See matigend on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Onvoltooid deelwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "ma·ti·gend",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "matigen"
}
],
"glosses": [
"onvoltooid deelwoord van matigen"
],
"id": "nl-matigend-nl-verb-b7HN633I",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-matigend.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/Nl-matigend.ogg/Nl-matigend.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-matigend.ogg"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "matigend"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "ma·ti·gend",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "De jaren in de periode 2001-2011 behoren tot de warmste die ooit zijn gemeten. Ook de eerste 10 maanden van dit jaar passen binnen die trend, ondanks de matigende invloed van een koude zeestroming bij de evenaar begin dit jaar. Die zorgde in bepaalde delen van de wereld voor iets koeler weer."
},
{
"text": ",,In een bezoek zie ik geen probleem, over Weber verbaas ik mij. Volgens CDA-collega Esther de Lange heeft het EVP-lidmaatschap van Fidesz een matigend effect op Orbán, dan zou ik wel eens willen weten waar Hongarije zou staan zonder dat matigende effect. Maar ik zie gebrek aan steun bij de EVP niet als een gegeven."
}
],
"glosses": [
"van iets dat het zorgt dat iets minder extreem wordt"
],
"id": "nl-matigend-nl-adj-BPA2oTVy"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-matigend.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/Nl-matigend.ogg/Nl-matigend.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-matigend.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "dempend"
},
{
"word": "beteugelend"
},
{
"word": "kalmerend"
},
{
"word": "milderend"
},
{
"word": "verzachtend"
},
{
"word": "temperend"
}
],
"word": "matigend"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Onvoltooid deelwoord in het Nederlands",
"Retrograad van het Nederlands",
"Werkwoordsvorm in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 8"
],
"hyphenation": "ma·ti·gend",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "matigen"
}
],
"glosses": [
"onvoltooid deelwoord van matigen"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-matigend.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/Nl-matigend.ogg/Nl-matigend.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-matigend.ogg"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "matigend"
}
{
"categories": [
"Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 8"
],
"hyphenation": "ma·ti·gend",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "De jaren in de periode 2001-2011 behoren tot de warmste die ooit zijn gemeten. Ook de eerste 10 maanden van dit jaar passen binnen die trend, ondanks de matigende invloed van een koude zeestroming bij de evenaar begin dit jaar. Die zorgde in bepaalde delen van de wereld voor iets koeler weer."
},
{
"text": ",,In een bezoek zie ik geen probleem, over Weber verbaas ik mij. Volgens CDA-collega Esther de Lange heeft het EVP-lidmaatschap van Fidesz een matigend effect op Orbán, dan zou ik wel eens willen weten waar Hongarije zou staan zonder dat matigende effect. Maar ik zie gebrek aan steun bij de EVP niet als een gegeven."
}
],
"glosses": [
"van iets dat het zorgt dat iets minder extreem wordt"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-matigend.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/Nl-matigend.ogg/Nl-matigend.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-matigend.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "dempend"
},
{
"word": "beteugelend"
},
{
"word": "kalmerend"
},
{
"word": "milderend"
},
{
"word": "verzachtend"
},
{
"word": "temperend"
}
],
"word": "matigend"
}
Download raw JSONL data for matigend meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.