"metallic" meaning in All languages combined

See metallic on Wiktionary

Adjective [Nederlands]

Audio: nl-metallic.ogg Forms: metallics [partitive, positive]
  1. van verf of lak: glanzend als metaal
    Sense id: nl-metallic-nl-adj-DEQUvqCs
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (van verf of lak: glanzend als metaal): metallic (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "uit het Engels"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "metallics",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "me·tal·lic",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zo draag ik deze zomer mijn lange jurk op een jeans of legging, en om een up-to-date versie van de loafer toe voegen aan mijn garderobe, kies ik voor een paar met metallic details of borduursel."
        },
        {
          "text": "De vluchtauto zou na de overval in brand worden gestoken. Een locatie daarvoor hadden de twee overvallers in spe al op het oog: een verlaten plek in het bos bij het Brabantse Erp. Nadat ze in Brabant geen geschikte auto konden vinden, stroopten ze de parkeerplaatsen in Gelderland af. Op 20 januari 2003 viel de keuze op een donkergroene metallic Opel Omega, die op parkeerplaats Bloemers van het Gelderse natuurgebied de Posbank stond."
        }
      ],
      "glosses": [
        "van verf of lak: glanzend als metaal"
      ],
      "id": "nl-metallic-nl-adj-DEQUvqCs"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-metallic.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/Nl-metallic.ogg/Nl-metallic.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-metallic.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "van verf of lak: glanzend als metaal",
      "sense_index": 1,
      "word": "metallic"
    }
  ],
  "word": "metallic"
}
{
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8"
  ],
  "etymology_texts": [
    "uit het Engels"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "metallics",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "me·tal·lic",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zo draag ik deze zomer mijn lange jurk op een jeans of legging, en om een up-to-date versie van de loafer toe voegen aan mijn garderobe, kies ik voor een paar met metallic details of borduursel."
        },
        {
          "text": "De vluchtauto zou na de overval in brand worden gestoken. Een locatie daarvoor hadden de twee overvallers in spe al op het oog: een verlaten plek in het bos bij het Brabantse Erp. Nadat ze in Brabant geen geschikte auto konden vinden, stroopten ze de parkeerplaatsen in Gelderland af. Op 20 januari 2003 viel de keuze op een donkergroene metallic Opel Omega, die op parkeerplaats Bloemers van het Gelderse natuurgebied de Posbank stond."
        }
      ],
      "glosses": [
        "van verf of lak: glanzend als metaal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-metallic.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/Nl-metallic.ogg/Nl-metallic.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-metallic.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "van verf of lak: glanzend als metaal",
      "sense_index": 1,
      "word": "metallic"
    }
  ],
  "word": "metallic"
}

Download raw JSONL data for metallic meaning in All languages combined (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.