"luchtmobiel" meaning in All languages combined

See luchtmobiel on Wiktionary

Adjective [Nederlands]

Audio: nl-luchtmobiel.ogg Forms: luchtmobiele [inflected, positive], luchtmobiels [partitive, positive]
  1. een troepenmacht van de landmacht die door middel van helikopters naar het gevechtsterrein gebracht kan worden
    Sense id: nl-luchtmobiel-nl-adj-qM4SlVH7 Categories (other): Militair_in_het_Nederlands Topics: military
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van lucht en mobiel"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "luchtmobiele",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "luchtmobiels",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "lucht·mo·biel",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Militair_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              133,
              145
            ]
          ],
          "text": "Premier Jan Peter Balkenende heeft de nabestaanden van Strik zijn medeleven betuigd. Hij zei ook dat de dood van de korporaal van de luchtmobiele brigade geen invloed zal hebben op het debat over de verlenging van het mandaat van de missie."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              32
            ]
          ],
          "text": "Instructeurs van de Luchtmobiele Brigade begeleiden de jongeren bij de oefeningen, zoals het overzwemmen van het ijskoude water in het natuurbad. Het ijs zit er nog op. De op een na hoogste baas van de Koninklijke Landmacht, luitenant-generaal Leo Beulen, komt even poolshoogte nemen en de soldaten in wording een hart onder de riem steken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een troepenmacht van de landmacht die door middel van helikopters naar het gevechtsterrein gebracht kan worden"
      ],
      "id": "nl-luchtmobiel-nl-adj-qM4SlVH7",
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-luchtmobiel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/Nl-luchtmobiel.ogg/Nl-luchtmobiel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-luchtmobiel.ogg"
    }
  ],
  "word": "luchtmobiel"
}
{
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van lucht en mobiel"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "luchtmobiele",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "luchtmobiels",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "lucht·mo·biel",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Militair_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              133,
              145
            ]
          ],
          "text": "Premier Jan Peter Balkenende heeft de nabestaanden van Strik zijn medeleven betuigd. Hij zei ook dat de dood van de korporaal van de luchtmobiele brigade geen invloed zal hebben op het debat over de verlenging van het mandaat van de missie."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              32
            ]
          ],
          "text": "Instructeurs van de Luchtmobiele Brigade begeleiden de jongeren bij de oefeningen, zoals het overzwemmen van het ijskoude water in het natuurbad. Het ijs zit er nog op. De op een na hoogste baas van de Koninklijke Landmacht, luitenant-generaal Leo Beulen, komt even poolshoogte nemen en de soldaten in wording een hart onder de riem steken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een troepenmacht van de landmacht die door middel van helikopters naar het gevechtsterrein gebracht kan worden"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-luchtmobiel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/Nl-luchtmobiel.ogg/Nl-luchtmobiel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-luchtmobiel.ogg"
    }
  ],
  "word": "luchtmobiel"
}

Download raw JSONL data for luchtmobiel meaning in All languages combined (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-31 from the nlwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.