See kwartje on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig verkleinwoord",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"In de betekenis van ‘een vierde gulden’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1646"
],
"forms": [
{
"form": "kwartjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "kwart·je",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"proverbs": [
{
"sense": "Het kan een goed óf een slecht slecht resultaat opleveren",
"word": "Het kwartje kan twee kanten op vallen"
},
{
"sense": "Gezegd als iemand iets wel of juist niet begrijpt",
"word": "Het kwartje valt [niet]"
},
{
"sense": "Je kunt niet hoger komen dan de maatschappelijke stand die je had bij je geboorte",
"word": "Wie voor een dubbeltje geboren is, wordt nooit een kwartje"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Numismatiek_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met artikelreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Een kwartje is 25 cent."
},
{
"ref": "M.Hommes\n “Van het badhuis en de woonschool” (2014-08-20), ONH.nl",
"text": "Hier kwam men samen om te douchen; vooral na de zaterdagschool was het erg druk. Het kostte een kwartje en je mocht maar tien minuten, dan was het tijd voor de volgende klant."
}
],
"glosses": [
"oud muntstuk ter waarde van f 0,25"
],
"id": "nl-kwartje-nl-noun-BU7eSaGG",
"topics": [
"numismatics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-kwartje.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/Nl-kwartje.ogg/Nl-kwartje.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kwartje.ogg"
}
],
"tags": [
"diminutive",
"neuter",
"noun"
],
"word": "kwartje"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"In de betekenis van ‘een vierde gulden’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1646"
],
"forms": [
{
"form": "kwartjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "kwart·je",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "kwart"
}
],
"glosses": [
"verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord kwart"
],
"id": "nl-kwartje-nl-noun-3fL2BENO",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-kwartje.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/Nl-kwartje.ogg/Nl-kwartje.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kwartje.ogg"
}
],
"word": "kwartje"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 7",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"Zelfstandig verkleinwoord"
],
"etymology_texts": [
"In de betekenis van ‘een vierde gulden’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1646"
],
"forms": [
{
"form": "kwartjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "kwart·je",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"proverbs": [
{
"sense": "Het kan een goed óf een slecht slecht resultaat opleveren",
"word": "Het kwartje kan twee kanten op vallen"
},
{
"sense": "Gezegd als iemand iets wel of juist niet begrijpt",
"word": "Het kwartje valt [niet]"
},
{
"sense": "Je kunt niet hoger komen dan de maatschappelijke stand die je had bij je geboorte",
"word": "Wie voor een dubbeltje geboren is, wordt nooit een kwartje"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Numismatiek_in_het_Nederlands",
"Woorden met artikelreferenties"
],
"examples": [
{
"text": "Een kwartje is 25 cent."
},
{
"ref": "M.Hommes\n “Van het badhuis en de woonschool” (2014-08-20), ONH.nl",
"text": "Hier kwam men samen om te douchen; vooral na de zaterdagschool was het erg druk. Het kostte een kwartje en je mocht maar tien minuten, dan was het tijd voor de volgende klant."
}
],
"glosses": [
"oud muntstuk ter waarde van f 0,25"
],
"topics": [
"numismatics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-kwartje.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/Nl-kwartje.ogg/Nl-kwartje.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kwartje.ogg"
}
],
"tags": [
"diminutive",
"neuter",
"noun"
],
"word": "kwartje"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 7",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"In de betekenis van ‘een vierde gulden’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1646"
],
"forms": [
{
"form": "kwartjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "kwart·je",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nederlands"
],
"form_of": [
{
"word": "kwart"
}
],
"glosses": [
"verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord kwart"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-kwartje.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/Nl-kwartje.ogg/Nl-kwartje.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kwartje.ogg"
}
],
"word": "kwartje"
}
Download raw JSONL data for kwartje meaning in All languages combined (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-29 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.