"langeafstandsrelatie" meaning in All languages combined

See langeafstandsrelatie on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-langeafstandsrelatie.ogg Forms: langeafstandsrelaties [plural]
  1. een relatie waarbij de partners op grote afstand van elkaar wonen
    Sense id: nl-langeafstandsrelatie-nl-noun-ErvKAX3J Categories (other): Woorden met artikelreferenties, Woorden met boekreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: langeafstandrelatie

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstellende samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 20",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstellende samenstelling van lange zn, afstand zn en relatie zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "langeafstandsrelaties",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "lan·ge·af·stands·re·la·tie",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Juli Zeh\n “Ons soort mensen” (2016), Ambo/Anthos uitgevers , ISBN 9789026334672",
          "text": "Dat een langeafstandsrelatie stuk zou lopen op haar ongeduldige pragmatisme, was haar meteen duidelijk geweest."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “'Families van buiten de EU zijn nu niet welkom, geliefden wél. Dat is bizar'” (zaterdag 5 december 2020, 11:43), NOS",
          "text": "Waarom zijn geliefden in een langeafstandsrelatie vrijgesteld van het EU-inreisverbod en mag naaste familie van buiten de Unie hier niet op familiebezoek? Een groep Nederlanders van buitenlandse afkomst wil dat weten van minister Grapperhaus van Justitie en Veiligheid."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Valentijnskaarten naar ministers om aandacht te vragen voor geliefde over de grens” (zondag 14 februari 2021, 13:18), NOS",
          "text": "Terwijl veel mensen elkaar opzoeken op Valentijnsdag, moeten sommigen geliefden elkaar vanwege corona juist missen. Door de coronacrisis hebben sommige koppels met een langeafstandsrelatie elkaar vanwege gesloten grenzen al maanden niet gezien."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een relatie waarbij de partners op grote afstand van elkaar wonen"
      ],
      "id": "nl-langeafstandsrelatie-nl-noun-ErvKAX3J"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-langeafstandsrelatie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/Nl-langeafstandsrelatie.ogg/Nl-langeafstandsrelatie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-langeafstandsrelatie.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "langeafstandrelatie"
    }
  ],
  "word": "langeafstandsrelatie"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstellende samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 20",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstellende samenstelling van lange zn, afstand zn en relatie zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "langeafstandsrelaties",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "lan·ge·af·stands·re·la·tie",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Juli Zeh\n “Ons soort mensen” (2016), Ambo/Anthos uitgevers , ISBN 9789026334672",
          "text": "Dat een langeafstandsrelatie stuk zou lopen op haar ongeduldige pragmatisme, was haar meteen duidelijk geweest."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “'Families van buiten de EU zijn nu niet welkom, geliefden wél. Dat is bizar'” (zaterdag 5 december 2020, 11:43), NOS",
          "text": "Waarom zijn geliefden in een langeafstandsrelatie vrijgesteld van het EU-inreisverbod en mag naaste familie van buiten de Unie hier niet op familiebezoek? Een groep Nederlanders van buitenlandse afkomst wil dat weten van minister Grapperhaus van Justitie en Veiligheid."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Valentijnskaarten naar ministers om aandacht te vragen voor geliefde over de grens” (zondag 14 februari 2021, 13:18), NOS",
          "text": "Terwijl veel mensen elkaar opzoeken op Valentijnsdag, moeten sommigen geliefden elkaar vanwege corona juist missen. Door de coronacrisis hebben sommige koppels met een langeafstandsrelatie elkaar vanwege gesloten grenzen al maanden niet gezien."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een relatie waarbij de partners op grote afstand van elkaar wonen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-langeafstandsrelatie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/Nl-langeafstandsrelatie.ogg/Nl-langeafstandsrelatie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-langeafstandsrelatie.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "langeafstandrelatie"
    }
  ],
  "word": "langeafstandsrelatie"
}

Download raw JSONL data for langeafstandsrelatie meaning in All languages combined (2.2kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022c1', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "langeafstandsrelatie",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "langeafstandsrelatie",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.