See miervogels on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontelbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Samenstelling in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van mier zn en vogels zn",
"miervogel zn met de uitgang -s"
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "schreeuwvogels"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "zangvogels"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "vogels"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "viervoeters"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "gewervelden"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "chordadieren"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "dieren"
}
],
"hyphenation": "mier·vo·gels",
"hyponyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "cryptische mierlijster"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "gebandeerde mierlijster"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "gestreepte mierlijster"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "kortstaartmierlijster"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Mexicaanse mierlijster"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "roodborstmierlijster"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "roodkapmierlijster"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "roodstaartmierlijster"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "roodvoorhoofdmierlijster"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Schwartz' mierlijster"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "zwartkeelmierlijster"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "zwartkopmierlijster"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "allpahuayomiervogel"
},
{
"word": "bahiamiervogel"
},
{
"word": "bandrugmiervogel"
},
{
"word": "Bertoni's miervogel"
},
{
"word": "blauwmaskermiervogel"
},
{
"word": "bruinkapmiervogel"
},
{
"word": "bruinkopmiervogel"
},
{
"word": "bruinrugmiervogel"
},
{
"word": "bruinvlekmiervogel"
},
{
"word": "cauramiervogel"
},
{
"word": "cordillera-azulmiervogel"
},
{
"word": "chamicurusmiervogel"
},
{
"word": "Chapmans miervogel"
},
{
"word": "dikbekmiervogel"
},
{
"word": "esmeraldasmiervogel"
},
{
"word": "Ferdinands miervogel"
},
{
"word": "geschubde miervogel"
},
{
"word": "Goeldi's miervogel"
},
{
"word": "grijsbuikmiervogel"
},
{
"word": "grijskruinmiervogel"
},
{
"word": "grijze miervogel"
},
{
"word": "haarkuifmiervogel"
},
{
"word": "harlekijnmiervogel"
},
{
"word": "humaitamiervogel"
},
{
"word": "kaalkopmiervogel"
},
{
"word": "kastanjekuifmiervogel"
},
{
"word": "Klages' miervogel"
},
{
"word": "kortstaartmiervogel"
},
{
"word": "langstaartmiervogel"
},
{
"word": "Lanyons dikbekmiervogel"
},
{
"word": "leigrijze miervogel"
},
{
"word": "magdalenamiervogel"
},
{
"word": "mangrovemiervogel"
},
{
"word": "matogrossomiervogel"
},
{
"word": "McLeannans miervogel"
},
{
"word": "moerasmiervogel"
},
{
"word": "naaktoogmiervogel"
},
{
"word": "noordelijke kastanjestaartmiervogel"
},
{
"word": "oevermiervogel"
},
{
"word": "okerstuitmiervogel"
},
{
"word": "palamblamiervogel"
},
{
"word": "paranamiervogel"
},
{
"word": "Parkers miervogel"
},
{
"word": "Peruaanse miervogel"
},
{
"word": "riobrancomiervogel"
},
{
"word": "roetkleurige miervogel"
},
{
"word": "roetkopmiervogel"
},
{
"word": "roodkeelmiervogel"
},
{
"word": "roodkuifmiervogel"
},
{
"word": "roodrugmiervogel"
},
{
"word": "roodstaartmiervogel"
},
{
"word": "roodwangmiervogel"
},
{
"word": "roraimamiervogel"
},
{
"word": "rouwmiervogel"
},
{
"word": "Salvins miervogel"
},
{
"word": "santamartamiervogel"
},
{
"word": "schubbenmiervogel"
},
{
"word": "schubrugmiervogel"
},
{
"word": "streepkopmiervogel"
},
{
"word": "Temmincks miervogel"
},
{
"word": "tiranmiervogel"
},
{
"word": "tweekleurige miervogel"
},
{
"word": "ucayalimiervogel"
},
{
