See mate on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontelbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 4",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "ma·te",
"hyponyms": [
{
"word": "bovenmate"
},
{
"word": "buitenmate"
},
{
"word": "dermate"
},
{
"word": "enigermate"
},
{
"word": "naarmate"
},
{
"word": "uitermate"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Hij daagde de man in die mate uit dat de man hem sloeg."
},
{
"text": "De wethouder stelt dat er extra geld is gereserveerd om de eikenprocessierups te bestrijden en om te voorkomen dat evenementen niet of zeer beperkt door kunnen gaan zoals vorig jaar. “De hotspots zijn in beeld en Gildebor staat klaar waar nodig. Veel zal afhangen van de weersomstandigheden en de mate van de plaag. Als het warmer is zal de rupsenplaag zich eerder voordoen.”"
}
],
"glosses": [
"graad, een hoeveelheid van iets abstracts, maat"
],
"id": "nl-mate-nl-noun-FlmudHEv"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Plantkunde_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Ilex paraguariensis, de mateplant"
],
"id": "nl-mate-nl-noun-HRDLSmYq",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Drinken_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"een drank die van bovengenoemde plant wordt gemaakt (en waar Che Guevara dol op was)"
],
"id": "nl-mate-nl-noun-49PUCzma",
"topics": [
"beverages"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-mate.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/Nl-mate.ogg/Nl-mate.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-mate.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"word": "degree"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"word": "grade"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"word": "measure"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"word": "measurement"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "2-3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mate"
}
],
"word": "mate"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"maat, mate; de hoeveelheid van een eenheid"
],
"id": "nl-mate-af-noun-NTTs~Tpv"
}
],
"word": "mate"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels van lengte 4",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Informeel_in_het_Engels",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Hey mate, how's it going?",
"translation": "Hee maat/makker/vriend, hoe gaat het ermee?"
}
],
"glosses": [
"kameraad, maat makker, vriend"
],
"id": "nl-mate-en-noun-7QN8bkdk",
"tags": [
"informal"
]
},
{
"glosses": [
"metgezel, partner"
],
"id": "nl-mate-en-noun-zgbY6OXW"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Scheepvaart_in_het_Engels",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"stuurman"
],
"id": "nl-mate-en-noun-4Khxn6qt",
"topics": [
"shipping"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Schaak_in_het_Engels",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"schaakmat"
],
"id": "nl-mate-en-noun-pai5rpOU",
"topics": [
"chess"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-mate.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/En-us-mate.ogg/En-us-mate.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-mate.ogg"
}
],
"word": "mate"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoord in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels van lengte 4",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Biologie_in_het_Engels",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Overgankelijk werkwoord in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Seksualiteit_in_het_Engels",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"geslachtsgemeenschap hebben, paren [2]"
],
"id": "nl-mate-en-verb-NSJk8CeN",
"tags": [
"transitive"
],
"topics": [
"biology",
"sexuality"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-mate.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/En-us-mate.ogg/En-us-mate.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-mate.ogg"
}
],
"word": "mate"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Gotisch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Gotisch",
"lang_code": "got",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Gotisch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "𐌼𐌰𐍄𐍃"
}
],
"glosses": [
"genitief meervoud van 𐌼𐌰𐍄𐍃"
],
"id": "nl-mate-got-noun-sYvbaCCg",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "mate"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoord in het Noors",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors van lengte 4",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Afkomstig van het Noorse zelfstandige naamwoord mat."
],
"hyphenation": "ma·te",
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Overgankelijk werkwoord in het Noors",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Vi forsøkte å mate uglen med en mus.",
"translation": "We hebben geprobeerd, de uil met een muis te voeren."
}
],
"glosses": [
"voederen, voeren"
],
"id": "nl-mate-no-verb-wKV6XlA0",
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "no-mate.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/No-mate.ogg/No-mate.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-mate.ogg"
},
{
"ipa": "/ˡmɑːtə/"
}
],
"word": "mate"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoord in het Nynorsk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nynorsk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nynorsk met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nynorsk met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nynorsk van lengte 4",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Afkomstig van het Nynorske zelfstandige naamwoord mat."
