See lievelingsvrouw on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 15", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van lieveling zn en vrouw zn met het invoegsel -s-" ], "forms": [ { "form": "lievelingsvrouwen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "lievelingsvrouwtje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "lievelingsvrouwtjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "lie·ve·lings·vrouw", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Sebök gaat verder: „Als de islam het voor het zeggen krijgt, dan zullen de meisjes beschermd worden, zegt de heer Gaffar. Mohammeds lievelingsvrouw was Aïsja. Mohammed trouwde met haar toen ze zes jaar oud was en had gemeenschap met haar toen ze negen was. Op dit voorbeeld van Mohammed beroepen Marokkaanse ouders zich die hun tienerdochter uithuwelijken.”" }, { "text": "Mathilde, voor de gelegenheid gekleed in een koraalrode jurk, en Filip kregen samen met de rest van de Belgische delegatie een geleid bezoek op de site van het islamitische mausoleum. Het bekende witmarmeren mausoleum werd gebouwd in opdracht van de zeventiende-eeuwse Mogol-keizer Sjah Jahan. Hij wilde een grafmonument voor zijn lievelingsvrouw Mumtaz Mahal laten bouwen. Het gebouw wordt jaarlijks door miljoenen mensen bezocht." } ], "glosses": [ "de favoriete vrouw van iemand die meerdere vrouwen heeft" ], "id": "nl-lievelingsvrouw-nl-noun-VvRSjR5A" }, { "examples": [ { "text": "Het nieuwe jaar is nog maar pas begonnen en de lezers van de Amerikaanse site AskMen hebben hun lievelingsvrouw van 2014 al gekozen. Het gaat om de 26-jarige ‘Game Of Thrones’-actrice: Emilia Clarke" } ], "glosses": [ "de favoriete vrouw in het algemeen" ], "id": "nl-lievelingsvrouw-nl-noun-w6So9Ox0" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-lievelingsvrouw.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/Nl-lievelingsvrouw.ogg/Nl-lievelingsvrouw.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-lievelingsvrouw.ogg" } ], "word": "lievelingsvrouw" }
{ "categories": [ "Invoegsel -s- in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 15", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van lieveling zn en vrouw zn met het invoegsel -s-" ], "forms": [ { "form": "lievelingsvrouwen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "lievelingsvrouwtje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "lievelingsvrouwtjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "lie·ve·lings·vrouw", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Sebök gaat verder: „Als de islam het voor het zeggen krijgt, dan zullen de meisjes beschermd worden, zegt de heer Gaffar. Mohammeds lievelingsvrouw was Aïsja. Mohammed trouwde met haar toen ze zes jaar oud was en had gemeenschap met haar toen ze negen was. Op dit voorbeeld van Mohammed beroepen Marokkaanse ouders zich die hun tienerdochter uithuwelijken.”" }, { "text": "Mathilde, voor de gelegenheid gekleed in een koraalrode jurk, en Filip kregen samen met de rest van de Belgische delegatie een geleid bezoek op de site van het islamitische mausoleum. Het bekende witmarmeren mausoleum werd gebouwd in opdracht van de zeventiende-eeuwse Mogol-keizer Sjah Jahan. Hij wilde een grafmonument voor zijn lievelingsvrouw Mumtaz Mahal laten bouwen. Het gebouw wordt jaarlijks door miljoenen mensen bezocht." } ], "glosses": [ "de favoriete vrouw van iemand die meerdere vrouwen heeft" ] }, { "examples": [ { "text": "Het nieuwe jaar is nog maar pas begonnen en de lezers van de Amerikaanse site AskMen hebben hun lievelingsvrouw van 2014 al gekozen. Het gaat om de 26-jarige ‘Game Of Thrones’-actrice: Emilia Clarke" } ], "glosses": [ "de favoriete vrouw in het algemeen" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-lievelingsvrouw.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/Nl-lievelingsvrouw.ogg/Nl-lievelingsvrouw.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-lievelingsvrouw.ogg" } ], "word": "lievelingsvrouw" }
Download raw JSONL data for lievelingsvrouw meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-29 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.