"lidah" meaning in All languages combined

See lidah on Wiktionary

Noun [Indonesisch]

  1. tong
    Sense id: nl-lidah-id-noun-ocbPHsIv Categories (other): Anatomie_in_het_Indonesisch Topics: anatomy
  2. smaak
    Sense id: nl-lidah-id-noun-3QYlk4lZ
  3. spraakorgaan
    Sense id: nl-lidah-id-noun-ZcEGebRM
  4. iets wat eruit ziet als een tong
    Sense id: nl-lidah-id-noun-LpgiMhBq
  5. onderdeel van meerdere soortnamen, zie onder Afgeleide begrippen
    Sense id: nl-lidah-id-noun-O3b51Lzn Categories (other): Plantkunde_in_het_Indonesisch Topics: botany
  6. kort voor ikan lidah vissoorten uit de familie van de hondstongen
    Sense id: nl-lidah-id-noun-gCz6kN3w Categories (other): Straalvinnigen_in_het_Indonesisch, Vissen in het Indonesisch
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Woorden in het Indonesisch, Zelfstandig naamwoord in het Indonesisch Derived forms: berlidah, lidah-lidah, akar lidah jin, lidah anjing, lidah ayam, lidah badak, lidah buaya, lidah gajah, lidah kucing, lidah katak, lidah kerbau, lidah lembuh, lidah mara, lidah mertua, rumput lidah jin
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Indonesisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Indonesisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "berlidah"
    },
    {
      "word": "lidah-lidah"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "akar lidah jin"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "lidah anjing"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "lidah ayam"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "lidah badak"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "lidah buaya"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "lidah gajah"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "lidah kucing"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "lidah katak"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "lidah kerbau"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "lidah lembuh"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "lidah mara"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "lidah mertua"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "rumput lidah jin"
    }
  ],
  "hyphenation": "li·dah",
  "lang": "Indonesisch",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anatomie_in_het_Indonesisch",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tong"
      ],
      "id": "nl-lidah-id-noun-ocbPHsIv",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Masakan disesuaikan dengan lidah Belanda.",
          "translation": "Het voedsel is aangepast aan de Nederlandse smaak."
        }
      ],
      "glosses": [
        "smaak"
      ],
      "id": "nl-lidah-id-noun-3QYlk4lZ"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "diterangkan dengan lidah",
          "translation": "mondeling uitgelegd"
        },
        {
          "text": "penyambung lidah",
          "translation": "stem van het volk"
        }
      ],
      "glosses": [
        "spraakorgaan"
      ],
      "id": "nl-lidah-id-noun-ZcEGebRM"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "lidah api",
          "translation": "vuurtong"
        }
      ],
      "glosses": [
        "iets wat eruit ziet als een tong"
      ],
      "id": "nl-lidah-id-noun-LpgiMhBq"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Plantkunde_in_het_Indonesisch",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "onderdeel van meerdere soortnamen, zie onder Afgeleide begrippen"
      ],
      "id": "nl-lidah-id-noun-O3b51Lzn",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Straalvinnigen_in_het_Indonesisch",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vissen in het Indonesisch",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kort voor ikan lidah vissoorten uit de familie van de hondstongen"
      ],
      "id": "nl-lidah-id-noun-gCz6kN3w",
      "raw_tags": [
        "straalvinnigen"
      ]
    }
  ],
  "word": "lidah"
}
{
  "categories": [
    "Woorden in het Indonesisch",
    "Zelfstandig naamwoord in het Indonesisch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "berlidah"
    },
    {
      "word": "lidah-lidah"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "akar lidah jin"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "lidah anjing"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "lidah ayam"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "lidah badak"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "lidah buaya"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "lidah gajah"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "lidah kucing"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "lidah katak"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "lidah kerbau"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "lidah lembuh"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "lidah mara"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "lidah mertua"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "rumput lidah jin"
    }
  ],
  "hyphenation": "li·dah",
  "lang": "Indonesisch",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Anatomie_in_het_Indonesisch"
      ],
      "glosses": [
        "tong"
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Masakan disesuaikan dengan lidah Belanda.",
          "translation": "Het voedsel is aangepast aan de Nederlandse smaak."
        }
      ],
      "glosses": [
        "smaak"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "diterangkan dengan lidah",
          "translation": "mondeling uitgelegd"
        },
        {
          "text": "penyambung lidah",
          "translation": "stem van het volk"
        }
      ],
      "glosses": [
        "spraakorgaan"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "lidah api",
          "translation": "vuurtong"
        }
      ],
      "glosses": [
        "iets wat eruit ziet als een tong"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Plantkunde_in_het_Indonesisch"
      ],
      "glosses": [
        "onderdeel van meerdere soortnamen, zie onder Afgeleide begrippen"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Straalvinnigen_in_het_Indonesisch",
        "Vissen in het Indonesisch"
      ],
      "glosses": [
        "kort voor ikan lidah vissoorten uit de familie van de hondstongen"
      ],
      "raw_tags": [
        "straalvinnigen"
      ]
    }
  ],
  "word": "lidah"
}

Download raw JSONL data for lidah meaning in All languages combined (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.