"levenspatroon" meaning in All languages combined

See levenspatroon on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-levenspatroon.ogg Forms: levenspatronen [plural], levenspatroontje [diminutive, singular], levenspatroontjes [diminutive, plural]
  1. de manier van leven
    Sense id: nl-levenspatroon-nl-noun-L0nZUJRV Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: leefpatroon

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van leven zn en patroon zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "levenspatronen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "levenspatroontje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "levenspatroontjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "le·vens·pa·troon",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Maakt al die e-health ons gezonder?” (Vrijdag 26 september 2014, 08:24), NOS",
          "text": "Volgens sportpsycholoog Martin Pet zijn de apps vooral goed om inzicht in het eigen levenspatroon te geven. \"Apple zoomt vooral in op monitoring, het bijhouden. Als je alles registreert, dan word je je ook bewust van wat je eet en doet.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nDanny van Zeggelaar\n “Jellinek: de boodschap wordt strenger, alcohol is niet gezond” (Vrijdag 13 april 2018, 12:24), NOS",
          "text": "Ook Van Bakkum van Jellinek zegt dat de drank niet direct in de kast hoeft te blijven. \"Maar als je echt gezond wilt leven, kun je beter niet drinken. Of alleen op heel speciale gelegenheden. Maar ga geen alcohol drinken vanwege de gezondheidsvoordelen. In een gezond levenspatroon hoort eigenlijk geen alcohol. En áls je dan wel regelmatig drinkt, zorg dan dat je minimaal twee alcoholvrije dagen per week hebt.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "de manier van leven"
      ],
      "id": "nl-levenspatroon-nl-noun-L0nZUJRV"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-levenspatroon.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/Nl-levenspatroon.ogg/Nl-levenspatroon.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-levenspatroon.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "leefpatroon"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "levenspatroon"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van leven zn en patroon zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "levenspatronen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "levenspatroontje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "levenspatroontjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "le·vens·pa·troon",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Maakt al die e-health ons gezonder?” (Vrijdag 26 september 2014, 08:24), NOS",
          "text": "Volgens sportpsycholoog Martin Pet zijn de apps vooral goed om inzicht in het eigen levenspatroon te geven. \"Apple zoomt vooral in op monitoring, het bijhouden. Als je alles registreert, dan word je je ook bewust van wat je eet en doet.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nDanny van Zeggelaar\n “Jellinek: de boodschap wordt strenger, alcohol is niet gezond” (Vrijdag 13 april 2018, 12:24), NOS",
          "text": "Ook Van Bakkum van Jellinek zegt dat de drank niet direct in de kast hoeft te blijven. \"Maar als je echt gezond wilt leven, kun je beter niet drinken. Of alleen op heel speciale gelegenheden. Maar ga geen alcohol drinken vanwege de gezondheidsvoordelen. In een gezond levenspatroon hoort eigenlijk geen alcohol. En áls je dan wel regelmatig drinkt, zorg dan dat je minimaal twee alcoholvrije dagen per week hebt.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "de manier van leven"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-levenspatroon.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/Nl-levenspatroon.ogg/Nl-levenspatroon.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-levenspatroon.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "leefpatroon"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "levenspatroon"
}

Download raw JSONL data for levenspatroon meaning in All languages combined (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.