"majo" meaning in All languages combined

See majo on Wiktionary

Noun [Esperanto]

  1. mei
    Sense id: nl-majo-eo-noun-dxelfsPX
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Nederlands]

IPA: ˈmajo Audio: nl-majo.ogg Forms: majo's [plural]
  1. noodkacheltje waarop in de Hongerwinter toch gekookt kon worden omdat het kon branden op klein gemaakte stukjes hout, in plaats van de schaars geworden brandstoffen
    Sense id: nl-majo-nl-noun-9Gb30LfU Categories (other): Geschiedenis_in_het_Nederlands, Huishouden_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: history
  2. benaming voor een jongeman uit de volksklasse die zich stoer gedraagt en veel aandacht besteed aan kleding en uiterlijk
    Sense id: nl-majo-nl-noun-24cS8cnH Categories (other): Geschiedenis_in_het_Nederlands, Woorden met referenties naar een online publicatie Topics: history
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: majokachel, wonderkachel Related terms: Hongerwinter

Adjective [Spaans]

  1. knap, mooi
    Sense id: nl-majo-es-adj-J4am4lsu
  2. lief, aardig
    Sense id: nl-majo-es-adj-RXuQkwQh
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Spaans]

  1. majo, een jongeman uit de volksklasse die zich stoer gedraagt en veel aandacht besteed aan kleding en uiterlijk
    Sense id: nl-majo-es-noun-Y95BRCv4 Categories (other): Geschiedenis_in_het_Spaans Topics: history
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Letterwoord_in_het_Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 4",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met artikelreferenties",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "[1] (letterwoord) van Marie en Johan , naar de voornamen van de ontwerper Johan Bubberman en diens vrouw\nVermoedelijk ook een stilzwijgende verwijzing naar het Mayo watervliegtuig dat bestond uit een klein vliegtuig bovenop een groter vliegtuig, aangezien dit kacheltje in combinatie met een grotere kachel werd gebruikt",
    "[2] van Spaans majo zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "majo's",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ma·jo",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "notes": [
    "Het woord \"majo\" komt ook voor als fonetische, niet-officiële spelling voor mayo(naise) en maillot."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Hongerwinter"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Geschiedenis_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Huishouden_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Herman\n Voetbal – op aller lippen in: Sportkroniek; weekblad voor sport, jrg. 46 nr. 35 (1 september 1947), J. Waltman, Delft, p. 489 kol. 4",
          "text": "Leiden is een niet al te grote stad; het UVS-terrein is dank zij de hongerwinter zijn overdekte tribune kwijt geraakt (\"in de majo, meneer\") (…)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "noodkacheltje waarop in de Hongerwinter toch gekookt kon worden omdat het kon branden op klein gemaakte stukjes hout, in plaats van de schaars geworden brandstoffen"
      ],
      "id": "nl-majo-nl-noun-9Gb30LfU",
      "raw_tags": [
        "huishouden",
        "Nederland"
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Geschiedenis_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "W.F. Scholten tot Gansoijen\n Mengelwerk. : De twee Spanjaarden. in: Vaderlandsche Letteroefeningen., jrg. 99 deel 2 (1859), P. Ellerman, Amsterdam, p. 681",
          "text": "⧖ Hij zelf was pachter van rijke weidegronden op de eilanden gelegen in den mond der Guadalquivir; en gewoon als hij was te leven in den zadel te midden zijner zeer talrijke kudden rundvee, was er geen jongman in Andalusië, die beter te paard zat of beter de lans, de werpspies of ook wel den degen tegen een woedenden stier hanteerde; waarvan hij den naam had gekregen van een uitnemend stierenbevechter te zijn en een echte majo, hetgeen wij zouden noemen een eersten Baas in alles."
        }
      ],
      "glosses": [
        "benaming voor een jongeman uit de volksklasse die zich stoer gedraagt en veel aandacht besteed aan kleding en uiterlijk"
      ],
      "id": "nl-majo-nl-noun-24cS8cnH",
      "raw_tags": [
        "Spanje, vooral 19e eeuw"
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-majo.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/Nl-majo.ogg/Nl-majo.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-majo.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈmajo"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "majokachel"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "wonderkachel"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "majo"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Esperanto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Esperanto van lengte 4",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Esperanto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "mei"
      ],
      "id": "nl-majo-eo-noun-dxelfsPX"
    }
  ],
  "word": "majo"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Spaans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Spaans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Spaans van lengte 4",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Spaans",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "knap, mooi"
      ],
      "id": "nl-majo-es-adj-J4am4lsu"
    },
    {
      "glosses": [
        "lief, aardig"
      ],
      "id": "nl-majo-es-adj-RXuQkwQh"
    }
  ],
  "word": "majo"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Spaans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Spaans van lengte 4",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Spaans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "Nederlands",
      "lang_code": "nl",
      "word": "majo"
    }
  ],
  "lang": "Spaans",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Geschiedenis_in_het_Spaans",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "majo, een jongeman uit de volksklasse die zich stoer gedraagt en veel aandacht besteed aan kleding en uiterlijk"
      ],
      "id": "nl-majo-es-noun-Y95BRCv4",
      "raw_tags": [
        "Spanje, vanaf eind 18e tot begin 20e eeuw"
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "word": "majo"
}
{
  "categories": [
    "Woorden in het Esperanto",
    "Woorden in het Esperanto van lengte 4",
    "Zelfstandig naamwoord in het Esperanto"
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "mei"
      ]
    }
  ],
  "word": "majo"
}