"word": "vlekborstmiervogel"
},
{
"word": "vlekvleugelmiervogel"
},
{
"word": "wigstaartmiervogel"
},
{
"word": "Willis' miervogel"
},
{
"word": "witbaardmiervogel"
},
{
"word": "witbefmiervogel"
},
{
"word": "witborstmiervogel"
},
{
"word": "witbrauwmiervogel"
},
{
"word": "witbuikmiervogel"
},
{
"word": "witmaskermiervogel"
},
{
"word": "witoormiervogel"
},
{
"word": "witpluimmiervogel"
},
{
"word": "witschoudermiervogel"
},
{
"word": "xingumiervogel"
},
{
"word": "yapacanamiervogel"
},
{
"word": "Zeledons miervogel"
},
{
"word": "zilvervlekmiervogel"
},
{
"word": "zuidelijke kastanjestaartmiervogel"
},
{
"word": "zwarte dikbekmiervogel"
},
{
"word": "zwarte miervogel"
},
{
"word": "zwartkeelmiervogel"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "miervogel"
}
],
"glosses": [
"meervoud van het zelfstandig naamwoord miervogel"
],
"id": "nl-miervogels-nl-noun-7USIxne~",
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Meervoudsvorm binnen nomenclatuur in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vogels in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zangvogels_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Formicariidae een familie van vogels uit de orde zangvogels. De naam is te danken aan het menu dat bestaat uit trekmieren. Hun verenkleed is meestal zwart, bruin en grijs. De snavel is tamelijk kort en puntig. Deze vogels volgen trekmieren. Deze mieren jagen de insecten en gewervelden op, die dan door de vogels worden gegrepen"
],
"id": "nl-miervogels-nl-noun-yPOcIKrO",
"raw_tags": [
"meervoudsvorm als officiële benaming",
"zangvogels"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-miervogels.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/Nl-miervogels.ogg/Nl-miervogels.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-miervogels.ogg"
}
],
"word": "miervogels"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Ontelbaar",
"Retrograad van het Nederlands",
"Samenstelling in het Nederlands",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 10",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van mier zn en vogels zn",
"miervogel zn met de uitgang -s"
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "schreeuwvogels"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "zangvogels"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "vogels"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "viervoeters"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "gewervelden"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "chordadieren"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "dieren"
}
],
"hyphenation": "mier·vo·gels",
"hyponyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "cryptische mierlijster"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "gebandeerde mierlijster"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "gestreepte mierlijster"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "kortstaartmierlijster"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Mexicaanse mierlijster"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "roodborstmierlijster"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "roodkapmierlijster"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "roodstaartmierlijster"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "roodvoorhoofdmierlijster"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Schwartz' mierlijster"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "zwartkeelmierlijster"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "zwartkopmierlijster"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "allpahuayomiervogel"
},
{
"word": "bahiamiervogel"
},
{
"word": "bandrugmiervogel"
},
{
"word": "Bertoni's miervogel"
},
{
"word": "blauwmaskermiervogel"
},
{
"word": "bruinkapmiervogel"
},
{
"word": "bruinkopmiervogel"
},
{
"word": "bruinrugmiervogel"
},
{
