See lekenrechter on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Invoegsel -en- in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van leek zn en rechter zn met het invoegsel -en-" ], "forms": [ { "form": "lekenrechters", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "le·ken·rech·ter", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "word": "lekenrechtspraak" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Juridisch_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Lekenrechter vervangen, maar wat is dat eigenlijk?” (Dinsdag 17 april 2012), NOS", "text": "In Nederland kennen we alleen 'professionele' rechters, maar in veel landen zijn ook 'gewone burgers' betrokken bij de rechtspraak. Dat kan via een jurysysteem, waarbij een groep burgers beslist of iemand schuldig is. Dat gebeurt niet alleen in de VS, maar ook in veel Europese landen. Daarnaast heb je lekenrechters. Een leek is iemand die niet deskundig is op een bepaald gebied. Het zijn burgers die als 'gewone' rechters meebeslissen over een uitspraak, zoals nu in het Breivik-proces." }, { "ref": "Weblink bron “Rechter proces Breivik weggestuurd” (Dinsdag 17 april 2012), NOS", "text": "De rechtbank in Oslo heeft besloten dat een lekenrechter in het proces tegen Anders Breivik vervangen wordt. De rechter kwam in opspraak nadat bekend was geworden dat hij vorig jaar op Facebook schreef dat Breivik de doodstraf moet krijgen." } ], "glosses": [ "een niet juridisch deskundige burger die meebeslist over de uitspraak in een rechtszaak" ], "id": "nl-lekenrechter-nl-noun-XXjBTGSn", "topics": [ "legal" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-lekenrechter.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/Nl-lekenrechter.ogg/Nl-lekenrechter.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-lekenrechter.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "lekenrechter" }
{ "categories": [ "Invoegsel -en- in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 12", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van leek zn en rechter zn met het invoegsel -en-" ], "forms": [ { "form": "lekenrechters", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "le·ken·rech·ter", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "word": "lekenrechtspraak" } ], "senses": [ { "categories": [ "Juridisch_in_het_Nederlands", "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Lekenrechter vervangen, maar wat is dat eigenlijk?” (Dinsdag 17 april 2012), NOS", "text": "In Nederland kennen we alleen 'professionele' rechters, maar in veel landen zijn ook 'gewone burgers' betrokken bij de rechtspraak. Dat kan via een jurysysteem, waarbij een groep burgers beslist of iemand schuldig is. Dat gebeurt niet alleen in de VS, maar ook in veel Europese landen. Daarnaast heb je lekenrechters. Een leek is iemand die niet deskundig is op een bepaald gebied. Het zijn burgers die als 'gewone' rechters meebeslissen over een uitspraak, zoals nu in het Breivik-proces." }, { "ref": "Weblink bron “Rechter proces Breivik weggestuurd” (Dinsdag 17 april 2012), NOS", "text": "De rechtbank in Oslo heeft besloten dat een lekenrechter in het proces tegen Anders Breivik vervangen wordt. De rechter kwam in opspraak nadat bekend was geworden dat hij vorig jaar op Facebook schreef dat Breivik de doodstraf moet krijgen." } ], "glosses": [ "een niet juridisch deskundige burger die meebeslist over de uitspraak in een rechtszaak" ], "topics": [ "legal" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-lekenrechter.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/Nl-lekenrechter.ogg/Nl-lekenrechter.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-lekenrechter.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "lekenrechter" }
Download raw JSONL data for lekenrechter meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.