See kruidnagel on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Samenstelling in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "kruidnagelboom"
},
{
"word": "kruidnagelolie"
}
],
"etymology_texts": [
"In de betekenis van ‘specerij’ voor het eerst aangetroffen in 1599",
"samenstelling van kruid en nagel"
],
"forms": [
{
"form": "kruidnagels",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "kruidnageltje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "kruidnageltjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "kruid·na·gel",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Specerij_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Hoofdgerecht: malse hertenbiefstuk met lak van kruidnagel, wildragoutloempia, gesmoorde spruiten, spek, ui en hutspot."
}
],
"glosses": [
"gedroogde bloemknoppen van de kruidnagelboom Syzygium aromaticum, een specerij met een zeer overheersende smaak"
],
"id": "nl-kruidnagel-nl-noun-tqq58BKl",
"raw_tags": [
"specerij",
"wikidata: kruidnagel"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-kruidnagel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/Nl-kruidnagel.ogg/Nl-kruidnagel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kruidnagel.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "naeltjie"
},
{
"lang": "Amhaars",
"lang_code": "am",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "ቅርንፉድ"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "القرنفل"
},
{
"lang": "Assamitisch",
"lang_code": "as",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "লং"
},
{
"lang": "Azeri",
"lang_code": "az",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "mixək"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "iltze"
},
{
"lang": "Bengaals",
"lang_code": "bn",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "লবঙ্গ"
},
{
"lang": "Birmees",
"lang_code": "my",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "လေးညှင်းပင်"
},
{
"lang": "Boeginees",
"lang_code": "bug",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "ᨌᨛᨃᨙ"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "kryddernellik"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "klinčić"
},
{
"lang": "Bulgaars",
"lang_code": "bg",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "карамфил"
},
{
"lang": "Catalaans",
"lang_code": "ca",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "clavell d'espècia"
},
{
"lang": "Centraal-Koerdisch",
"lang_code": "ckb",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "مێخەک"
},
{
"lang": "Chinees",
"lang_code": "zh",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "丁香"
},
{
"lang": "Corsicaans",
"lang_code": "co",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "viulaccia"
},
{
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "kryddernellike"
},
{
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "nellike"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gewürznelke"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Nelke"
},
{
"lang": "Egyptisch Arabisch",
"lang_code": "arz",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "قرنفل"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "clove"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "kariofilo"
},
{
"lang": "Estisch",
"lang_code": "et",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "nelk"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "mausteneilikka"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "neilikka"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "girofle"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "clou de girofle"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "craveiro da india"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "მიხაკის ხე"
},
{
"lang": "Gujarati",
"lang_code": "gu",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "લવિંગ"
},
{
"lang": "Haïtiaans Creools",
"lang_code": "ht",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "jiwòf"
},
{
"lang": "Hebreeuws",
"lang_code": "he",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "ציפורן"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "लौंग"
},
{
"lang": "Hongaars",
"lang_code": "hu",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "szegfűszeg"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "kariofilo"
},
{
"lang": "Iers",
"lang_code": "ga",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "clóbh"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "cengkih"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "chiodo di garofano"
},
{
"lang": "Japans",
"lang_code": "ja",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "クローブ"
},
{
"lang": "Javaans",
"lang_code": "jv",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "cengkèh"
},
{
"lang": "Jiddisch",
"lang_code": "yi",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "נעגעלע"
},
{
"lang": "Kabardijns",
"lang_code": "kbd",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "къэрмэфибл"
},
{
"lang": "Kannada",
"lang_code": "kn",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "ಲವಂಗ"
},
{
"lang": "Kantonees",
"lang_code": "yue",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "丁香"
},
{
"lang": "Kazachs",
"lang_code": "kk",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "қалампыр ағашы"
},
{
"lang": "Koerdisch",
"lang_code": "ku",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "mêxek"
},
{
"lang": "Koreaans",
"lang_code": "ko",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "정향나무"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "klinčić"
},
{
"lang": "Latijn",
"lang_code": "la",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "syzygium aromaticum"
},
{
"lang": "Lets",
"lang_code": "lv",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "nagliņkoks"
},
{
"lang": "Limburgs",
"lang_code": "li",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "groffelsnagel"
},
{
"lang": "Litouws",
"lang_code": "lt",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "kvapnusis gvazdikmedis"
