See kraking on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -ing in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Naamwoord van handeling van kraken met het achtervoegsel -ing" ], "forms": [ { "form": "krakingen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "krakinkje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "krakinkjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "kra·king", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Hij beluisterde krakingen als van voetstappen en het duurde eer hij de stilte gewend was." } ], "glosses": [ "geluid bestaande uit onregelmatige korte hoge doffe klanken, zoals wanneer iets breekt" ], "id": "nl-kraking-nl-noun-MrfVYsT~" }, { "examples": [ { "text": "Glad, zei hij, gaande van dak tot dak en knitterende kraking om zijn voeten voelend, glad, nu weet ik, wordt geboren uit veel ruigte, gelijk uit erts het metaal van de gangelende munt." } ], "glosses": [ "uit elkaar barsten" ], "id": "nl-kraking-nl-noun-9mAWpbn3" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Scheikunde_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "De biochemici troffen ze aan in de vorm van een benzeenderivaat (een afgeleide vorm van benzeen) die bij hogere temperaturen in de aardkorst werd gevormd door kraking van de carotenoiden." } ], "glosses": [ "proces waarbij grote organische moleculen worden omgezet in kleinere" ], "id": "nl-kraking-nl-noun-4tict~NW", "topics": [ "chemistry" ] }, { "examples": [ { "text": "'Anti-Turkse rel loopt uit de hand na kraking' kopte NRC Handelsblad op 11 augustus 1972." } ], "glosses": [ "zonder instemming van de eigenaar een gebouw als woning in gebruik nemen" ], "id": "nl-kraking-nl-noun-tlYaMMxF" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-kraking.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/Nl-kraking.ogg/Nl-kraking.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kraking.ogg" }, { "ipa": "ˈkrakɪŋ" } ], "word": "kraking" }
{ "categories": [ "Achtervoegsel -ing in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 7", "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "Naamwoord van handeling van kraken met het achtervoegsel -ing" ], "forms": [ { "form": "krakingen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "krakinkje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "krakinkjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "kra·king", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Hij beluisterde krakingen als van voetstappen en het duurde eer hij de stilte gewend was." } ], "glosses": [ "geluid bestaande uit onregelmatige korte hoge doffe klanken, zoals wanneer iets breekt" ] }, { "examples": [ { "text": "Glad, zei hij, gaande van dak tot dak en knitterende kraking om zijn voeten voelend, glad, nu weet ik, wordt geboren uit veel ruigte, gelijk uit erts het metaal van de gangelende munt." } ], "glosses": [ "uit elkaar barsten" ] }, { "categories": [ "Scheikunde_in_het_Nederlands" ], "examples": [ { "text": "De biochemici troffen ze aan in de vorm van een benzeenderivaat (een afgeleide vorm van benzeen) die bij hogere temperaturen in de aardkorst werd gevormd door kraking van de carotenoiden." } ], "glosses": [ "proces waarbij grote organische moleculen worden omgezet in kleinere" ], "topics": [ "chemistry" ] }, { "examples": [ { "text": "'Anti-Turkse rel loopt uit de hand na kraking' kopte NRC Handelsblad op 11 augustus 1972." } ], "glosses": [ "zonder instemming van de eigenaar een gebouw als woning in gebruik nemen" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-kraking.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/Nl-kraking.ogg/Nl-kraking.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kraking.ogg" }, { "ipa": "ˈkrakɪŋ" } ], "word": "kraking" }
Download raw JSONL data for kraking meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.