See mijlpaal on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Samenstelling in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": 1,
"word": "mijlpalenkaart"
}
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van mijl en paal"
],
"forms": [
{
"form": "mijlpalen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "mijlpaaltje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "mijlpaaltjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "mijl·paal",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
23
]
],
"text": "Wij zijn vele mijlpalen gepasseerd."
}
],
"glosses": [
"een paal die op elke mijl staat"
],
"id": "nl-mijlpaal-nl-noun-m1VaYkeB"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met artikelreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
24
]
],
"text": "Dat is weer een mijlpaal in de geschiedenis van WikiWoordenboek!"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
158,
166
]
],
"text": "Meer dan een vage schets is het niet, maar het beeld dat astronomen vanmiddag vrijgaven op zes simultane persconferenties over de hele wereld vormt een grote mijlpaal in de astronomie."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
18
]
],
"ref": "Weblink bron “Den Haag krijgt gelijk van de rechter: verbod op fossiele reclames mag” (25 april 2025), NOS",
"text": "'Duurzame mijlpaal': De rechter oordeelt dat de gemeente bevoegd is om zo'n verbod op te leggen en vindt de argumenten van Den Haag voldoende onderbouwd. Dat de bijdrage van het verbod op landelijk en wereldwijd niveau \"gering is\", doet daar niet aan af, aldus de rechter."
}
],
"glosses": [
"een belangrijke gebeurtenis waarmee iets wordt afgesloten"
],
"id": "nl-mijlpaal-nl-noun-PGfLtiVz"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-mijlpaal.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/Nl-mijlpaal.ogg/Nl-mijlpaal.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-mijlpaal.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "een paal die op elke mijl staat",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Meilenstein"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "een paal die op elke mijl staat",
"sense_index": 1,
"word": "milestone"
},
{
"lang": "Latijn",
"lang_code": "la",
"sense": "een paal die op elke mijl staat",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "milliarium"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "een paal die op elke mijl staat",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "milepæl"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "een paal die op elke mijl staat",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "milestein"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "een paal die op elke mijl staat",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "piedra miliar"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "een paal die op elke mijl staat",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hito"
}
],
"word": "mijlpaal"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Samenstelling in het Nederlands",
"Telbaar",
"WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 8",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"derived": [
{
"sense_index": 1,
"word": "mijlpalenkaart"
}
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van mijl en paal"
],
"forms": [
{
"form": "mijlpalen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "mijlpaaltje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "mijlpaaltjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "mijl·paal",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
23
]
],
"text": "Wij zijn vele mijlpalen gepasseerd."
}
],
"glosses": [
"een paal die op elke mijl staat"
]
},
{
"categories": [
"Woorden met artikelreferenties"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
24
]
],
"text": "Dat is weer een mijlpaal in de geschiedenis van WikiWoordenboek!"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
158,
166
]
],
"text": "Meer dan een vage schets is het niet, maar het beeld dat astronomen vanmiddag vrijgaven op zes simultane persconferenties over de hele wereld vormt een grote mijlpaal in de astronomie."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
18
]
],
"ref": "Weblink bron “Den Haag krijgt gelijk van de rechter: verbod op fossiele reclames mag” (25 april 2025), NOS",
"text": "'Duurzame mijlpaal': De rechter oordeelt dat de gemeente bevoegd is om zo'n verbod op te leggen en vindt de argumenten van Den Haag voldoende onderbouwd. Dat de bijdrage van het verbod op landelijk en wereldwijd niveau \"gering is\", doet daar niet aan af, aldus de rechter."
}
],
"glosses": [
"een belangrijke gebeurtenis waarmee iets wordt afgesloten"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-mijlpaal.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/Nl-mijlpaal.ogg/Nl-mijlpaal.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-mijlpaal.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "een paal die op elke mijl staat",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Meilenstein"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "een paal die op elke mijl staat",
"sense_index": 1,
"word": "milestone"
},
{
"lang": "Latijn",
"lang_code": "la",
"sense": "een paal die op elke mijl staat",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "milliarium"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "een paal die op elke mijl staat",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "milepæl"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "een paal die op elke mijl staat",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "milestein"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "een paal die op elke mijl staat",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "piedra miliar"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "een paal die op elke mijl staat",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hito"
}
],
"word": "mijlpaal"
}
Download raw JSONL data for mijlpaal meaning in All languages combined (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-16 from the nlwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (142890b and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.