"mestkelder" meaning in All languages combined

See mestkelder on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-mestkelder.ogg Forms: mestkelders [plural], mestkeldertje [diminutive, singular], mestkeldertjes [diminutive, plural]
  1. ondergrondse opslag voor mest
    Sense id: nl-mestkelder-nl-noun-~K3YKZ9R Categories (other): Landbouw_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: agriculture
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (ondergrondse opslag voor mest): manure cellar (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van mest zn en kelder zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mestkelders",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mestkeldertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mestkeldertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "mest·kel·der",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Landbouw_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “'Grondwaterpeil Groningen stijgt schrikbarend door aardbevingen'” (13-09-2016), NOS",
          "text": "De afgelopen maanden deed de geoloog veel bodemonderzoek in de regio, met name op verzoek van boeren die problemen hebben met hun mestkelder. Hij constateert dat veel schade waarschijnlijk wordt veroorzaak door veranderingen in het grondwaterpeil."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “LTO wil onderzoek naar droogteschade boeren” (24-08-2018), NOS",
          "text": "De NMV had op 20 juli het ministerie al gevraagd om een verruiming van de uitrijtermijn, van eind augustus naar midden oktober. \"Door gebrek aan duidelijkheid zijn boeren de laatste weken toch mest uit gaan rijden, omdat ze ruimte in de mestkelder moeten hebben voor het seizoen teneinde is\", staat in een persbericht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ondergrondse opslag voor mest"
      ],
      "id": "nl-mestkelder-nl-noun-~K3YKZ9R",
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-mestkelder.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/Nl-mestkelder.ogg/Nl-mestkelder.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-mestkelder.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ondergrondse opslag voor mest",
      "sense_index": 1,
      "word": "manure cellar"
    }
  ],
  "word": "mestkelder"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van mest zn en kelder zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mestkelders",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mestkeldertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mestkeldertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "mest·kel·der",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Landbouw_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “'Grondwaterpeil Groningen stijgt schrikbarend door aardbevingen'” (13-09-2016), NOS",
          "text": "De afgelopen maanden deed de geoloog veel bodemonderzoek in de regio, met name op verzoek van boeren die problemen hebben met hun mestkelder. Hij constateert dat veel schade waarschijnlijk wordt veroorzaak door veranderingen in het grondwaterpeil."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “LTO wil onderzoek naar droogteschade boeren” (24-08-2018), NOS",
          "text": "De NMV had op 20 juli het ministerie al gevraagd om een verruiming van de uitrijtermijn, van eind augustus naar midden oktober. \"Door gebrek aan duidelijkheid zijn boeren de laatste weken toch mest uit gaan rijden, omdat ze ruimte in de mestkelder moeten hebben voor het seizoen teneinde is\", staat in een persbericht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ondergrondse opslag voor mest"
      ],
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-mestkelder.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/Nl-mestkelder.ogg/Nl-mestkelder.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-mestkelder.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ondergrondse opslag voor mest",
      "sense_index": 1,
      "word": "manure cellar"
    }
  ],
  "word": "mestkelder"
}

Download raw JSONL data for mestkelder meaning in All languages combined (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.