{
  "categories": [
    "Letterwoord_in_het_Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 4",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
    "Woorden met artikelreferenties",
    "Woorden met referenties naar een online publicatie",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "[1] (letterwoord) van Marie en Johan , naar de voornamen van de ontwerper Johan Bubberman en diens vrouw\nVermoedelijk ook een stilzwijgende verwijzing naar het Mayo watervliegtuig dat bestond uit een klein vliegtuig bovenop een groter vliegtuig, aangezien dit kacheltje in combinatie met een grotere kachel werd gebruikt",
    "[2] van Spaans majo zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "majo's",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ma·jo",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "notes": [
    "Het woord \"majo\" komt ook voor als fonetische, niet-officiële spelling voor mayo(naise) en maillot."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Hongerwinter"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Geschiedenis_in_het_Nederlands",
        "Huishouden_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Herman\n Voetbal – op aller lippen in: Sportkroniek; weekblad voor sport, jrg. 46 nr. 35 (1 september 1947), J. Waltman, Delft, p. 489 kol. 4",
          "text": "Leiden is een niet al te grote stad; het UVS-terrein is dank zij de hongerwinter zijn overdekte tribune kwijt geraakt (\"in de majo, meneer\") (…)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "noodkacheltje waarop in de Hongerwinter toch gekookt kon worden omdat het kon branden op klein gemaakte stukjes hout, in plaats van de schaars geworden brandstoffen"
      ],
      "raw_tags": [
        "huishouden",
        "Nederland"
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Geschiedenis_in_het_Nederlands",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "W.F. Scholten tot Gansoijen\n Mengelwerk. : De twee Spanjaarden. in: Vaderlandsche Letteroefeningen., jrg. 99 deel 2 (1859), P. Ellerman, Amsterdam, p. 681",
          "text": "⧖ Hij zelf was pachter van rijke weidegronden op de eilanden gelegen in den mond der Guadalquivir; en gewoon als hij was te leven in den zadel te midden zijner zeer talrijke kudden rundvee, was er geen jongman in Andalusië, die beter te paard zat of beter de lans, de werpspies of ook wel den degen tegen een woedenden stier hanteerde; waarvan hij den naam had gekregen van een uitnemend stierenbevechter te zijn en een echte majo, hetgeen wij zouden noemen een eersten Baas in alles."
        }
      ],
      "glosses": [
        "benaming voor een jongeman uit de volksklasse die zich stoer gedraagt en veel aandacht besteed aan kleding en uiterlijk"
      ],
      "raw_tags": [
        "Spanje, vooral 19e eeuw"
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-majo.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/Nl-majo.ogg/Nl-majo.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-majo.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈmajo"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "majokachel"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "wonderkachel"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "majo"
}

{
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Spaans",
    "Woorden in het Spaans",
    "Woorden in het Spaans van lengte 4"
  ],
  "lang": "Spaans",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "knap, mooi"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "lief, aardig"
      ]
    }
  ],
  "word": "majo"
}

{
  "categories": [
    "Woorden in het Spaans",
    "Woorden in het Spaans van lengte 4",
    "Zelfstandig naamwoord in het Spaans"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "Nederlands",
      "lang_code": "nl",
      "word": "majo"
    }
  ],
  "lang": "Spaans",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Geschiedenis_in_het_Spaans"
      ],
      "glosses": [
        "majo, een jongeman uit de volksklasse die zich stoer gedraagt en veel aandacht besteed aan kleding en uiterlijk"
      ],
      "raw_tags": [
        "Spanje, vanaf eind 18e tot begin 20e eeuw"
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "word": "majo"
}

Download raw JSONL data for majo meaning in All languages combined (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.