"landbrug" meaning in All languages combined

See landbrug on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-landbrug.ogg Forms: landbruggen [plural]
  1. een tijdelijke verbinding tussen twee landmassa’s
    Sense id: nl-landbrug-nl-noun-d4D1p9qD
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: landengte, istmus Translations: land bridge (Engels), landbridge (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van land zn en brug zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "landbruggen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "land·brug",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Toch verrijzen juist in Europa nieuwe muren. Hongarije staat niet alleen. Bulgarije bouwt een hoog hek met prikkeldraad langs de grens met Turkije. Griekenland heeft zijn 'anti-migratiehek' al klaar. De rivier Evros is een natuurlijke barrière met Turkije, op 10,5 kilometer na en die landbrug is nu ook afgegrendeld met staal, gaas en prikkeldraad."
        },
        {
          "text": "Deze mieren vormen paden door de tijd. Zulke army ants (‘legermieren’) marcheren al miljoenen jaren door tropisch Latijns-Amerika. De kolonie vliegt niet, en zwemt niet. Het leger komt alleen daar waar land is. Zó strikt zijn de mieren aan land gebonden dat uit hun verspreiding af te leiden is of er ooit ergens een landbrug door zee bestond. Drie Amerikaanse biologen trokken deze week conclusies over de sluiting van de istmus van Panama aan de hand van de verspreiding in Midden-Amerika van negen soorten mieren."
        },
        {
          "text": "Inderdaad, schrijven ze, pakweg 450.000 jaar geleden stroomde een meer over, sneed het water door de zachte kalk en kerfde het een kloof van zo’n 33 kilometer breed uit doorheen de oude landbrug. Maar, onder andere afgaande op fossiele schelpdieren, gedetailleerde sonar en hoge-resolutie seismologie, was dat niet genoeg voor een Brexit. Er was nog een tweede catastrofale vloed nodig om de Straat van Dover echt open te breken en Brittannië volledig los te maken. Dat gebeurde pas bij een volgende warme periode, waarschijnlijk zo’n 160.000 jaar geleden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een tijdelijke verbinding tussen twee landmassa’s"
      ],
      "id": "nl-landbrug-nl-noun-d4D1p9qD"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-landbrug.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/Nl-landbrug.ogg/Nl-landbrug.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-landbrug.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "landengte"
    },
    {
      "word": "istmus"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "land bridge"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "landbridge"
    }
  ],
  "word": "landbrug"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van land zn en brug zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "landbruggen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "land·brug",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Toch verrijzen juist in Europa nieuwe muren. Hongarije staat niet alleen. Bulgarije bouwt een hoog hek met prikkeldraad langs de grens met Turkije. Griekenland heeft zijn 'anti-migratiehek' al klaar. De rivier Evros is een natuurlijke barrière met Turkije, op 10,5 kilometer na en die landbrug is nu ook afgegrendeld met staal, gaas en prikkeldraad."
        },
        {
          "text": "Deze mieren vormen paden door de tijd. Zulke army ants (‘legermieren’) marcheren al miljoenen jaren door tropisch Latijns-Amerika. De kolonie vliegt niet, en zwemt niet. Het leger komt alleen daar waar land is. Zó strikt zijn de mieren aan land gebonden dat uit hun verspreiding af te leiden is of er ooit ergens een landbrug door zee bestond. Drie Amerikaanse biologen trokken deze week conclusies over de sluiting van de istmus van Panama aan de hand van de verspreiding in Midden-Amerika van negen soorten mieren."
        },
        {
          "text": "Inderdaad, schrijven ze, pakweg 450.000 jaar geleden stroomde een meer over, sneed het water door de zachte kalk en kerfde het een kloof van zo’n 33 kilometer breed uit doorheen de oude landbrug. Maar, onder andere afgaande op fossiele schelpdieren, gedetailleerde sonar en hoge-resolutie seismologie, was dat niet genoeg voor een Brexit. Er was nog een tweede catastrofale vloed nodig om de Straat van Dover echt open te breken en Brittannië volledig los te maken. Dat gebeurde pas bij een volgende warme periode, waarschijnlijk zo’n 160.000 jaar geleden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een tijdelijke verbinding tussen twee landmassa’s"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-landbrug.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/Nl-landbrug.ogg/Nl-landbrug.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-landbrug.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "landengte"
    },
    {
      "word": "istmus"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "land bridge"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "landbridge"
    }
  ],
  "word": "landbrug"
}

Download raw JSONL data for landbrug meaning in All languages combined (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.