"losgeld" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van los ww en geld"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "losgelden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "los·geld",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De bandieten eisten een groot losgeld voor de gijzelaars die zij overweldigd hadden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "geld betaald voor iemands vrijlating"
      ],
      "id": "nl-losgeld-nl-noun-ijaSVfGh"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Verder eisen wij een losgeld voor de Koning van 200 kwasten en 500 verfpotten, bijeen te brengen door de inwoners van Perspektivum."
        }
      ],
      "glosses": [
        "goederen die betaald moeten worden voor iemands vrijlating"
      ],
      "id": "nl-losgeld-nl-noun-lkmHvoKK",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Universiteit Maastricht krijgt losgeld dat in 2019 na hack betaald werd terug” (02 juli 2022), NU.nl",
          "text": "De Universiteit Maastricht (UM) krijgt het losgeld dat in 2019 na een hack werd betaald aan cybercriminelen terug. De politie en het Openbaar Ministerie hebben inmiddels een deel van het losgeld en de cryptomunten gevonden. Doordat de cryptomunten meer waard zijn geworden, ontvangt de universiteit zo'n 500.000 euro, terwijl destijds bijna 200.000 euro aan losgeld is betaald, meldt de Volkskrant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "geld dat men moet betalen voor het vrijgeven van een computersysteem na een hack met gijzelsoftware"
      ],
      "id": "nl-losgeld-nl-noun-wcHuwzEf"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-losgeld.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/Nl-losgeld.ogg/Nl-losgeld.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-losgeld.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "geld betaald voor iemands vrijlating",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Lösegeld"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "geld betaald voor iemands vrijlating",
      "sense_index": 1,
      "word": "ransom"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "geld betaald voor iemands vrijlating",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rançon"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "geld betaald voor iemands vrijlating",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rescate"
    }
  ],
  "word": "losgeld"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van los ww en geld"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "losgelden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "los·geld",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De bandieten eisten een groot losgeld voor de gijzelaars die zij overweldigd hadden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "geld betaald voor iemands vrijlating"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Verder eisen wij een losgeld voor de Koning van 200 kwasten en 500 verfpotten, bijeen te brengen door de inwoners van Perspektivum."
        }
      ],
      "glosses": [
        "goederen die betaald moeten worden voor iemands vrijlating"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Universiteit Maastricht krijgt losgeld dat in 2019 na hack betaald werd terug” (02 juli 2022), NU.nl",
          "text": "De Universiteit Maastricht (UM) krijgt het losgeld dat in 2019 na een hack werd betaald aan cybercriminelen terug. De politie en het Openbaar Ministerie hebben inmiddels een deel van het losgeld en de cryptomunten gevonden. Doordat de cryptomunten meer waard zijn geworden, ontvangt de universiteit zo'n 500.000 euro, terwijl destijds bijna 200.000 euro aan losgeld is betaald, meldt de Volkskrant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "geld dat men moet betalen voor het vrijgeven van een computersysteem na een hack met gijzelsoftware"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-losgeld.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/Nl-losgeld.ogg/Nl-losgeld.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-losgeld.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "geld betaald voor iemands vrijlating",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Lösegeld"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "geld betaald voor iemands vrijlating",
      "sense_index": 1,
      "word": "ransom"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "geld betaald voor iemands vrijlating",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rançon"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "geld betaald voor iemands vrijlating",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rescate"
    }
  ],
  "word": "losgeld"
}