"mandfles" meaning in All languages combined

See mandfles on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-mandfles.ogg Forms: mandflessen [plural], mandflesje [diminutive, singular], mandflesjes [diminutive, plural]
  1. grote wijnfles die beschermd is door een vlechtwerk
    Sense id: nl-mandfles-nl-noun-3OQaRDnp Categories (other): Oenologie_in_het_Nederlands Topics: oenology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: korffles, dame-jeanne, demi-john, dameraan

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van mand en fles"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mandflessen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mandflesje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mandflesjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "mand·fles",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Oenologie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Als autodidact vond hij in 1995 in de hoofdstad een baantje bij ‘een nep-Italiaans restaurant’, zoals hij het later eens omschreef. Ook ik had er zo eentje op de hoek. En niets ten nadele van de Egyptische uitbater, maar het enige wat echt Italiaans was, was de muziek van Eros Ramazzotti. De lange muur in de zaak bood uitzicht op een slecht geschilderd Toscaans landschap. Aan het plafond bungelden tientallen sfeerverhogende mandflesjes chianti. En ook de emballage van de witte verdicchio had een tweede leven gekregen: op de tafels fungeerden de karakteristieke, amforavormige flessen als vazen voor eroderende droogboeketjes."
        },
        {
          "text": "Als je op vakantie bent, dat weet iedereen, schaf je soms dingen aan die je thuis nooit zou kopen. Een lichtelijk asymmetrisch handgeknoopt tapijt, een mandfles met bittere likeur, een Ibizakaftan met allerlei kralen en franjes - het geeft niet, iedereen doet dat en thuis gooi je het gewoon weg of gebruik je het een keer voor een verkleedfeest."
        }
      ],
      "glosses": [
        "grote wijnfles die beschermd is door een vlechtwerk"
      ],
      "id": "nl-mandfles-nl-noun-3OQaRDnp",
      "topics": [
        "oenology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-mandfles.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/Nl-mandfles.ogg/Nl-mandfles.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-mandfles.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "korffles"
    },
    {
      "word": "dame-jeanne"
    },
    {
      "word": "demi-john"
    },
    {
      "word": "dameraan"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "mandfles"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van mand en fles"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mandflessen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mandflesje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mandflesjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "mand·fles",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Oenologie_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Als autodidact vond hij in 1995 in de hoofdstad een baantje bij ‘een nep-Italiaans restaurant’, zoals hij het later eens omschreef. Ook ik had er zo eentje op de hoek. En niets ten nadele van de Egyptische uitbater, maar het enige wat echt Italiaans was, was de muziek van Eros Ramazzotti. De lange muur in de zaak bood uitzicht op een slecht geschilderd Toscaans landschap. Aan het plafond bungelden tientallen sfeerverhogende mandflesjes chianti. En ook de emballage van de witte verdicchio had een tweede leven gekregen: op de tafels fungeerden de karakteristieke, amforavormige flessen als vazen voor eroderende droogboeketjes."
        },
        {
          "text": "Als je op vakantie bent, dat weet iedereen, schaf je soms dingen aan die je thuis nooit zou kopen. Een lichtelijk asymmetrisch handgeknoopt tapijt, een mandfles met bittere likeur, een Ibizakaftan met allerlei kralen en franjes - het geeft niet, iedereen doet dat en thuis gooi je het gewoon weg of gebruik je het een keer voor een verkleedfeest."
        }
      ],
      "glosses": [
        "grote wijnfles die beschermd is door een vlechtwerk"
      ],
      "topics": [
        "oenology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-mandfles.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/Nl-mandfles.ogg/Nl-mandfles.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-mandfles.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "korffles"
    },
    {
      "word": "dame-jeanne"
    },
    {
      "word": "demi-john"
    },
    {
      "word": "dameraan"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "mandfles"
}

Download raw JSONL data for mandfles meaning in All languages combined (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the nlwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.