"liefdesverdriet" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 15",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van liefde en verdriet met het invoegsel -s-"
  ],
  "hyphenation": "lief·des·ver·driet",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Over de rapteksten van SFB scheef muziekplatform 3Voor12 vorig jaar: ‘Wat ook opvalt, vandaag in het gesprek maar evengoed in de tracks van SFB: de vier hanteren liever de woorden ‘baby girl’ en ‘dames’ dan ‘bitches’. [Het nummer, red.] ‘De Langste SMS’ is zelfs doorspekt van oprecht liefdesverdriet.’"
        }
      ],
      "glosses": [
        "het verdriet dat iemand voelt bij een onbeantwoorde, of verbroken liefde"
      ],
      "id": "nl-liefdesverdriet-nl-noun-iztxEUuI"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-liefdesverdriet.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/Nl-liefdesverdriet.ogg/Nl-liefdesverdriet.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-liefdesverdriet.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "hartenleed"
    },
    {
      "word": "minnepijn"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "het verdriet dat iemand voelt bij een onbeantwoorde, of verbroken liefde",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Liebeskummer"
    }
  ],
  "word": "liefdesverdriet"
}

{
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 15",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van liefde en verdriet met het invoegsel -s-"
  ],
  "hyphenation": "lief·des·ver·driet",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Over de rapteksten van SFB scheef muziekplatform 3Voor12 vorig jaar: ‘Wat ook opvalt, vandaag in het gesprek maar evengoed in de tracks van SFB: de vier hanteren liever de woorden ‘baby girl’ en ‘dames’ dan ‘bitches’. [Het nummer, red.] ‘De Langste SMS’ is zelfs doorspekt van oprecht liefdesverdriet.’"
        }
      ],
      "glosses": [
        "het verdriet dat iemand voelt bij een onbeantwoorde, of verbroken liefde"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-liefdesverdriet.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/Nl-liefdesverdriet.ogg/Nl-liefdesverdriet.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-liefdesverdriet.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "hartenleed"
    },
    {
      "word": "minnepijn"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "het verdriet dat iemand voelt bij een onbeantwoorde, of verbroken liefde",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Liebeskummer"
    }
  ],
  "word": "liefdesverdriet"
}