},
{
"lang": "Luxemburgs",
"lang_code": "lb",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "neelcheskapp"
},
{
"lang": "Macedonisch",
"lang_code": "mk",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "каранфилче"
},
{
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "ഗ്രാമ്പൂ"
},
{
"lang": "Maleis",
"lang_code": "ms",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "cengkih"
},
{
"lang": "Maldivisch",
"lang_code": "dv",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "ކަރަންފޫ"
},
{
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "लवंग"
},
{
"lang": "Minangkabaus",
"lang_code": "min",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "cangkeh"
},
{
"lang": "Nepali",
"lang_code": "ne",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "ल्वाङ"
},
{
"lang": "Noord-Fries",
"lang_code": "frr",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "neegelkbuum"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "nelliktre"
},
{
"lang": "Occitaans",
"lang_code": "oc",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "giròfle"
},
{
"lang": "Oekraïens",
"lang_code": "uk",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "гвоздика"
},
{
"lang": "Oppersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "prawy nalikowc"
},
{
"lang": "Oriya",
"lang_code": "or",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "ଲବଙ୍ଗ"
},
{
"lang": "Papiaments",
"lang_code": "pap",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "kreinagel"
},
{
"lang": "Pasjtoe",
"lang_code": "ps",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "لونګ"
},
{
"lang": "Perzisch",
"lang_code": "fa",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "میخک صدپر"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "goździki"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "cravo-da-índia"
},
{
"lang": "Punjabi",
"lang_code": "pa",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "ਲੌਂਗ"
},
{
"lang": "Ripuarisch",
"lang_code": "ksh",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "jrovvötsnäähl"
},
{
"lang": "Roemeens",
"lang_code": "ro",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "cuișoare"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "гвоздика"
},
{
"lang": "Sanskriet",
"lang_code": "sa",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "लवङ्गम्"
},
{
"lang": "Schots-Gaelisch",
"lang_code": "gd",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "clo-mheas"
},
{
"lang": "Servisch",
"lang_code": "sr",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "karanfilić"
},
{
"lang": "Servo-Kroatisch",
"lang_code": "sh",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "klinčić"
},
{
"lang": "Sloveens",
"lang_code": "sl",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "nageljnove žbice"
},
{
"lang": "Slowaaks",
"lang_code": "sk",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "klinčekovec voňavý"
},
{
"lang": "Soendanees",
"lang_code": "su",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "cengkéh"
},
{
"lang": "Somalisch",
"lang_code": "so",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "dhaga yare"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "clavo"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "clavo aromático"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "clavo de especia"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "clavo de especias"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "clavo de olor"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pimienta de olor"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "karafuu"
},
{
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "கிராம்பு"
},
{
"lang": "Telugu",
"lang_code": "te",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "లవంగము"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "กานพลู"
},
{
"lang": "Tibetaans",
"lang_code": "bo",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "ལི་ཤི།"
},
{
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "hřebíček"
},
{
"lang": "Tsjoevasjisch",
"lang_code": "cv",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "гвоздика"
},
{
"lang": "Tulu",
"lang_code": "tcy",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "ಲವಂಗ"
},
{
"lang": "Turks",
"lang_code": "tr",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "karanfil"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "لونگ"
},
{
"lang": "Vietnamees",
"lang_code": "vi",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "đinh hương"
},
{
"lang": "West-Punjabi",
"lang_code": "pnb",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "لونگ"
},
{
"lang": "West-Vlaams",
"lang_code": "vls",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "kruudnoagel"
},
{
"lang": "Wit-Russisch",
"lang_code": "be",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "гваздзік"
},
{
"lang": "IJslands",
"lang_code": "is",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "negull"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "kryddnejlika"
}
],
"word": "kruidnagel"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Samenstelling in het Nederlands",
"Telbaar",
"WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 10",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"derived": [
{
"word": "kruidnagelboom"
},
{
"word": "kruidnagelolie"
}
],
"etymology_texts": [
"In de betekenis van ‘specerij’ voor het eerst aangetroffen in 1599",
"samenstelling van kruid en nagel"
],
"forms": [
{
"form": "kruidnagels",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "kruidnageltje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "kruidnageltjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "kruid·na·gel",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Specerij_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "Hoofdgerecht: malse hertenbiefstuk met lak van kruidnagel, wildragoutloempia, gesmoorde spruiten, spek, ui en hutspot."
