"luva" meaning in All languages combined

See luva on Wiktionary

Noun [Nederlands]

IPA: ˈlyva Audio: nl-Luva.ogg Forms: luva's [plural]
  1. lid van de Luchtmacht Vrouwenafdeling, de vrouwenafdeling van de Nederlandse Koninklijke Luchtmacht van 1955 tot 1982 Tags: historical, person
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: marva, milva

Noun [Portugees]

  1. handschoen
    Sense id: nl-luva-pt-noun-cZQQN3yd
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Zweeds]

Audio: sv-luva.ogg
  1. muts
    Sense id: nl-luva-sv-noun-wqXXP9~k Categories (other): Hoofddeksel_in_het_Zweeds Topics: headgear
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Metonymisch_in_het_Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 4",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(metonymisch) van Luva en , geschreven met een kleine letter volgens spellingregel 16.A"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "luva's",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "lu·va",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "notes": [
    "Tot het eind van de 20e eeuw bestond er minder duidelijkheid over de schrijfwijze van afkortingen. De naam van de organisatie werd vaak geschreven als \"LUVA\" en de leden ervan aangeduid als \"Luva\"."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "marva"
    },
    {
      "word": "milva"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Historisch_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Militair_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persoon_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jos van Noord\n In snikhete Sinaïwoestijn vechten onze Oranje Baretten tegen de verveling... De schatbewaarders van de vrede in: De Telegraaf , jrg. (23 augustus 1986), Dagblad De Telegraaf, Amsterdam, p. 17 (T 15) kol. 1/2",
          "text": "Luchtmacht-korporaal Angelique van der Vin (36) is hier zojuist gebeten door een vis, een groen-geel-rode papegaaivis, zo'n grote knoepert met van die gemene tandjes. De leuke luva uit Leiderdorp heeft een verband om haar gebeten vinger en is nu zo ongeveer wel de ernstigst gewonde onder de honderdtwintig Nederlandse soldaten die al weer vier jaar deel uitmaken van de vredesmacht MFO, de Multinational Force and Observers in de snikhete Egyptische Sinaï-woestijn."
        }
      ],
      "glosses": [
        "lid van de Luchtmacht Vrouwenafdeling, de vrouwenafdeling van de Nederlandse Koninklijke Luchtmacht van 1955 tot 1982"
      ],
      "id": "nl-luva-nl-noun-8gkdEa8J",
      "tags": [
        "historical",
        "person"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-Luva.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/Nl-Luva.ogg/Nl-Luva.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Luva.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈlyva"
    }
  ],
  "word": "luva"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Portugees",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Portugees van lengte 4",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Portugees",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Portugees",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "handschoen"
      ],
      "id": "nl-luva-pt-noun-cZQQN3yd"
    }
  ],
  "word": "luva"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Zweeds",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Zweeds met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Zweeds van lengte 4",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Zweeds",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Zweeds",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hoofddeksel_in_het_Zweeds",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "muts"
      ],
      "id": "nl-luva-sv-noun-wqXXP9~k",
      "topics": [
        "headgear"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "sv-luva.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/Sv-luva.ogg/Sv-luva.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/sv-luva.ogg"
    }
  ],
  "word": "luva"
}
{
  "categories": [
    "Metonymisch_in_het_Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 4",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(metonymisch) van Luva en , geschreven met een kleine letter volgens spellingregel 16.A"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "luva's",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "lu·va",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "notes": [
    "Tot het eind van de 20e eeuw bestond er minder duidelijkheid over de schrijfwijze van afkortingen. De naam van de organisatie werd vaak geschreven als \"LUVA\" en de leden ervan aangeduid als \"Luva\"."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "marva"
    },
    {
      "word": "milva"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Historisch_in_het_Nederlands",
        "Militair_in_het_Nederlands",
        "Persoon_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jos van Noord\n In snikhete Sinaïwoestijn vechten onze Oranje Baretten tegen de verveling... De schatbewaarders van de vrede in: De Telegraaf , jrg. (23 augustus 1986), Dagblad De Telegraaf, Amsterdam, p. 17 (T 15) kol. 1/2",
          "text": "Luchtmacht-korporaal Angelique van der Vin (36) is hier zojuist gebeten door een vis, een groen-geel-rode papegaaivis, zo'n grote knoepert met van die gemene tandjes. De leuke luva uit Leiderdorp heeft een verband om haar gebeten vinger en is nu zo ongeveer wel de ernstigst gewonde onder de honderdtwintig Nederlandse soldaten die al weer vier jaar deel uitmaken van de vredesmacht MFO, de Multinational Force and Observers in de snikhete Egyptische Sinaï-woestijn."
        }
      ],
      "glosses": [
        "lid van de Luchtmacht Vrouwenafdeling, de vrouwenafdeling van de Nederlandse Koninklijke Luchtmacht van 1955 tot 1982"
      ],
      "tags": [
        "historical",
        "person"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-Luva.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/Nl-Luva.ogg/Nl-Luva.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Luva.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈlyva"
    }
  ],
  "word": "luva"
}

{
  "categories": [
    "Woorden in het Portugees",
    "Woorden in het Portugees van lengte 4",
    "Zelfstandig naamwoord in het Portugees"
  ],
  "lang": "Portugees",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "handschoen"
      ]
    }
  ],
  "word": "luva"
}

{
  "categories": [
    "Woorden in het Zweeds",
    "Woorden in het Zweeds met audioweergave",
    "Woorden in het Zweeds van lengte 4",
    "Zelfstandig naamwoord in het Zweeds"
  ],
  "lang": "Zweeds",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hoofddeksel_in_het_Zweeds"
      ],
      "glosses": [
        "muts"
      ],
      "topics": [
        "headgear"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "sv-luva.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/Sv-luva.ogg/Sv-luva.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/sv-luva.ogg"
    }
  ],
  "word": "luva"
}

Download raw JSONL data for luva meaning in All languages combined (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-13 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.