"kruidentuin" meaning in All languages combined

See kruidentuin on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-kruidentuin.ogg Forms: kruidentuinen [plural], kruidentuintje [diminutive, singular], kruidentuintjes [diminutive, plural]
  1. een stuk land waarop kruiden geteeld worden
    Sense id: nl-kruidentuin-nl-noun-eCOZ7mDl Categories (other): Landbouw_in_het_Nederlands, Woorden met boekreferenties Topics: agriculture
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: moestuin Translations ((landbouw) een stuk land waarop kruiden geteeld worden): herb garden (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -en- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van kruid en tuin met het invoegsel -en-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kruidentuinen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kruidentuintje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kruidentuintjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "krui·den·tuin",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "moestuin"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Landbouw_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "In de kruidentuin zijn aparte perken voor geneeskruiden, keukenkruiden, verfkruiden en sierkruiden."
        },
        {
          "text": "Er zijn geurige planten, medicinale kruiden en tal van planten voor in de keuken. Enkele jaren geleden is een insectenhotel ingericht. Vrijwilligers geven er een rondleiding en de bezoeker kan zelfgemaakte producten proeven. De kruidentuin is altijd geopend voor bezoekers."
        },
        {
          "text": "De nieuwe collectie colognes van JO MALONE staat in het teken van de kruidentuin. Zoals steeds mixte het Britse parfummerk - deze keer met de hulp van parfumeur Anne Flipo - de meest verrassende ingrediënten."
        },
        {
          "ref": "Danielle Teller (vert. Marja Borg)\n “Er was eens iets anders” (2018), Ambo/Anthos uitgevers , ISBN 9789026346477",
          "text": "Over het lage muurtje van de kruidentuin heen zag ik John staan."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een stuk land waarop kruiden geteeld worden"
      ],
      "id": "nl-kruidentuin-nl-noun-eCOZ7mDl",
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-kruidentuin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/Nl-kruidentuin.ogg/Nl-kruidentuin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kruidentuin.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(landbouw) een stuk land waarop kruiden geteeld worden",
      "sense_index": 1,
      "word": "herb garden"
    }
  ],
  "word": "kruidentuin"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -en- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van kruid en tuin met het invoegsel -en-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kruidentuinen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kruidentuintje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kruidentuintjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "krui·den·tuin",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "moestuin"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Landbouw_in_het_Nederlands",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "In de kruidentuin zijn aparte perken voor geneeskruiden, keukenkruiden, verfkruiden en sierkruiden."
        },
        {
          "text": "Er zijn geurige planten, medicinale kruiden en tal van planten voor in de keuken. Enkele jaren geleden is een insectenhotel ingericht. Vrijwilligers geven er een rondleiding en de bezoeker kan zelfgemaakte producten proeven. De kruidentuin is altijd geopend voor bezoekers."
        },
        {
          "text": "De nieuwe collectie colognes van JO MALONE staat in het teken van de kruidentuin. Zoals steeds mixte het Britse parfummerk - deze keer met de hulp van parfumeur Anne Flipo - de meest verrassende ingrediënten."
        },
        {
          "ref": "Danielle Teller (vert. Marja Borg)\n “Er was eens iets anders” (2018), Ambo/Anthos uitgevers , ISBN 9789026346477",
          "text": "Over het lage muurtje van de kruidentuin heen zag ik John staan."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een stuk land waarop kruiden geteeld worden"
      ],
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-kruidentuin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/Nl-kruidentuin.ogg/Nl-kruidentuin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kruidentuin.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(landbouw) een stuk land waarop kruiden geteeld worden",
      "sense_index": 1,
      "word": "herb garden"
    }
  ],
  "word": "kruidentuin"
}

Download raw JSONL data for kruidentuin meaning in All languages combined (2.3kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022d6', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "kruidentuin",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "kruidentuin",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.