ky", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "word": "Минералдуу суулар" }, { "lang": "Litouws", "lang_code": "lt", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "word": "mineralinis vanduo" }, { "lang": "Macedonisch", "lang_code": "mk", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "word": "Минерална вода" }, { "lang": "Maleis", "lang_code": "ms", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "word": "air galian" }, { "lang": "Noors", "lang_code": "no", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "word": "mineralvann" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "word": "mineralvatn" }, { "lang": "Oekraïens", "lang_code": "uk", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "word": "Мінеральні води" }, { "lang": "Perzisch", "lang_code": "fa", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "word": "آب معدنی" }, { "lang": "Pools", "lang_code": "pl", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "word": "woda mineralna" }, { "lang": "Portugees", "lang_code": "pt", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "word": "água mineral" }, { "lang": "Roemeens", "lang_code": "ro", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "word": "apă minerală" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "word": "Минеральная вода" }, { "lang": "Servisch", "lang_code": "sr", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "word": "Минерална вода" }, { "lang": "Slowaaks", "lang_code": "sk", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "word": "minerálna voda" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "agua mineral" }, { "lang": "Tataars", "lang_code": "tt", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "word": "Минераль су" }, { "lang": "Thai", "lang_code": "th", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "word": "น้ำแร่" }, { "lang": "Tsjechisch", "lang_code": "cs", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "word": "minerální voda" }, { "lang": "Turks", "lang_code": "tr", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "word": "maden suyu" }, { "lang": "Welsh", "lang_code": "cy", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "word": "dŵr mwyn" }, { "lang": "Zweeds", "lang_code": "sv", "sense": "water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven", "sense_index": 1, "word": "mineralvatten" } ], "word": "mineraalwater" }
Download raw JSONL data for mineraalwater meaning in All languages combined (10.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.