}
],
"glosses": [
"gedroogde bloemknoppen van de kruidnagelboom Syzygium aromaticum, een specerij met een zeer overheersende smaak"
],
"raw_tags": [
"specerij",
"wikidata: kruidnagel"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-kruidnagel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/Nl-kruidnagel.ogg/Nl-kruidnagel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kruidnagel.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "naeltjie"
},
{
"lang": "Amhaars",
"lang_code": "am",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "ቅርንፉድ"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "القرنفل"
},
{
"lang": "Assamitisch",
"lang_code": "as",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "লং"
},
{
"lang": "Azeri",
"lang_code": "az",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "mixək"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "iltze"
},
{
"lang": "Bengaals",
"lang_code": "bn",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "লবঙ্গ"
},
{
"lang": "Birmees",
"lang_code": "my",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "လေးညှင်းပင်"
},
{
"lang": "Boeginees",
"lang_code": "bug",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "ᨌᨛᨃᨙ"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "kryddernellik"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "klinčić"
},
{
"lang": "Bulgaars",
"lang_code": "bg",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "карамфил"
},
{
"lang": "Catalaans",
"lang_code": "ca",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "clavell d'espècia"
},
{
"lang": "Centraal-Koerdisch",
"lang_code": "ckb",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "مێخەک"
},
{
"lang": "Chinees",
"lang_code": "zh",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "丁香"
},
{
"lang": "Corsicaans",
"lang_code": "co",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "viulaccia"
},
{
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "kryddernellike"
},
{
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "nellike"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gewürznelke"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Nelke"
},
{
"lang": "Egyptisch Arabisch",
"lang_code": "arz",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "قرنفل"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "clove"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "kariofilo"
},
{
"lang": "Estisch",
"lang_code": "et",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "nelk"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "mausteneilikka"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "neilikka"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "girofle"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "clou de girofle"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "craveiro da india"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "მიხაკის ხე"
},
{
"lang": "Gujarati",
"lang_code": "gu",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "લવિંગ"
},
{
"lang": "Haïtiaans Creools",
"lang_code": "ht",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "jiwòf"
},
{
"lang": "Hebreeuws",
"lang_code": "he",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "ציפורן"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "लौंग"
},
{
"lang": "Hongaars",
"lang_code": "hu",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "szegfűszeg"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "kariofilo"
},
{
"lang": "Iers",
"lang_code": "ga",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "clóbh"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "cengkih"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "chiodo di garofano"
},
{
"lang": "Japans",
"lang_code": "ja",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "クローブ"
},
{
"lang": "Javaans",
"lang_code": "jv",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "cengkèh"
},
{
"lang": "Jiddisch",
"lang_code": "yi",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "נעגעלע"
},
{
"lang": "Kabardijns",
"lang_code": "kbd",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "къэрмэфибл"
},
{
"lang": "Kannada",
"lang_code": "kn",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "ಲವಂಗ"
},
{
"lang": "Kantonees",
"lang_code": "yue",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "丁香"
},
{
"lang": "Kazachs",
"lang_code": "kk",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "қалампыр ағашы"
},
{
"lang": "Koerdisch",
"lang_code": "ku",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "mêxek"
},
{
"lang": "Koreaans",
"lang_code": "ko",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "정향나무"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "klinčić"
},
{
"lang": "Latijn",
"lang_code": "la",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "syzygium aromaticum"
},
{
"lang": "Lets",
"lang_code": "lv",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "nagliņkoks"
},
{
"lang": "Limburgs",
"lang_code": "li",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "groffelsnagel"
},
{
"lang": "Litouws",
"lang_code": "lt",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "kvapnusis gvazdikmedis"
},
{
"lang": "Luxemburgs",
