See lathyrus on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "lathyruswikke" }, { "word": "lathyrusbij" }, { "word": "lathyrusblad" }, { "word": "lathyrustop" }, { "word": "lathyruszwever" } ], "etymology_texts": [ "Leenwoord uit het modern Latijn, in de betekenis van ‘plantengeslacht’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1773" ], "forms": [ { "form": "lathyrussen", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "vlinderbloemenfamilie" }, { "word": "zaadplanten" }, { "word": "fabiden" }, { "word": "rosiden" }, { "word": "bedektzadigen" }, { "word": "landplanten" }, { "word": "planten" } ], "hyphenation": "la·thy·rus", "hyponyms": [ { "word": "aardaker" }, { "word": "boslathyrus" }, { "word": "brede lathyrus" }, { "word": "graslathyrus" }, { "word": "knollathyrus" }, { "word": "moeraslathyrus" }, { "word": "naakte lathyrus" }, { "word": "ruige lathyrus" }, { "word": "veldlathyrus" }, { "word": "voorjaarslathyrus" }, { "word": "welriekende lathyrus" }, { "word": "zeelathyrus" }, { "word": "zwarte lathyrus" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bloemplanten_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Bijzondere plant duikt op in Zeeland” (15-07-2013), Tubantia", "text": "De plant, die nogal op de hier vrij bekende lathyrus lijkt, komt in Nederland alleen voor als mensen hem zelf ergens planten. Ditmaal lijkt de plant zichzelf echter te hebben uitgezaaid vanaf de Franse kust, de meest noordelijk gelegen plek waar de wikke voorkomt." }, { "ref": "Weblink bron\nCharlotte Kleyn\n “Gele-spliterwtendip met kappertjes” (3 september 2019), Het Parool", "text": "Die avond kwam er ook een heerlijke gele dip met rode ui en kappertjes op tafel, een specialiteit van het eiland Santorini. Daar gebruiken ze de lathyrus-erwt (lathyrus clymenum, onder tuinders bekend als pronkerwt), die richting kikkererwt/tuinboon gaat, maar eenmaal thuis nam ik gele spliterwten, en wat kurkuma voor de kleur." } ], "glosses": [ "een geslacht Lathyrus uit de vlinderbloemenfamilie (Leguminosae oftewel Fabaceae). Het geslacht komt van nature voor in Europa, Azië en Noord-Amerika en Zuid-Amerika in gematigde streken en telt 120 tot 200 soorten" ], "id": "nl-lathyrus-nl-noun-NkvpEgVj", "topics": [ "botany" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-lathyrus.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/Nl-lathyrus.ogg/Nl-lathyrus.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-lathyrus.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "pronkerwt" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "peuldragende plant", "sense_index": 1, "word": "wild vetch" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "peuldragende plant", "sense_index": 1, "word": "sweet pea" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "peuldragende plant", "sense_index": 1, "word": "lathyrus" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "sense": "peuldragende plant", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "gesse" } ], "word": "lathyrus" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "derived": [ { "word": "lathyruswikke" }, { "word": "lathyrusbij" }, { "word": "lathyrusblad" }, { "word": "lathyrustop" }, { "word": "lathyruszwever" } ], "etymology_texts": [ "Leenwoord uit het modern Latijn, in de betekenis van ‘plantengeslacht’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1773" ], "forms": [ { "form": "lathyrussen", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "vlinderbloemenfamilie" }, { "word": "zaadplanten" }, { "word": "fabiden" }, { "word": "rosiden" }, { "word": "bedektzadigen" }, { "word": "landplanten" }, { "word": "planten" } ], "hyphenation": "la·thy·rus", "hyponyms": [ { "word": "aardaker" }, { "word": "boslathyrus" }, { "word": "brede lathyrus" }, { "word": "graslathyrus" }, { "word": "knollathyrus" }, { "word": "moeraslathyrus" }, { "word": "naakte lathyrus" }, { "word": "ruige lathyrus" }, { "word": "veldlathyrus" }, { "word": "voorjaarslathyrus" }, { "word": "welriekende lathyrus" }, { "word": "zeelathyrus" }, { "word": "zwarte lathyrus" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Bloemplanten_in_het_Nederlands", "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Bijzondere plant duikt op in Zeeland” (15-07-2013), Tubantia", "text": "De plant, die nogal op de hier vrij bekende lathyrus lijkt, komt in Nederland alleen voor als mensen hem zelf ergens planten. Ditmaal lijkt de plant zichzelf echter te hebben uitgezaaid vanaf de Franse kust, de meest noordelijk gelegen plek waar de wikke voorkomt." }, { "ref": "Weblink bron\nCharlotte Kleyn\n “Gele-spliterwtendip met kappertjes” (3 september 2019), Het Parool", "text": "Die avond kwam er ook een heerlijke gele dip met rode ui en kappertjes op tafel, een specialiteit van het eiland Santorini. Daar gebruiken ze de lathyrus-erwt (lathyrus clymenum, onder tuinders bekend als pronkerwt), die richting kikkererwt/tuinboon gaat, maar eenmaal thuis nam ik gele spliterwten, en wat kurkuma voor de kleur." } ], "glosses": [ "een geslacht Lathyrus uit de vlinderbloemenfamilie (Leguminosae oftewel Fabaceae). Het geslacht komt van nature voor in Europa, Azië en Noord-Amerika en Zuid-Amerika in gematigde streken en telt 120 tot 200 soorten" ], "topics": [ "botany" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-lathyrus.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/Nl-lathyrus.ogg/Nl-lathyrus.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-lathyrus.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "pronkerwt" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "peuldragende plant", "sense_index": 1, "word": "wild vetch" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "peuldragende plant", "sense_index": 1, "word": "sweet pea" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "peuldragende plant", "sense_index": 1, "word": "lathyrus" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "sense": "peuldragende plant", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "gesse" } ], "word": "lathyrus" }
Download raw JSONL data for lathyrus meaning in All languages combined (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.