See low budget on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling uit het Engels low en budget" ], "forms": [ { "form": "low budgets", "tags": [ "partitive", "positive" ] } ], "hyphenation": "low bud·get", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Laten we niet vergeten dat hij begon als acteur. Na een niet zo goede rol in het teleurstellende De Hel van '63 was hij eigenlijk klaar met acteren. Toch ging hij op auditie voor Lotus. 'Acteren kun je er niet een beetje bij doen, dat realiseer ik me wel.' Dus als hij het doet, wil hij het goed doen en dat is lastig met al die andere klussen. Gelukkig accepteerde hij na lang wikken en wegen wel de rol in Ron Goossens, low budget stuntman, waarin hij een aan lager wal geraakte versie van zichzelf speelt." } ], "glosses": [ "met zo weinig mogelijk (financiële) middelen" ], "id": "nl-low_budget-nl-adj-j-hJ8DlK" }, { "examples": [ { "text": "Het Franse autoverhuurbedrijf Europcar Group, tevens bekend als wielersponsor, breidt verder uit. Vanochtend raakte bekend dat de Franse groep een overeenkomst heeft gesloten met Investindustrial voor de overname van zijn Spaanse rivaal Goldcar, de grootste low-buget autoverhuurder van Europa." }, { "text": "Dat ze bedrijven de juiste kant op kan sturen, liet McCall bij easyJet zien. Van een typische prijsvechter werd easyJet een meer ‘mainstream’ luchtvaartbedrijf. Niet meer vliegen vanaf bijveldjes in de provincie, maar ‘gewoon’ vanaf Schiphol en Parijs Charles de Gaulle. Naast de backpacktoerist weet ook de zakenreiziger easyJet steeds beter te vinden. Het is geen low-budget meer, maar low-cost. Dat lijkt misschien een klein verschil, maar het raakt wel een essentieel punt." } ], "glosses": [ "met een lage kostprijs" ], "id": "nl-low_budget-nl-adj-FAEEO4Z-" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-low budget.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/Nl-low_budget.ogg/Nl-low_budget.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-low budget.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 2, "word": "goedkoop" }, { "sense_index": 2, "word": "voordelig" } ], "word": "low budget" }
{ "categories": [ "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 10" ], "etymology_texts": [ "samenstelling uit het Engels low en budget" ], "forms": [ { "form": "low budgets", "tags": [ "partitive", "positive" ] } ], "hyphenation": "low bud·get", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Laten we niet vergeten dat hij begon als acteur. Na een niet zo goede rol in het teleurstellende De Hel van '63 was hij eigenlijk klaar met acteren. Toch ging hij op auditie voor Lotus. 'Acteren kun je er niet een beetje bij doen, dat realiseer ik me wel.' Dus als hij het doet, wil hij het goed doen en dat is lastig met al die andere klussen. Gelukkig accepteerde hij na lang wikken en wegen wel de rol in Ron Goossens, low budget stuntman, waarin hij een aan lager wal geraakte versie van zichzelf speelt." } ], "glosses": [ "met zo weinig mogelijk (financiële) middelen" ] }, { "examples": [ { "text": "Het Franse autoverhuurbedrijf Europcar Group, tevens bekend als wielersponsor, breidt verder uit. Vanochtend raakte bekend dat de Franse groep een overeenkomst heeft gesloten met Investindustrial voor de overname van zijn Spaanse rivaal Goldcar, de grootste low-buget autoverhuurder van Europa." }, { "text": "Dat ze bedrijven de juiste kant op kan sturen, liet McCall bij easyJet zien. Van een typische prijsvechter werd easyJet een meer ‘mainstream’ luchtvaartbedrijf. Niet meer vliegen vanaf bijveldjes in de provincie, maar ‘gewoon’ vanaf Schiphol en Parijs Charles de Gaulle. Naast de backpacktoerist weet ook de zakenreiziger easyJet steeds beter te vinden. Het is geen low-budget meer, maar low-cost. Dat lijkt misschien een klein verschil, maar het raakt wel een essentieel punt." } ], "glosses": [ "met een lage kostprijs" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-low budget.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/Nl-low_budget.ogg/Nl-low_budget.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-low budget.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 2, "word": "goedkoop" }, { "sense_index": 2, "word": "voordelig" } ], "word": "low budget" }
Download raw JSONL data for low budget meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.