],
"forms": [
{
"form": "mata"
}
],
"hyphenation": "ma·te",
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Overgankelijk werkwoord in het Nynorsk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"voederen, voeren"
],
"id": "nl-mate-nn-verb-wKV6XlA0",
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "no-mate.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/No-mate.ogg/No-mate.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-mate.ogg"
},
{
"ipa": "/ˡmɑːtə/"
}
],
"word": "mate"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Slowaaks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Slowaaks met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Slowaaks",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Slowaaks",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "mat"
}
],
"glosses": [
"locatief enkelvoud van mat"
],
"id": "nl-mate-sk-noun-XKEbWD3c",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/macɛ/"
}
],
"word": "mate"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Spaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Spaans van lengte 4",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Spaans",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Schaak_in_het_Spaans",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"mat, schaakmat"
],
"id": "nl-mate-es-noun-nOaVpS7X",
"topics": [
"chess"
]
}
],
"word": "mate"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Spaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Spaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Spaans van lengte 4",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"dof, mat"
],
"id": "nl-mate-es-adj-5rZfV5Uf"
}
],
"word": "mate"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoordsvorm in het Spaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Spaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Spaans van lengte 4",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "matar"
},
{
"word": "matar"
},
{
"word": "matar"
}
],
"glosses": [
"aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van matar"
],
"id": "nl-mate-es-verb-XD2Zv1Hl",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "matar"
},
{
"word": "matar"
}
],
"glosses": [
"aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van matar"
],
"id": "nl-mate-es-verb-GKK2BOm7",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "matar"
}
],
"glosses": [
"gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van matar"
],
"id": "nl-mate-es-verb-yZ-5vbOQ",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "mate"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Tsjechisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "ma·te",
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Tsjechisch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "mat"
}
],
"glosses": [
"vocatief enkelvoud van mat"
],
"id": "nl-mate-cs-noun-No7qxsfl",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/matɛ/"
}
],
"word": "mate"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "meta"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoord in het Tsjechisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Tsjechisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "ma·te",
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"paronyms": [
{
"word": "máte"
}
],
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoordsvorm in het Tsjechisch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "mást"
}
],
"glosses": [
"derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd aantonende wijs van het imperfectieve werkwoord mást"
],
"id": "nl-mate-cs-verb-~H6Elpmx",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/matɛ/"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "mate"
}
{
"categories": [
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Afrikaans",
"Zelfstandig naamwoord in het Afrikaans"
],
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"maat, mate; de hoeveelheid van een eenheid"
]
}
],
"word": "mate"
}
{
"categories": [
"Woorden in het Engels",
"Woorden in het Engels met audioweergave",
"Woorden in het Engels van lengte 4",
"Zelfstandig naamwoord in het Engels"
],
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Informeel_in_het_Engels"
],
"examples": [
{
"text": "Hey mate, how's it going?",
"translation": "Hee maat/makker/vriend, hoe gaat het ermee?"
}
],
"glosses": [
"kameraad, maat makker, vriend"
],
"tags": [
"informal"
]
},
{
"glosses": [
"metgezel, partner"
]
},
{
"categories": [
"Scheepvaart_in_het_Engels"
],
"glosses": [
"stuurman"
],
"topics": [
"shipping"
]
},
{
"categories": [
"Schaak_in_het_Engels"
],
"glosses": [
"schaakmat"
],
"topics": [
"chess"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-mate.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/En-us-mate.ogg/En-us-mate.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-mate.ogg"
}
],
"word": "mate"
}
{
"categories": [
"Werkwoord in het Engels",
"Woorden in het Engels",
"Woorden in het Engels met audioweergave",
"Woorden in het Engels van lengte 4"
],
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Biologie_in_het_Engels",
"Overgankelijk werkwoord in het Engels",
"Seksualiteit_in_het_Engels"
],
"glosses": [
"geslachtsgemeenschap hebben, paren [2]"
],
"tags": [
"transitive"
],
"topics": [
"biology",
"sexuality"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-mate.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/En-us-mate.ogg/En-us-mate.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-mate.ogg"
}
],
"word": "mate"
}
{
"categories": [
"Woorden in het Gotisch"
],
"lang": "Gotisch",
"lang_code": "got",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Zelfstandignaamwoordsvorm in het Gotisch"
],
"form_of": [
{
"word": "𐌼𐌰𐍄𐍃"
}
],
"glosses": [
"genitief meervoud van 𐌼𐌰𐍄𐍃"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "mate"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Ontelbaar",
"Retrograad van het Nederlands",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 4",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"hyphenation": "ma·te",
"hyponyms": [
{
"word": "bovenmate"
},
{
"word": "buitenmate"
},
{
"word": "dermate"
},
{
"word": "enigermate"
},
{
"word": "naarmate"
},
{
"word": "uitermate"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Hij daagde de man in die mate uit dat de man hem sloeg."
},
{
"text": "De wethouder stelt dat er extra geld is gereserveerd om de eikenprocessierups te bestrijden en om te voorkomen dat evenementen niet of zeer beperkt door kunnen gaan zoals vorig jaar. “De hotspots zijn in beeld en Gildebor staat klaar waar nodig. Veel zal afhangen van de weersomstandigheden en de mate van de plaag. Als het warmer is zal de rupsenplaag zich eerder voordoen.”"
