"medestudent" meaning in All languages combined

See medestudent on Wiktionary

Noun [Nederlands]

IPA: ˈmedəstyˌdɛnt Audio: nl-medestudent.ogg Forms: medestudenten [plural], medestudentje [diminutive, singular], medestudentjes [diminutive, plural]
  1. iemand die samen met jou een opleiding volgt; iemand die ook een student is
    Sense id: nl-medestudent-nl-noun-Cf3P8mUv Categories (other): Onderwijs_in_het_Nederlands, Woorden met boekreferenties Topics: education
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: medecursist, medeleerling, commilito Translations (iemand die samen met jou een opleiding volgt; iemand die ook een student is): Kommilitone [masculine] (Duits), fellow student (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van mede bw en student zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "medestudenten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "medestudentje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "medestudentjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "me·de·stu·dent",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Onderwijs_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ik kon heel veel leren van mijn medestudenten"
        },
        {
          "text": "Mijn beste vrienden waren medestudenten tijdens mijn opleiding."
        },
        {
          "ref": "Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)\n “De tweede doodzonde” (2020), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044645149",
          "text": "De meeste medestudenten aan de Handelshogeschool hadden het waarschijnlijk allemaal als een grap gezien, of als een sport met de bedoeling de studielening te verdubbelen die alle studenten van het land cadeau kregen van de sociaaldemocratische staat, ook wie het totaal niet nodig had."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die samen met jou een opleiding volgt; iemand die ook een student is"
      ],
      "id": "nl-medestudent-nl-noun-Cf3P8mUv",
      "topics": [
        "education"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-medestudent.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/Nl-medestudent.ogg/Nl-medestudent.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-medestudent.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈmedəstyˌdɛnt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "medecursist"
    },
    {
      "word": "medeleerling"
    },
    {
      "word": "commilito"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "iemand die samen met jou een opleiding volgt; iemand die ook een student is",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kommilitone"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "iemand die samen met jou een opleiding volgt; iemand die ook een student is",
      "word": "fellow student"
    }
  ],
  "word": "medestudent"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van mede bw en student zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "medestudenten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "medestudentje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "medestudentjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "me·de·stu·dent",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Onderwijs_in_het_Nederlands",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ik kon heel veel leren van mijn medestudenten"
        },
        {
          "text": "Mijn beste vrienden waren medestudenten tijdens mijn opleiding."
        },
        {
          "ref": "Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)\n “De tweede doodzonde” (2020), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044645149",
          "text": "De meeste medestudenten aan de Handelshogeschool hadden het waarschijnlijk allemaal als een grap gezien, of als een sport met de bedoeling de studielening te verdubbelen die alle studenten van het land cadeau kregen van de sociaaldemocratische staat, ook wie het totaal niet nodig had."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die samen met jou een opleiding volgt; iemand die ook een student is"
      ],
      "topics": [
        "education"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-medestudent.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/Nl-medestudent.ogg/Nl-medestudent.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-medestudent.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈmedəstyˌdɛnt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "medecursist"
    },
    {
      "word": "medeleerling"
    },
    {
      "word": "commilito"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "iemand die samen met jou een opleiding volgt; iemand die ook een student is",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kommilitone"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "iemand die samen met jou een opleiding volgt; iemand die ook een student is",
      "word": "fellow student"
    }
  ],
  "word": "medestudent"
}

Download raw JSONL data for medestudent meaning in All languages combined (2.2kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022da', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "medestudent",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "medestudent",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.