"langjarig" meaning in All languages combined

See langjarig on Wiktionary

Adjective [Nederlands]

Audio: nl-langjarig.ogg Forms: langjariger [uninflected, comparative], langjarigst [uninflected, superlative], langjarige [inflected, positive], langjarigere [inflected, comparative], langjarigste [inflected, superlative], langjarigs [partitive, positive], langjarigers [partitive, comparative]
  1. vele jaren
    Sense id: nl-langjarig-nl-adj-PMUKA7UF
  2. zoals gebruikelijk over vele jaren
    Sense id: nl-langjarig-nl-adj-YgTXVSuc
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: veeljarig Translations (vele jaren): of long standing (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -ig in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van lang bw en jaar zn met het achtervoegsel -ig"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "langjariger",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "langjarigst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "langjarige",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "langjarigere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "langjarigste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "langjarigs",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "langjarigers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "lang·ja·rig",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ollongren, die langjarig topambtenaar was en heeft gezien hoe technocratisch oplossingen tot stand kwamen, is zelf een koele politica. Zij gelooft dat politiek het middel is ‘om in verschillende emoties en waarden een weg te vinden’. Emoties moeten worden verzoend, ingekaderd in de rechtstaat en gedempt en afgebogen ‘naar meer of minder redelijke oplossingen’."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vele jaren"
      ],
      "id": "nl-langjarig-nl-adj-PMUKA7UF"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Een maand geleden zag het er nog niet best uit. “Maar de neerslag die in maart is gevallen, heeft heel positief uitgepakt voor de grondwaterstanden”, zegt De Lenne. Waterschap Vechtstromen meldt dat bij neerslagstation Twenthe 105,5 millimeter regenval is gemeten in maart. De Lenne: “Daarmee is het grondwaterpeil op het langjarig gemiddelde.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zoals gebruikelijk over vele jaren"
      ],
      "id": "nl-langjarig-nl-adj-YgTXVSuc"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-langjarig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/Nl-langjarig.ogg/Nl-langjarig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-langjarig.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "veeljarig"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "vele jaren",
      "sense_index": 1,
      "word": "of long standing"
    }
  ],
  "word": "langjarig"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -ig in het Nederlands",
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van lang bw en jaar zn met het achtervoegsel -ig"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "langjariger",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "langjarigst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "langjarige",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "langjarigere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "langjarigste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "langjarigs",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "langjarigers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "lang·ja·rig",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ollongren, die langjarig topambtenaar was en heeft gezien hoe technocratisch oplossingen tot stand kwamen, is zelf een koele politica. Zij gelooft dat politiek het middel is ‘om in verschillende emoties en waarden een weg te vinden’. Emoties moeten worden verzoend, ingekaderd in de rechtstaat en gedempt en afgebogen ‘naar meer of minder redelijke oplossingen’."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vele jaren"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Een maand geleden zag het er nog niet best uit. “Maar de neerslag die in maart is gevallen, heeft heel positief uitgepakt voor de grondwaterstanden”, zegt De Lenne. Waterschap Vechtstromen meldt dat bij neerslagstation Twenthe 105,5 millimeter regenval is gemeten in maart. De Lenne: “Daarmee is het grondwaterpeil op het langjarig gemiddelde.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zoals gebruikelijk over vele jaren"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-langjarig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/Nl-langjarig.ogg/Nl-langjarig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-langjarig.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "veeljarig"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "vele jaren",
      "sense_index": 1,
      "word": "of long standing"
    }
  ],
  "word": "langjarig"
}

Download raw JSONL data for langjarig meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the nlwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.