}
],
"glosses": [
"graad, een hoeveelheid van iets abstracts, maat"
]
},
{
"categories": [
"Plantkunde_in_het_Nederlands"
],
"glosses": [
"Ilex paraguariensis, de mateplant"
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"categories": [
"Drinken_in_het_Nederlands"
],
"glosses": [
"een drank die van bovengenoemde plant wordt gemaakt (en waar Che Guevara dol op was)"
],
"topics": [
"beverages"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-mate.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/Nl-mate.ogg/Nl-mate.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-mate.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"word": "degree"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"word": "grade"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"word": "measure"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"word": "measurement"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "2-3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mate"
}
],
"word": "mate"
}
{
"categories": [
"Werkwoord in het Noors",
"Woorden in het Noors",
"Woorden in het Noors met IPA-weergave",
"Woorden in het Noors met audioweergave",
"Woorden in het Noors van lengte 4"
],
"etymology_texts": [
"Afkomstig van het Noorse zelfstandige naamwoord mat."
],
"hyphenation": "ma·te",
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Overgankelijk werkwoord in het Noors"
],
"examples": [
{
"text": "Vi forsøkte å mate uglen med en mus.",
"translation": "We hebben geprobeerd, de uil met een muis te voeren."
}
],
"glosses": [
"voederen, voeren"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "no-mate.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/No-mate.ogg/No-mate.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-mate.ogg"
},
{
"ipa": "/ˡmɑːtə/"
}
],
"word": "mate"
}
{
"categories": [
"Werkwoord in het Nynorsk",
"Woorden in het Nynorsk",
"Woorden in het Nynorsk met IPA-weergave",
"Woorden in het Nynorsk met audioweergave",
"Woorden in het Nynorsk van lengte 4"
],
"etymology_texts": [
"Afkomstig van het Nynorske zelfstandige naamwoord mat."
],
"forms": [
{
"form": "mata"
}
],
"hyphenation": "ma·te",
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Overgankelijk werkwoord in het Nynorsk"
],
"glosses": [
"voederen, voeren"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "no-mate.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/No-mate.ogg/No-mate.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-mate.ogg"
},
{
"ipa": "/ˡmɑːtə/"
}
],
"word": "mate"
}
{
"categories": [
"Woorden in het Slowaaks",
"Woorden in het Slowaaks met IPA-weergave"
],
"lang": "Slowaaks",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Zelfstandignaamwoordsvorm in het Slowaaks"
],
"form_of": [
{
"word": "mat"
}
],
"glosses": [
"locatief enkelvoud van mat"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/macɛ/"
}
],
"word": "mate"
}
{
"categories": [
"Woorden in het Spaans",
"Woorden in het Spaans van lengte 4",
"Zelfstandig naamwoord in het Spaans"
],
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Schaak_in_het_Spaans"
],
"glosses": [
"mat, schaakmat"
],
"topics": [
"chess"
]
}
],
"word": "mate"
}
{
"categories": [
"Bijvoeglijk naamwoord in het Spaans",
"Woorden in het Spaans",
"Woorden in het Spaans van lengte 4"
],
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"dof, mat"
]
}
],
"word": "mate"
}
{
"categories": [
"Werkwoordsvorm in het Spaans",
"Woorden in het Spaans",
"Woorden in het Spaans van lengte 4"
],
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "matar"
},
{
"word": "matar"
},
{
"word": "matar"
}
],
"glosses": [
"aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van matar"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "matar"
},
{
"word": "matar"
}
],
"glosses": [
"aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van matar"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "matar"
}
],
"glosses": [
"gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van matar"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "mate"
}
{
"categories": [
"Woorden in het Tsjechisch",
"Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave"
],
"hyphenation": "ma·te",
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Zelfstandignaamwoordsvorm in het Tsjechisch"
],
"form_of": [
{
"word": "mat"
}
],
"glosses": [
"vocatief enkelvoud van mat"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/matɛ/"
}
],
"word": "mate"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "meta"
}
],
"categories": [
"Werkwoord in het Tsjechisch",
"Woorden in het Tsjechisch",
"Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave"
],
"hyphenation": "ma·te",
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"paronyms": [
{
"word": "máte"
}
],
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Werkwoordsvorm in het Tsjechisch"
],
"form_of": [
{
"word": "mást"
}
],
"glosses": [
"derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd aantonende wijs van het imperfectieve werkwoord mást"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/matɛ/"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "mate"
}
Download raw JSONL data for mate meaning in All languages combined (8.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-29 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.