"lichtdoorlatend" meaning in All languages combined

See lichtdoorlatend on Wiktionary

Adjective [Nederlands]

Audio: nl-lichtdoorlatend.ogg Forms: lichtdoorlatender [uninflected, comparative], lichtdoorlatendst [uninflected, superlative], lichtdoorlatende [inflected, positive], lichtdoorlatendere [inflected, comparative], lichtdoorlatendste [inflected, superlative], lichtdoorlatends [partitive, positive], lichtdoorlatenders [partitive, comparative]
  1. van iets dat het doorzichtig is voor licht
    Sense id: nl-lichtdoorlatend-nl-adj-Bul6teeQ Categories (other): Woorden met artikelreferenties, Woorden met boekreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: doorzichtig, transparant Derived forms: lichtdoorlatendheid

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 15",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "lichtdoorlatendheid"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van licht zn en doorlatend zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lichtdoorlatender",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "lichtdoorlatendst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "lichtdoorlatende",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "lichtdoorlatendere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "lichtdoorlatendste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "lichtdoorlatends",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "lichtdoorlatenders",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "licht·door·la·tend",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Liu Cixin\n “Het drielichamen probleem” (2014), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044645798",
          "text": "Ik gebruik koud licht omdat de binnenste schaal van lichtdoorlatend gips is gemaakt, dat geen goede warmtegeleider is."
        },
        {
          "ref": "Liu Cixin\n “Het drielichamen probleem” (2014), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044645798",
          "text": "Het feit dat hij door de buitenste lagen naar de kern kon kijken wees erop dat die lagen doorzichtig of lichtdoorlatend waren, en het licht van die lagen was waarschijnlijk enkel verspreid licht uit de kern."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Dutch Design Week: hoe je van wc-papier een tafel maakt” (Donderdag 27 oktober 2016, 22:43), NOS",
          "text": "Architect Peter van Delft Westerhof staat voor het eerst op de Dutch Design Week. Hij promoot er zijn lichtdoorlatend beton. “Anderhalf jaar geleden wilde ik er al mee werken, maar het was nog niet te krijgen.” Dus besloot hij het zelf te ontwikkelen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "van iets dat het doorzichtig is voor licht"
      ],
      "id": "nl-lichtdoorlatend-nl-adj-Bul6teeQ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-lichtdoorlatend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/Nl-lichtdoorlatend.ogg/Nl-lichtdoorlatend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-lichtdoorlatend.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "doorzichtig"
    },
    {
      "word": "transparant"
    }
  ],
  "word": "lichtdoorlatend"
}
{
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 15"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "lichtdoorlatendheid"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van licht zn en doorlatend zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lichtdoorlatender",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "lichtdoorlatendst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "lichtdoorlatende",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "lichtdoorlatendere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "lichtdoorlatendste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "lichtdoorlatends",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "lichtdoorlatenders",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "licht·door·la·tend",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Liu Cixin\n “Het drielichamen probleem” (2014), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044645798",
          "text": "Ik gebruik koud licht omdat de binnenste schaal van lichtdoorlatend gips is gemaakt, dat geen goede warmtegeleider is."
        },
        {
          "ref": "Liu Cixin\n “Het drielichamen probleem” (2014), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044645798",
          "text": "Het feit dat hij door de buitenste lagen naar de kern kon kijken wees erop dat die lagen doorzichtig of lichtdoorlatend waren, en het licht van die lagen was waarschijnlijk enkel verspreid licht uit de kern."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Dutch Design Week: hoe je van wc-papier een tafel maakt” (Donderdag 27 oktober 2016, 22:43), NOS",
          "text": "Architect Peter van Delft Westerhof staat voor het eerst op de Dutch Design Week. Hij promoot er zijn lichtdoorlatend beton. “Anderhalf jaar geleden wilde ik er al mee werken, maar het was nog niet te krijgen.” Dus besloot hij het zelf te ontwikkelen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "van iets dat het doorzichtig is voor licht"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-lichtdoorlatend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/Nl-lichtdoorlatend.ogg/Nl-lichtdoorlatend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-lichtdoorlatend.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "doorzichtig"
    },
    {
      "word": "transparant"
    }
  ],
  "word": "lichtdoorlatend"
}

Download raw JSONL data for lichtdoorlatend meaning in All languages combined (2.5kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022b6', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "lichtdoorlatend",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "title": "lichtdoorlatend",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022b6', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "lichtdoorlatend",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "title": "lichtdoorlatend",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.