"word": "bruinvlekmiervogel"
},
{
"word": "cauramiervogel"
},
{
"word": "cordillera-azulmiervogel"
},
{
"word": "chamicurusmiervogel"
},
{
"word": "Chapmans miervogel"
},
{
"word": "dikbekmiervogel"
},
{
"word": "esmeraldasmiervogel"
},
{
"word": "Ferdinands miervogel"
},
{
"word": "geschubde miervogel"
},
{
"word": "Goeldi's miervogel"
},
{
"word": "grijsbuikmiervogel"
},
{
"word": "grijskruinmiervogel"
},
{
"word": "grijze miervogel"
},
{
"word": "haarkuifmiervogel"
},
{
"word": "harlekijnmiervogel"
},
{
"word": "humaitamiervogel"
},
{
"word": "kaalkopmiervogel"
},
{
"word": "kastanjekuifmiervogel"
},
{
"word": "Klages' miervogel"
},
{
"word": "kortstaartmiervogel"
},
{
"word": "langstaartmiervogel"
},
{
"word": "Lanyons dikbekmiervogel"
},
{
"word": "leigrijze miervogel"
},
{
"word": "magdalenamiervogel"
},
{
"word": "mangrovemiervogel"
},
{
"word": "matogrossomiervogel"
},
{
"word": "McLeannans miervogel"
},
{
"word": "moerasmiervogel"
},
{
"word": "naaktoogmiervogel"
},
{
"word": "noordelijke kastanjestaartmiervogel"
},
{
"word": "oevermiervogel"
},
{
"word": "okerstuitmiervogel"
},
{
"word": "palamblamiervogel"
},
{
"word": "paranamiervogel"
},
{
"word": "Parkers miervogel"
},
{
"word": "Peruaanse miervogel"
},
{
"word": "riobrancomiervogel"
},
{
"word": "roetkleurige miervogel"
},
{
"word": "roetkopmiervogel"
},
{
"word": "roodkeelmiervogel"
},
{
"word": "roodkuifmiervogel"
},
{
"word": "roodrugmiervogel"
},
{
"word": "roodstaartmiervogel"
},
{
"word": "roodwangmiervogel"
},
{
"word": "roraimamiervogel"
},
{
"word": "rouwmiervogel"
},
{
"word": "Salvins miervogel"
},
{
"word": "santamartamiervogel"
},
{
"word": "schubbenmiervogel"
},
{
"word": "schubrugmiervogel"
},
{
"word": "streepkopmiervogel"
},
{
"word": "Temmincks miervogel"
},
{
"word": "tiranmiervogel"
},
{
"word": "tweekleurige miervogel"
},
{
"word": "ucayalimiervogel"
},
{
"word": "vlekborstmiervogel"
},
{
"word": "vlekvleugelmiervogel"
},
{
"word": "wigstaartmiervogel"
},
{
"word": "Willis' miervogel"
},
{
"word": "witbaardmiervogel"
},
{
"word": "witbefmiervogel"
},
{
"word": "witborstmiervogel"
},
{
"word": "witbrauwmiervogel"
},
{
"word": "witbuikmiervogel"
},
{
"word": "witmaskermiervogel"
},
{
"word": "witoormiervogel"
},
{
"word": "witpluimmiervogel"
},
{
"word": "witschoudermiervogel"
},
{
"word": "xingumiervogel"
},
{
"word": "yapacanamiervogel"
},
{
"word": "Zeledons miervogel"
},
{
"word": "zilvervlekmiervogel"
},
{
"word": "zuidelijke kastanjestaartmiervogel"
},
{
"word": "zwarte dikbekmiervogel"
},
{
"word": "zwarte miervogel"
},
{
"word": "zwartkeelmiervogel"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nederlands"
],
"form_of": [
{
"word": "miervogel"
}
],
"glosses": [
"meervoud van het zelfstandig naamwoord miervogel"
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
},
{
"categories": [
"Meervoudsvorm binnen nomenclatuur in het Nederlands",
"Vogels in het Nederlands",
"Zangvogels_in_het_Nederlands"
],
"glosses": [
"Formicariidae een familie van vogels uit de orde zangvogels. De naam is te danken aan het menu dat bestaat uit trekmieren. Hun verenkleed is meestal zwart, bruin en grijs. De snavel is tamelijk kort en puntig. Deze vogels volgen trekmieren. Deze mieren jagen de insecten en gewervelden op, die dan door de vogels worden gegrepen"
],
"raw_tags": [
"meervoudsvorm als officiële benaming",
"zangvogels"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-miervogels.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/Nl-miervogels.ogg/Nl-miervogels.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-miervogels.ogg"
}
],
"word": "miervogels"
}
Download raw JSONL data for miervogels meaning in All languages combined (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-28 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c7bdf0e and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.