"makaslang" meaning in All languages combined

See makaslang on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-makaslang.ogg Forms: makaslangen [plural]
  1. Lachesis muta lange, bruine giftige slang
    Sense id: nl-makaslang-nl-noun-SxHMdKtA Categories (other): Dieren in het Nederlands, Reptielen_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: bosmeester

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "uit het Surinaams - Nederlands"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "makaslangen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ma·ka·slang",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dieren in het Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Reptielen_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Paul Marlee\n “De nachtelijke tocht” (1993), DBNL",
          "text": "De bosgeesten, daar ben ik niet bang voor en de ongereptheid en de oerkracht van het woud boezemen mij alleen maar liefde en ontzag in; voor de voortglijdende makaslang en de owrukukuslang ben ik wel degelijk bang, maar datgene waar Sergio (ik noem hem maar Sergio, g.'s broer, die onzichtbaar en zonder enig geluid te maken als een geruststellende schim voor mij uit zweeft, nu en dan even stilstaat en mij tegen zich laat opbotsen om mij met gedempte stem iets toe te voegen) en ik het meest voor beducht zijn, is de mogelijke aanwezigheid van militairen op zoek naar ons, speurhonden in het duister van het uitgestrekte woud."
        },
        {
          "ref": "J. van Donselaar\n “Het prachtige binnenland? - het beruchte oerwoud!",
          "text": "In het hol van een gordeldier huist soms ook een makaslang, maar alles wat Ebenhezer daar verder over vertelt - ‘als man en vrouw’ onder andere - is onzin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lachesis muta lange, bruine giftige slang"
      ],
      "id": "nl-makaslang-nl-noun-SxHMdKtA",
      "raw_tags": [
        "reptielen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-makaslang.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/Nl-makaslang.ogg/Nl-makaslang.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-makaslang.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bosmeester"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "makaslang"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "uit het Surinaams - Nederlands"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "makaslangen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ma·ka·slang",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dieren in het Nederlands",
        "Reptielen_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Paul Marlee\n “De nachtelijke tocht” (1993), DBNL",
          "text": "De bosgeesten, daar ben ik niet bang voor en de ongereptheid en de oerkracht van het woud boezemen mij alleen maar liefde en ontzag in; voor de voortglijdende makaslang en de owrukukuslang ben ik wel degelijk bang, maar datgene waar Sergio (ik noem hem maar Sergio, g.'s broer, die onzichtbaar en zonder enig geluid te maken als een geruststellende schim voor mij uit zweeft, nu en dan even stilstaat en mij tegen zich laat opbotsen om mij met gedempte stem iets toe te voegen) en ik het meest voor beducht zijn, is de mogelijke aanwezigheid van militairen op zoek naar ons, speurhonden in het duister van het uitgestrekte woud."
        },
        {
          "ref": "J. van Donselaar\n “Het prachtige binnenland? - het beruchte oerwoud!",
          "text": "In het hol van een gordeldier huist soms ook een makaslang, maar alles wat Ebenhezer daar verder over vertelt - ‘als man en vrouw’ onder andere - is onzin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lachesis muta lange, bruine giftige slang"
      ],
      "raw_tags": [
        "reptielen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-makaslang.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/Nl-makaslang.ogg/Nl-makaslang.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-makaslang.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bosmeester"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "makaslang"
}

Download raw JSONL data for makaslang meaning in All languages combined (2.0kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <ref> not properly closed",
  "path": [
    "makaslang"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "makaslang",
  "trace": "started on line 2, detected on line 3"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </ref>",
  "path": [
    "makaslang"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "makaslang",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.