"lang_code": "lb",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "neelcheskapp"
},
{
"lang": "Macedonisch",
"lang_code": "mk",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "каранфилче"
},
{
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "ഗ്രാമ്പൂ"
},
{
"lang": "Maleis",
"lang_code": "ms",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "cengkih"
},
{
"lang": "Maldivisch",
"lang_code": "dv",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "ކަރަންފޫ"
},
{
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "लवंग"
},
{
"lang": "Minangkabaus",
"lang_code": "min",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "cangkeh"
},
{
"lang": "Nepali",
"lang_code": "ne",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "ल्वाङ"
},
{
"lang": "Noord-Fries",
"lang_code": "frr",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "neegelkbuum"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "nelliktre"
},
{
"lang": "Occitaans",
"lang_code": "oc",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "giròfle"
},
{
"lang": "Oekraïens",
"lang_code": "uk",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "гвоздика"
},
{
"lang": "Oppersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "prawy nalikowc"
},
{
"lang": "Oriya",
"lang_code": "or",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "ଲବଙ୍ଗ"
},
{
"lang": "Papiaments",
"lang_code": "pap",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "kreinagel"
},
{
"lang": "Pasjtoe",
"lang_code": "ps",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "لونګ"
},
{
"lang": "Perzisch",
"lang_code": "fa",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "میخک صدپر"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "goździki"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "cravo-da-índia"
},
{
"lang": "Punjabi",
"lang_code": "pa",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "ਲੌਂਗ"
},
{
"lang": "Ripuarisch",
"lang_code": "ksh",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "jrovvötsnäähl"
},
{
"lang": "Roemeens",
"lang_code": "ro",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "cuișoare"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "гвоздика"
},
{
"lang": "Sanskriet",
"lang_code": "sa",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "लवङ्गम्"
},
{
"lang": "Schots-Gaelisch",
"lang_code": "gd",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "clo-mheas"
},
{
"lang": "Servisch",
"lang_code": "sr",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "karanfilić"
},
{
"lang": "Servo-Kroatisch",
"lang_code": "sh",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "klinčić"
},
{
"lang": "Sloveens",
"lang_code": "sl",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "nageljnove žbice"
},
{
"lang": "Slowaaks",
"lang_code": "sk",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "klinčekovec voňavý"
},
{
"lang": "Soendanees",
"lang_code": "su",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "cengkéh"
},
{
"lang": "Somalisch",
"lang_code": "so",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "dhaga yare"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "clavo"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "clavo aromático"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "clavo de especia"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "clavo de especias"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "clavo de olor"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pimienta de olor"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "karafuu"
},
{
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "கிராம்பு"
},
{
"lang": "Telugu",
"lang_code": "te",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "లవంగము"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "กานพลู"
},
{
"lang": "Tibetaans",
"lang_code": "bo",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "ལི་ཤི།"
},
{
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "hřebíček"
},
{
"lang": "Tsjoevasjisch",
"lang_code": "cv",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "гвоздика"
},
{
"lang": "Tulu",
"lang_code": "tcy",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "ಲವಂಗ"
},
{
"lang": "Turks",
"lang_code": "tr",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "karanfil"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "لونگ"
},
{
"lang": "Vietnamees",
"lang_code": "vi",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "đinh hương"
},
{
"lang": "West-Punjabi",
"lang_code": "pnb",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "لونگ"
},
{
"lang": "West-Vlaams",
"lang_code": "vls",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "kruudnoagel"
},
{
"lang": "Wit-Russisch",
"lang_code": "be",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "гваздзік"
},
{
"lang": "IJslands",
"lang_code": "is",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "negull"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "specerij van de kruidnagelboom",
"sense_index": 1,
"word": "kryddnejlika"
}
],
"word": "kruidnagel"
}
Download raw JSONL data for kruidnagel meaning in All languages combined (14.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.