"lippotlood" meaning in All languages combined

See lippotlood on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-lippotlood.ogg Forms: lippotloden [plural], lippotloodje [diminutive, singular], lippotloodjes [diminutive, plural]
  1. een potlood waarmee men de randen van de lippen kan kleuren
    Sense id: nl-lippotlood-nl-noun-39cgslGz Categories (other): Cosmetica_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: cosmetics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: lippenstift

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van lip zn en potlood zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lippotloden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lippotloodje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lippotloodjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "lip·pot·lood",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cosmetica_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nDiederik Broekhuizen\n “Kylie Jenner gaat Mark Zuckerberg voorbij als jongste miljardair ooit” (12-07-2018), NOS",
          "text": "Jenner is vooral bekend als het jongste zusje van de Amerikaanse Kim Kardashian, maar wilde zich onderscheiden van de anderen uit het gezin. Zo gezegd, zo gedaan: in 2015 ontwikkelde ze de zogenaamde 'lip kit', een make-upset bestaande uit een lipstick en een lippotlood. Sindsdien heeft ze bijna meer dan 550 miljoen euro aan make-up verkocht. En dat met slechts zeven fulltimers en vijf parttimers in dienst."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nMeredith Greer\n “Hoe je een vrouw moet zijn” (04/08/2018), HP de Tijd",
          "text": "Koop een cleanser, exfoliator serum, toner, moisturizer, crème, gezichtsolie, primer, eye primer, corrector, concealer, glowtion, foundation, contour, bronzer, blusher, highlighter, wenkbrauwpotlood, wenkbrauw fibergel, oogschaduw, eyeliner, mascara, wimper extensions, mascara, lippotlood, liquid lipstick, lipgloss en settingspray. Maar het allerbelangrijkste is wel dat je dan niet ook zo’n flexawijf wordt met een gigantische laag plamuur op d’r kop. Mannen houden helemaal niet van te veel make-up. Het beste is eigenlijk als je eruitziet alsof je net wakker bent geworden, alleen dan niet lelijk. Fix jezelf."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een potlood waarmee men de randen van de lippen kan kleuren"
      ],
      "id": "nl-lippotlood-nl-noun-39cgslGz",
      "topics": [
        "cosmetics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-lippotlood.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/Nl-lippotlood.ogg/Nl-lippotlood.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-lippotlood.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lippenstift"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "lippotlood"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van lip zn en potlood zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lippotloden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lippotloodje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lippotloodjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "lip·pot·lood",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cosmetica_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nDiederik Broekhuizen\n “Kylie Jenner gaat Mark Zuckerberg voorbij als jongste miljardair ooit” (12-07-2018), NOS",
          "text": "Jenner is vooral bekend als het jongste zusje van de Amerikaanse Kim Kardashian, maar wilde zich onderscheiden van de anderen uit het gezin. Zo gezegd, zo gedaan: in 2015 ontwikkelde ze de zogenaamde 'lip kit', een make-upset bestaande uit een lipstick en een lippotlood. Sindsdien heeft ze bijna meer dan 550 miljoen euro aan make-up verkocht. En dat met slechts zeven fulltimers en vijf parttimers in dienst."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nMeredith Greer\n “Hoe je een vrouw moet zijn” (04/08/2018), HP de Tijd",
          "text": "Koop een cleanser, exfoliator serum, toner, moisturizer, crème, gezichtsolie, primer, eye primer, corrector, concealer, glowtion, foundation, contour, bronzer, blusher, highlighter, wenkbrauwpotlood, wenkbrauw fibergel, oogschaduw, eyeliner, mascara, wimper extensions, mascara, lippotlood, liquid lipstick, lipgloss en settingspray. Maar het allerbelangrijkste is wel dat je dan niet ook zo’n flexawijf wordt met een gigantische laag plamuur op d’r kop. Mannen houden helemaal niet van te veel make-up. Het beste is eigenlijk als je eruitziet alsof je net wakker bent geworden, alleen dan niet lelijk. Fix jezelf."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een potlood waarmee men de randen van de lippen kan kleuren"
      ],
      "topics": [
        "cosmetics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-lippotlood.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/Nl-lippotlood.ogg/Nl-lippotlood.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-lippotlood.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lippenstift"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "lippotlood"
}

Download raw JSONL data for lippotlood meaning in All languages combined (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.