"massagebed" meaning in All languages combined

See massagebed on Wiktionary

Noun [Nederlands]

IPA: ˈmɑsaɣəˌbɛt, mɑˈsaʒəˌbɛt Audio: nl-massagebed.ogg , nl-massagebed2.ogg Forms: massagebeden [singular], massagebedje [diminutive], massagebedjes [diminutive, singular], [A] Als het nodig is om verwarring over de opbouw van het woord te voorkomen, kan volgens de toelichting bij spellingregel 6.C ook de schrijfwijze met een koppelteken worden gebruikt: massa-gebed.
  1. gezamenlijk een verzoek doen aan een godheid door een grote groep gelovigen die bij elkaar zijn
    Sense id: nl-massagebed-nl-noun-jOwxPbQ- Categories (other): Religie_in_het_Nederlands, Woorden met referenties naar een online publicatie Topics: religion
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Nederlands]

IPA: ˈmɑsaɣəˌbɛt, mɑˈsaʒəˌbɛt Audio: nl-massagebed.ogg , nl-massagebed2.ogg Forms: massagebeden [singular], massagebedje [diminutive], massagebedjes [diminutive, singular], massagebedden [singular], massagebedje [diminutive], massagebedjes [diminutive, singular], [B] Als het nodig is om verwarring over de opbouw van het woord te voorkomen, kan volgens de toelichting bij spellingregel 6.C ook de schrijfwijze met een koppelteken worden gebruikt: massage-bed.
  1. tafel met bekleding waarop iemand ligt voor een behandeling waarbij de behandelaar herhaaldelijk druk op zachte weefsels uitoefent
    Sense id: nl-massagebed-nl-noun-8CSGiIGf Categories (other): Medisch_in_het_Nederlands, Woorden met referenties naar een online publicatie Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "massagebeden",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "massagebedje",
      "raw_tags": [
        "[A]"
      ],
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "massagebedjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "[A] Als het nodig is om verwarring over de opbouw van het woord te voorkomen, kan volgens de toelichting bij spellingregel 6.C ook de schrijfwijze met een koppelteken worden gebruikt: massa-gebed."
    }
  ],
  "hyphenation": "mas·sa·ge·bed",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Religie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nHeleen Mees\n “President Bachmann - het kan” (20 augustus 2011) op nrc.nl",
          "text": "Afgelopen voorjaar riep hij Texanen op om te bidden voor regen. Twee weken geleden leidde hij een massagebed in een sportstadion in Houston. Daarop kwamen tienduizenden mensen af."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gezamenlijk een verzoek doen aan een godheid door een grote groep gelovigen die bij elkaar zijn"
      ],
      "id": "nl-massagebed-nl-noun-jOwxPbQ-",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-massagebed.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/Nl-massagebed.ogg/Nl-massagebed.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-massagebed.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈmɑsaɣəˌbɛt"
    },
    {
      "audio": "nl-massagebed2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/Nl-massagebed2.ogg/Nl-massagebed2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-massagebed2.ogg"
    },
    {
      "ipa": "mɑˈsaʒəˌbɛt"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "massagebed"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "massagebeden",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "massagebedje",
      "raw_tags": [
        "[A]"
      ],
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "massagebedjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "massagebedden",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "massagebedje",
      "raw_tags": [
        "[B]"
      ],
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "massagebedjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "[B] Als het nodig is om verwarring over de opbouw van het woord te voorkomen, kan volgens de toelichting bij spellingregel 6.C ook de schrijfwijze met een koppelteken worden gebruikt: massage-bed."
    }
  ],
  "hyphenation": "mas·sa·ge·bed",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Medisch_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nRinskje Koelewijn\n “Leo Koppelmans (96): ‘In mijn sauna mag alles, ik hou niet van verboden’” (26 juli 2019) op nrc.nl",
          "text": "Dat is de kracht van mijn sauna, je zit er helemaal privé. Er is een dompelbad, een Turkse stoomcabine, een massagebed en bubbelbad, en als je op de servicebel drukt, kom ik brengen wat je nodig hebt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "tafel met bekleding waarop iemand ligt voor een behandeling waarbij de behandelaar herhaaldelijk druk op zachte weefsels uitoefent"
      ],
      "id": "nl-massagebed-nl-noun-8CSGiIGf",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-massagebed.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/Nl-massagebed.ogg/Nl-massagebed.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-massagebed.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈmɑsaɣəˌbɛt"
    },
    {
      "audio": "nl-massagebed2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/Nl-massagebed2.ogg/Nl-massagebed2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-massagebed2.ogg"
    },
    {
      "ipa": "mɑˈsaʒəˌbɛt"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "massagebed"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "massagebeden",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "massagebedje",
      "raw_tags": [
        "[A]"
      ],
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "massagebedjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "[A] Als het nodig is om verwarring over de opbouw van het woord te voorkomen, kan volgens de toelichting bij spellingregel 6.C ook de schrijfwijze met een koppelteken worden gebruikt: massa-gebed."
    }
  ],
  "hyphenation": "mas·sa·ge·bed",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Religie_in_het_Nederlands",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nHeleen Mees\n “President Bachmann - het kan” (20 augustus 2011) op nrc.nl",
          "text": "Afgelopen voorjaar riep hij Texanen op om te bidden voor regen. Twee weken geleden leidde hij een massagebed in een sportstadion in Houston. Daarop kwamen tienduizenden mensen af."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gezamenlijk een verzoek doen aan een godheid door een grote groep gelovigen die bij elkaar zijn"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-massagebed.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/Nl-massagebed.ogg/Nl-massagebed.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-massagebed.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈmɑsaɣəˌbɛt"
    },
    {
      "audio": "nl-massagebed2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/Nl-massagebed2.ogg/Nl-massagebed2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-massagebed2.ogg"
    },
    {
      "ipa": "mɑˈsaʒəˌbɛt"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "massagebed"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "massagebeden",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "massagebedje",
      "raw_tags": [
        "[A]"
      ],
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "massagebedjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "massagebedden",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "massagebedje",
      "raw_tags": [
        "[B]"
      ],
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "massagebedjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "[B] Als het nodig is om verwarring over de opbouw van het woord te voorkomen, kan volgens de toelichting bij spellingregel 6.C ook de schrijfwijze met een koppelteken worden gebruikt: massage-bed."
    }
  ],
  "hyphenation": "mas·sa·ge·bed",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Medisch_in_het_Nederlands",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nRinskje Koelewijn\n “Leo Koppelmans (96): ‘In mijn sauna mag alles, ik hou niet van verboden’” (26 juli 2019) op nrc.nl",
          "text": "Dat is de kracht van mijn sauna, je zit er helemaal privé. Er is een dompelbad, een Turkse stoomcabine, een massagebed en bubbelbad, en als je op de servicebel drukt, kom ik brengen wat je nodig hebt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "tafel met bekleding waarop iemand ligt voor een behandeling waarbij de behandelaar herhaaldelijk druk op zachte weefsels uitoefent"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-massagebed.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/Nl-massagebed.ogg/Nl-massagebed.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-massagebed.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈmɑsaɣəˌbɛt"
    },
    {
      "audio": "nl-massagebed2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/Nl-massagebed2.ogg/Nl-massagebed2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-massagebed2.ogg"
    },
    {
      "ipa": "mɑˈsaʒəˌbɛt"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "massagebed"
}

Download raw JSONL data for massagebed meaning in All languages combined (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.