"mindfulness" meaning in All languages combined

See mindfulness on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-mindfulness.ogg
  1. een vorm van meditatie gerelateerd aan het boeddhisme
    Sense id: nl-mindfulness-nl-noun-YD65jSGN
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: achtzaamheid Derived forms: mindfulnesstraining Related terms: jomo
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "mindfulnesstraining"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "uit het Engels"
  ],
  "hyphenation": "mind·ful·ness",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "jomo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het belangrijkste resultaat? Passagiers snakken naar wat beweging en een borrel(hapje). Zo willen passagiers graag een plek aan boord van het toestel waar ze mindfulness kunnen doen of waar virtual reality-entertainment wordt aangeboden."
        },
        {
          "text": "De Engelse tv-bakker John Whaite ziet het bakken zelfs als een vorm van meditatie die hem geholpen heeft om door zijn manische depressie te raken. Experts bevestigen ook dat bakken als een vorm van mindfulness kan gezien worden. ,,Je wordt gedwongen om je volledig te concentreren op het hier en nu: op het recept, het deeg, op de geur, de smaak en de baktijd."
        },
        {
          "text": "Het is de rage van het moment: meditatielessen op de smartphone. Mediteren zou namelijk voor rust moeten zorgen in ons drukke leven, maar we hebben geen tijd om apart lessen te volgen van een of andere leraar met een knotje. Ideale oplossing dus, en veel tijd kost het niet. Met tien minuten per dag is het al mogelijk om even ‘niets te doen’. Wat zijn de beste mindfulness- of meditatie-apps?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "een vorm van meditatie gerelateerd aan het boeddhisme"
      ],
      "id": "nl-mindfulness-nl-noun-YD65jSGN"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-mindfulness.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/Nl-mindfulness.ogg/Nl-mindfulness.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-mindfulness.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "achtzaamheid"
    }
  ],
  "word": "mindfulness"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "mindfulnesstraining"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "uit het Engels"
  ],
  "hyphenation": "mind·ful·ness",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "jomo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het belangrijkste resultaat? Passagiers snakken naar wat beweging en een borrel(hapje). Zo willen passagiers graag een plek aan boord van het toestel waar ze mindfulness kunnen doen of waar virtual reality-entertainment wordt aangeboden."
        },
        {
          "text": "De Engelse tv-bakker John Whaite ziet het bakken zelfs als een vorm van meditatie die hem geholpen heeft om door zijn manische depressie te raken. Experts bevestigen ook dat bakken als een vorm van mindfulness kan gezien worden. ,,Je wordt gedwongen om je volledig te concentreren op het hier en nu: op het recept, het deeg, op de geur, de smaak en de baktijd."
        },
        {
          "text": "Het is de rage van het moment: meditatielessen op de smartphone. Mediteren zou namelijk voor rust moeten zorgen in ons drukke leven, maar we hebben geen tijd om apart lessen te volgen van een of andere leraar met een knotje. Ideale oplossing dus, en veel tijd kost het niet. Met tien minuten per dag is het al mogelijk om even ‘niets te doen’. Wat zijn de beste mindfulness- of meditatie-apps?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "een vorm van meditatie gerelateerd aan het boeddhisme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-mindfulness.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/Nl-mindfulness.ogg/Nl-mindfulness.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-mindfulness.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "achtzaamheid"
    }
  ],
  "word": "mindfulness"
}

Download raw JSONL data for mindfulness meaning in All languages combined (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.