"lichtkring" meaning in All languages combined

See lichtkring on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-lichtkring.ogg Forms: lichtkringen [plural], lichtkringetje [diminutive, singular], lichtkringetjes [diminutive, plural]
  1. het door een lichtbron verlichte cirkelvormige gebied
    Sense id: nl-lichtkring-nl-noun-AhaKK3aQ Categories (other): Woorden met boekreferenties
  2. een cirkel van licht
    Sense id: nl-lichtkring-nl-noun-j6uHtmE1 Categories (other): Woorden met artikelreferenties
  3. een krans van licht
    Sense id: nl-lichtkring-nl-noun-g0O6h4tg Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van licht zn en kring zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lichtkringen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lichtkringetje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lichtkringetjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "licht·kring",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Leo Tolstoj\n “Oorlog en Vrede” (1869), van Oorschot, ISBN 978902825115 1",
          "text": "Oh, c ést un dur à cuire, zei een van de officieren die aan de andere kant van het vuur buiten de lichtkring zaten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het door een lichtbron verlichte cirkelvormige gebied"
      ],
      "id": "nl-lichtkring-nl-noun-AhaKK3aQ"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Mexico in rep en roer om mysterieuze lichtkring” (22-05-2015), NOS",
          "text": "Mexico in rep en roer om mysterieuze lichtkring"
        }
      ],
      "glosses": [
        "een cirkel van licht"
      ],
      "id": "nl-lichtkring-nl-noun-j6uHtmE1"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nAngelique Kunst\n “Enschedese Corona: ‘Het is erger het te hebben dan zo te heten’” (12-03-2020), Tubantia",
          "text": "Haar moeder noemde haar Corona naar de magische lichtring die rondom de zon te zien is bij een zonsverduistering. Ze had natuurlijk nooit kunnen bedenken dat het ooit nog eens de naam zou worden van een wereldwijde pandemie, die levens eist en economieën plat legt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een krans van licht"
      ],
      "id": "nl-lichtkring-nl-noun-g0O6h4tg"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-lichtkring.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/Nl-lichtkring.ogg/Nl-lichtkring.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-lichtkring.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "lichtkring"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van licht zn en kring zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lichtkringen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lichtkringetje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lichtkringetjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "licht·kring",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Leo Tolstoj\n “Oorlog en Vrede” (1869), van Oorschot, ISBN 978902825115 1",
          "text": "Oh, c ést un dur à cuire, zei een van de officieren die aan de andere kant van het vuur buiten de lichtkring zaten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het door een lichtbron verlichte cirkelvormige gebied"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Mexico in rep en roer om mysterieuze lichtkring” (22-05-2015), NOS",
          "text": "Mexico in rep en roer om mysterieuze lichtkring"
        }
      ],
      "glosses": [
        "een cirkel van licht"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nAngelique Kunst\n “Enschedese Corona: ‘Het is erger het te hebben dan zo te heten’” (12-03-2020), Tubantia",
          "text": "Haar moeder noemde haar Corona naar de magische lichtring die rondom de zon te zien is bij een zonsverduistering. Ze had natuurlijk nooit kunnen bedenken dat het ooit nog eens de naam zou worden van een wereldwijde pandemie, die levens eist en economieën plat legt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een krans van licht"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-lichtkring.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/Nl-lichtkring.ogg/Nl-lichtkring.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-lichtkring.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "lichtkring"
}

Download raw JSONL data for lichtkring meaning in All languages combined (2.0kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022a7', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "lichtkring",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "lichtkring",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.