"luiaardij" meaning in All languages combined

See luiaardij on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-luiaardij.ogg Forms: luiaardijen [plural]
  1. het lui zijn; het de kantjes ervan aflopen
    Sense id: nl-luiaardij-nl-noun-md2d-e9Z Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: luilakkerij, luiheid

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -ij in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van luiaard met het achtervoegsel -ij"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "luiaardijen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "lui·aar·dij",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nMarc Reynebeau\n “University Inc.” (24/08/2013), De Standaard",
          "text": "Zeker in België was de breuk groot, want zo verdween het haast feodale model waarin de professor vanop zijn leerstoel zowat alles eigenmachtig besliste, tot zijn eigen opvolging toe. Dat leverde intellectuele vrijheid en academische continuïteit op, maar ook het risico op luiaardij, beunhazerij, machtsmisbruik of nepotisme. Nee, vroeger was het niet beter."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nMarc Reynebeau\n “De andere taalstrijd” (16/10/2013), De Standaard",
          "text": "Deze perceptieoorlog is een taalstrijd, die in de praktijk vooral in twee varianten zijn beslag krijgt. De eerste is die waarin bepaalde begrippen haast automatisch aan andere gekoppeld raken. Zo ontstaan stereotiepen waardoor ‘bankiers’ en ‘bonussen’ er altijd in één ademtocht uitkomen, of waarin ‘werklozen’ en ‘luiaardij’ ook altijd samen lijken te horen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het lui zijn; het de kantjes ervan aflopen"
      ],
      "id": "nl-luiaardij-nl-noun-md2d-e9Z"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-luiaardij.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Nl-luiaardij.ogg/Nl-luiaardij.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-luiaardij.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "luilakkerij"
    },
    {
      "word": "luiheid"
    }
  ],
  "word": "luiaardij"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -ij in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van luiaard met het achtervoegsel -ij"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "luiaardijen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "lui·aar·dij",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nMarc Reynebeau\n “University Inc.” (24/08/2013), De Standaard",
          "text": "Zeker in België was de breuk groot, want zo verdween het haast feodale model waarin de professor vanop zijn leerstoel zowat alles eigenmachtig besliste, tot zijn eigen opvolging toe. Dat leverde intellectuele vrijheid en academische continuïteit op, maar ook het risico op luiaardij, beunhazerij, machtsmisbruik of nepotisme. Nee, vroeger was het niet beter."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nMarc Reynebeau\n “De andere taalstrijd” (16/10/2013), De Standaard",
          "text": "Deze perceptieoorlog is een taalstrijd, die in de praktijk vooral in twee varianten zijn beslag krijgt. De eerste is die waarin bepaalde begrippen haast automatisch aan andere gekoppeld raken. Zo ontstaan stereotiepen waardoor ‘bankiers’ en ‘bonussen’ er altijd in één ademtocht uitkomen, of waarin ‘werklozen’ en ‘luiaardij’ ook altijd samen lijken te horen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het lui zijn; het de kantjes ervan aflopen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-luiaardij.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Nl-luiaardij.ogg/Nl-luiaardij.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-luiaardij.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "luilakkerij"
    },
    {
      "word": "luiheid"
    }
  ],
  "word": "luiaardij"
}

Download raw JSONL data for luiaardij meaning in All languages combined (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.