"kruising" meaning in All languages combined

See kruising on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-kruising.ogg Forms: kruisingen [plural], kruisinkje [diminutive, singular], kruisinkjes [diminutive, plural]
  1. een punt waar twee of meer wegen samenkomen
    Sense id: nl-kruising-nl-noun-wda6dbT2 Categories (other): Verkeer_in_het_Nederlands Topics: traffic
  2. de snijpaal van een doelpaal met de lat
    Sense id: nl-kruising-nl-noun-LoQJ~01X Categories (other): Sport_in_het_Nederlands Topics: sports
  3. een soort bevruchting bij planten en dieren van exemplaren van een soort of ras door exemplaren van een ander ras
    Sense id: nl-kruising-nl-noun-K7Z2Y3Wk
  4. soort ontstaan door de paring van twee individuen van verschillende rassen of soorten
    Sense id: nl-kruising-nl-noun-l2L62oQP Categories (other): Woorden met boekreferenties
  5. een persoon of zaak die bepaalde eigenschappen van twee andere personen of zaken in zich verenigt
    Sense id: nl-kruising-nl-noun-CtbJiMiJ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: kruispunt Hyponyms: voorrangskruising Derived forms: kruisingstoren Translations (een punt): crossing (Engels), carrefour [masculine] (Frans), skrzyżowanie [neuter] (Pools), cruce [masculine] (Spaans)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -ing in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kruisingstoren"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van kruisen met het achtervoegsel -ing"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kruisingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kruisinkje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kruisinkjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "krui·sing",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "voorrangskruising"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Verkeer_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Op die kruising gebeuren veel ongelukken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een punt waar twee of meer wegen samenkomen"
      ],
      "id": "nl-kruising-nl-noun-wda6dbT2",
      "topics": [
        "traffic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sport_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Hij schoot de bal precies in de kruising."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de snijpaal van een doelpaal met de lat"
      ],
      "id": "nl-kruising-nl-noun-LoQJ~01X",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Door middel van kruising hebben we dit nieuwe soort kunnen maken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een soort bevruchting bij planten en dieren van exemplaren van een soort of ras door exemplaren van een ander ras"
      ],
      "id": "nl-kruising-nl-noun-K7Z2Y3Wk"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Dankzij biologische kruising is het nieuwe soort een feit!"
        },
        {
          "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
          "text": "Tot mijn opluchting zag ik dat het geen jonge beer, maar een grote vrouwtjescoyote was. Een soort kruising tussen een wolf en een vos."
        }
      ],
      "glosses": [
        "soort ontstaan door de paring van twee individuen van verschillende rassen of soorten"
      ],
      "id": "nl-kruising-nl-noun-l2L62oQP"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dat kind was een kruising tussen zijn moeder en zijn vader."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een persoon of zaak die bepaalde eigenschappen van twee andere personen of zaken in zich verenigt"
      ],
      "id": "nl-kruising-nl-noun-CtbJiMiJ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-kruising.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/Nl-kruising.ogg/Nl-kruising.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kruising.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "kruispunt"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een punt",
      "sense_index": 1,
      "word": "crossing"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "een punt",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "carrefour"
    },
    {
      "lang": "Pools",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "een punt",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "skrzyżowanie"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "een punt",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cruce"
    }
  ],
  "word": "kruising"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -ing in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kruisingstoren"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van kruisen met het achtervoegsel -ing"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kruisingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kruisinkje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kruisinkjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "krui·sing",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "voorrangskruising"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Verkeer_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Op die kruising gebeuren veel ongelukken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een punt waar twee of meer wegen samenkomen"
      ],
      "topics": [
        "traffic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Sport_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Hij schoot de bal precies in de kruising."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de snijpaal van een doelpaal met de lat"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Door middel van kruising hebben we dit nieuwe soort kunnen maken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een soort bevruchting bij planten en dieren van exemplaren van een soort of ras door exemplaren van een ander ras"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Dankzij biologische kruising is het nieuwe soort een feit!"
        },
        {
          "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
          "text": "Tot mijn opluchting zag ik dat het geen jonge beer, maar een grote vrouwtjescoyote was. Een soort kruising tussen een wolf en een vos."
        }
      ],
      "glosses": [
        "soort ontstaan door de paring van twee individuen van verschillende rassen of soorten"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dat kind was een kruising tussen zijn moeder en zijn vader."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een persoon of zaak die bepaalde eigenschappen van twee andere personen of zaken in zich verenigt"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-kruising.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/Nl-kruising.ogg/Nl-kruising.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kruising.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "kruispunt"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een punt",
      "sense_index": 1,
      "word": "crossing"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "een punt",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "carrefour"
    },
    {
      "lang": "Pools",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "een punt",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "skrzyżowanie"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "een punt",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cruce"
    }
  ],
  "word": "kruising"
}

Download raw JSONL data for kruising meaning in All languages combined (2.9kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102280', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "kruising",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "kruising",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.