"lichtkogel" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van licht en kogel"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lichtkogels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lichtkogeltje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lichtkogeltjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "alarmsignaal"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "seinmiddel"
    }
  ],
  "hyphenation": "licht·ko·gel",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In januari van dit jaar dreigde een incident te escaleren. Iraanse schepen kwamen met hoge snelheid richting de USS Mahan. De Amerikanen schoten lichtkogels af en probeerden de Iraniërs via de radio duidelijk te maken dat ze er langs wilden. Toen dat weinig indruk maakte, werd vanuit een helikopter een rookgordijn neergelaten en vuurden de Amerikanen drie waarschuwingsschoten af."
        },
        {
          "text": "Een vliegtuig van luchtvaartmaatschappij Thomson Airways heeft in augustus ternauwernood een raket kunnen ontwijken boven de Egyptische badplaats Sharm el Sheikh. Dat melden Britse media zaterdag. Volgens de TUI Group, de moedermaatschappij van Thomson Airways, ging het vermoedelijk om een lichtkogel en was er geen gevaar voor de passagiers."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een kogel die licht geeft, meestal afgevuurd met een alarmpistool en dient als noodsignaal"
      ],
      "id": "nl-lichtkogel-nl-noun-SDMWv-IQ"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Militair_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "In de woestijn van Zuid-Jordanië schoten Britse soldaten op trainingsmissie allemaal tegelijk een lichtkogel de lucht in. Maar niet heus: de fotograaf gebruikte zo’n lange sluitertijd dat de afgeschoten ‘paraflares’ op hun gehele baan omhoog werden vastgelegd."
        }
      ],
      "glosses": [
        "middel om een gebied in de nacht te kunnen verlichten"
      ],
      "id": "nl-lichtkogel-nl-noun-hLJudPm8",
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-lichtkogel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/Nl-lichtkogel.ogg/Nl-lichtkogel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-lichtkogel.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "lichtgranaat"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een kogel die licht geeft, meestal afgevuurd met een alarmpistool en dient als noodsignaal",
      "sense_index": 1,
      "word": "signalling flare"
    }
  ],
  "word": "lichtkogel"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van licht en kogel"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lichtkogels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lichtkogeltje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lichtkogeltjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "alarmsignaal"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "seinmiddel"
    }
  ],
  "hyphenation": "licht·ko·gel",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In januari van dit jaar dreigde een incident te escaleren. Iraanse schepen kwamen met hoge snelheid richting de USS Mahan. De Amerikanen schoten lichtkogels af en probeerden de Iraniërs via de radio duidelijk te maken dat ze er langs wilden. Toen dat weinig indruk maakte, werd vanuit een helikopter een rookgordijn neergelaten en vuurden de Amerikanen drie waarschuwingsschoten af."
        },
        {
          "text": "Een vliegtuig van luchtvaartmaatschappij Thomson Airways heeft in augustus ternauwernood een raket kunnen ontwijken boven de Egyptische badplaats Sharm el Sheikh. Dat melden Britse media zaterdag. Volgens de TUI Group, de moedermaatschappij van Thomson Airways, ging het vermoedelijk om een lichtkogel en was er geen gevaar voor de passagiers."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een kogel die licht geeft, meestal afgevuurd met een alarmpistool en dient als noodsignaal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Militair_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "In de woestijn van Zuid-Jordanië schoten Britse soldaten op trainingsmissie allemaal tegelijk een lichtkogel de lucht in. Maar niet heus: de fotograaf gebruikte zo’n lange sluitertijd dat de afgeschoten ‘paraflares’ op hun gehele baan omhoog werden vastgelegd."
        }
      ],
      "glosses": [
        "middel om een gebied in de nacht te kunnen verlichten"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-lichtkogel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/Nl-lichtkogel.ogg/Nl-lichtkogel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-lichtkogel.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "lichtgranaat"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een kogel die licht geeft, meestal afgevuurd met een alarmpistool en dient als noodsignaal",
      "sense_index": 1,
      "word": "signalling flare"
    }
  ],
  "word": "lichtkogel"
}