"medepleger" meaning in All languages combined

See medepleger on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-medepleger.ogg Forms: medeplegers [plural]
  1. persoon waarmee iemand samen een misdaad heeft gepleegd
    Sense id: nl-medepleger-nl-noun-1v8mfAfm Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van mede zn en pleger zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "medeplegers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "me·de·ple·ger",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Wie was Ali Akgün?” (Woensdag 24 december 2014, 16:47), NOS",
          "text": "La S. noemt Akgün vaker als opdrachtgever voor moorden in de Amsterdamse onderwereld. Het Amsterdamse Openbaar Ministerie denkt dat Akgün medepleger is van de moorden op onder anderen Kees Houtman (2005) en Thomas van der Bijl (2006)."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Rechter verbiedt UberPOP” (Maandag 8 december 2014, 10:11), NOS",
          "text": "Volgens landsadvocaat Marije Batting gaat het wel degelijk om commerciële activiteiten. De Inspectie beschouwt UberPOP-chauffeurs als snorders, die taxivervoer aanbieden zonder over een vergunning te beschikken. Uber faciliteert volgens de inspectie en is daarom medepleger van illegale activiteiten. Daarmee geeft de rechter volgens economie-verslaggever Bart Kamphuis de overheid gelijk in de stelling dat UberPOP gelijk is aan snorren. \"Een particulier die als chauffeur deze taxidienst aanbiedt is gelijk te stellen aan een snorder en dat is dus hartstikke illegaal.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “'Strafeis Richard van O. te hoog'” (Woensdag 11 april 2012, 13:39), NOS",
          "text": "Van O. is de echtgenoot van Robert M., de hoofdverdachte in de zaak. Het OM ziet hem als medepleger omdat hij het misbruik van hele jonge kinderen zou hebben gefaciliteerd."
        }
      ],
      "glosses": [
        "persoon waarmee iemand samen een misdaad heeft gepleegd"
      ],
      "id": "nl-medepleger-nl-noun-1v8mfAfm"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-medepleger.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/Nl-medepleger.ogg/Nl-medepleger.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-medepleger.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "medepleger"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van mede zn en pleger zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "medeplegers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "me·de·ple·ger",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Wie was Ali Akgün?” (Woensdag 24 december 2014, 16:47), NOS",
          "text": "La S. noemt Akgün vaker als opdrachtgever voor moorden in de Amsterdamse onderwereld. Het Amsterdamse Openbaar Ministerie denkt dat Akgün medepleger is van de moorden op onder anderen Kees Houtman (2005) en Thomas van der Bijl (2006)."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Rechter verbiedt UberPOP” (Maandag 8 december 2014, 10:11), NOS",
          "text": "Volgens landsadvocaat Marije Batting gaat het wel degelijk om commerciële activiteiten. De Inspectie beschouwt UberPOP-chauffeurs als snorders, die taxivervoer aanbieden zonder over een vergunning te beschikken. Uber faciliteert volgens de inspectie en is daarom medepleger van illegale activiteiten. Daarmee geeft de rechter volgens economie-verslaggever Bart Kamphuis de overheid gelijk in de stelling dat UberPOP gelijk is aan snorren. \"Een particulier die als chauffeur deze taxidienst aanbiedt is gelijk te stellen aan een snorder en dat is dus hartstikke illegaal.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “'Strafeis Richard van O. te hoog'” (Woensdag 11 april 2012, 13:39), NOS",
          "text": "Van O. is de echtgenoot van Robert M., de hoofdverdachte in de zaak. Het OM ziet hem als medepleger omdat hij het misbruik van hele jonge kinderen zou hebben gefaciliteerd."
        }
      ],
      "glosses": [
        "persoon waarmee iemand samen een misdaad heeft gepleegd"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-medepleger.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/Nl-medepleger.ogg/Nl-medepleger.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-medepleger.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "medepleger"
}

Download raw JSONL data for medepleger meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.