"meldingsplichtig" meaning in All languages combined

See meldingsplichtig on Wiktionary

Adjective [Nederlands]

Audio: nl-meldingsplichtig.ogg Forms: meldingsplichtiger [uninflected, comparative], meldingsplichtigst [uninflected, superlative], meldingsplichtige [inflected, positive], meldingsplichtigere [inflected, comparative], meldingsplichtigste [inflected, superlative], meldingsplichtigs [partitive, positive], meldingsplichtigers [partitive, comparative]
  1. van een zaak dat men het moet aangeven bij de autoriteiten
    Sense id: nl-meldingsplichtig-nl-adj-1kDPcIHo Categories (other): Woorden met artikelreferenties
  2. van een (rechts)persoon dat deze verplicht is aangifte te doen
    Sense id: nl-meldingsplichtig-nl-adj-FcidK6Pf Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: aangifteplichtig

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -ig in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 16",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van melding zn en plichtig bn met het invoegsel -s-",
    "afgeleid van meldingsplicht met het achtervoegsel -ig"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "meldingsplichtiger",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "meldingsplichtigst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "meldingsplichtige",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "meldingsplichtigere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "meldingsplichtigste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "meldingsplichtigs",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "meldingsplichtigers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "mel·dings·plich·tig",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nRinke van den Brink\n “Tuchtrechter: klachten tegen kno-arts AMC ongegrond” (Dinsdag 12 juli 2016, 20:33), NOS",
          "text": "Het AMC meldde de calamiteit niet bij de Inspectie voor de Gezondheidszorg (IGZ). De kno-arts had de hele gang van zaken wel gemeld bij haar superieuren. Maar de raad van bestuur van het ziekenhuis vond dat er geen sprake was van een calamiteit, maar van een ernstige complicatie. Die zijn niet meldingsplichtig."
        }
      ],
      "glosses": [
        "van een zaak dat men het moet aangeven bij de autoriteiten"
      ],
      "id": "nl-meldingsplichtig-nl-adj-1kDPcIHo"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Ministerie verzweeg besmetting Q-koorts” (Woensdag 13 juni 2012, 15:14), NOS",
          "text": "Nieuwsuur stuitte verder op een tot nu toe onbekende studie met daarin de resultaten van het tankmelkonderzoek van de GD van 2008 plus nog specifiek onderzoek op 12 individuele bedrijven. Het stuk is januari 2009 geschreven door een dierenarts in opleiding. Op dat moment zijn alleen bedrijven met abortusproblemen meldingsplichtig."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nRinke van den Brink\n “Maasstad Ziekenhuis faalt bij aanpak resistentie” (Dinsdag 31 mei 2011, 17:04), NOS",
          "text": "De GGD Rotterdam zegt dat het ziekenhuis formeel pas meldingsplichtig is als zich twee of meer gevallen voordoen van een ongebruikelijke bacterie op één afdeling van het ziekenhuis."
        }
      ],
      "glosses": [
        "van een (rechts)persoon dat deze verplicht is aangifte te doen"
      ],
      "id": "nl-meldingsplichtig-nl-adj-FcidK6Pf"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-meldingsplichtig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/Nl-meldingsplichtig.ogg/Nl-meldingsplichtig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-meldingsplichtig.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "aangifteplichtig"
    }
  ],
  "word": "meldingsplichtig"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -ig in het Nederlands",
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 16"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van melding zn en plichtig bn met het invoegsel -s-",
    "afgeleid van meldingsplicht met het achtervoegsel -ig"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "meldingsplichtiger",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "meldingsplichtigst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "meldingsplichtige",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "meldingsplichtigere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "meldingsplichtigste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "meldingsplichtigs",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "meldingsplichtigers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "mel·dings·plich·tig",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nRinke van den Brink\n “Tuchtrechter: klachten tegen kno-arts AMC ongegrond” (Dinsdag 12 juli 2016, 20:33), NOS",
          "text": "Het AMC meldde de calamiteit niet bij de Inspectie voor de Gezondheidszorg (IGZ). De kno-arts had de hele gang van zaken wel gemeld bij haar superieuren. Maar de raad van bestuur van het ziekenhuis vond dat er geen sprake was van een calamiteit, maar van een ernstige complicatie. Die zijn niet meldingsplichtig."
        }
      ],
      "glosses": [
        "van een zaak dat men het moet aangeven bij de autoriteiten"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Ministerie verzweeg besmetting Q-koorts” (Woensdag 13 juni 2012, 15:14), NOS",
          "text": "Nieuwsuur stuitte verder op een tot nu toe onbekende studie met daarin de resultaten van het tankmelkonderzoek van de GD van 2008 plus nog specifiek onderzoek op 12 individuele bedrijven. Het stuk is januari 2009 geschreven door een dierenarts in opleiding. Op dat moment zijn alleen bedrijven met abortusproblemen meldingsplichtig."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nRinke van den Brink\n “Maasstad Ziekenhuis faalt bij aanpak resistentie” (Dinsdag 31 mei 2011, 17:04), NOS",
          "text": "De GGD Rotterdam zegt dat het ziekenhuis formeel pas meldingsplichtig is als zich twee of meer gevallen voordoen van een ongebruikelijke bacterie op één afdeling van het ziekenhuis."
        }
      ],
      "glosses": [
        "van een (rechts)persoon dat deze verplicht is aangifte te doen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-meldingsplichtig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/Nl-meldingsplichtig.ogg/Nl-meldingsplichtig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-meldingsplichtig.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "aangifteplichtig"
    }
  ],
  "word": "meldingsplichtig"
}

Download raw JSONL data for meldingsplichtig meaning in All languages combined (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.