See krakend on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Onvoltooid deelwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "kra·kend",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "De vluchtelingen zaten eind april ook al op de rechtbank om de ontruiming van de gekraakte woningen in de Rudolf Dieselstraat in Amsterdam-Oost te voorkomen. Tijdens die zitting oordeelde dezelfde rechter dat ze nog iets langer mochten blijven, maar vandaag gaf hij aan niet elke keer een uitzondering te maken. \"Deze kraak is onderdeel van een breder patroon waarbij deze groep al krakend door de agglomeratie Amsterdam trekt.\""
},
{
"text": "De schaarste aan netcapaciteit die nu in een aantal gebieden aan de orde is, is daarmee dus zeker geen bewijs dat de energietransitie piepend en krakend tot stilstand komt nog voordat hij goed en wel begonnen is. De gang van zaken laat juist zien dat de energietransitie vaart krijgt – dat leidt voortdurend tot nieuwe uitdagingen, maar waar een wil is, daar is een weg!"
}
],
"form_of": [
{
"word": "kraken"
}
],
"glosses": [
"onvoltooid deelwoord van kraken"
],
"id": "nl-krakend-nl-verb-ofUWNO6-",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-krakend.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/Nl-krakend.ogg/Nl-krakend.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-krakend.ogg"
},
{
"ipa": "ˈkrakənt"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "krakend"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "kra·kend",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
"proverbs": [
{
"sense": "mensen die vaak ziek zijn kunnen heel oud worden",
"word": "krakende wagens lopen het langst"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Acteur Leo Alkemade ging vandaag een potje ijshockeyen op krakend natuurijs. Leuk, maar hij raakte geen enkele keer de puck en het was het vooral keihard knokken."
}
],
"glosses": [
"geluiden makend bij het breken of verschuiven"
],
"id": "nl-krakend-nl-adj-Lo9owhot"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met boekreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Pfeiffer, Ilja Leonard\n “Grand Hotel Europa” (2018), De Arbeiderspers , ISBN 978-90-295-2622-7, p. 19",
"text": "Want ik was niet naar Grand Hotel Europa gekomen om de tijd weemoedig te laten verglijden te midden van afgebladderde luxe en krakende glorie in passieve afwachting van een of ander inzicht, dat mij op een gegeven moment zou toevallen als een bloemblad uit een vergeeld boeket. Dat inzicht wilde ik afdwingen en daarom moest ik aan het werk."
}
],
"glosses": [
"door ouderdom niet meer helemaal soepel functionerend"
],
"id": "nl-krakend-nl-adj-CKU4zhTh",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-krakend.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/Nl-krakend.ogg/Nl-krakend.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-krakend.ogg"
},
{
"ipa": "ˈkrakənt"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "piepend"
}
],
"word": "krakend"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Onvoltooid deelwoord in het Nederlands",
"Retrograad van het Nederlands",
"Werkwoordsvorm in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 7",
"Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands"
],
"hyphenation": "kra·kend",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "De vluchtelingen zaten eind april ook al op de rechtbank om de ontruiming van de gekraakte woningen in de Rudolf Dieselstraat in Amsterdam-Oost te voorkomen. Tijdens die zitting oordeelde dezelfde rechter dat ze nog iets langer mochten blijven, maar vandaag gaf hij aan niet elke keer een uitzondering te maken. \"Deze kraak is onderdeel van een breder patroon waarbij deze groep al krakend door de agglomeratie Amsterdam trekt.\""
},
{
"text": "De schaarste aan netcapaciteit die nu in een aantal gebieden aan de orde is, is daarmee dus zeker geen bewijs dat de energietransitie piepend en krakend tot stilstand komt nog voordat hij goed en wel begonnen is. De gang van zaken laat juist zien dat de energietransitie vaart krijgt – dat leidt voortdurend tot nieuwe uitdagingen, maar waar een wil is, daar is een weg!"
}
],
"form_of": [
{
"word": "kraken"
}
],
"glosses": [
"onvoltooid deelwoord van kraken"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-krakend.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/Nl-krakend.ogg/Nl-krakend.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-krakend.ogg"
},
{
"ipa": "ˈkrakənt"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "krakend"
}
{
"categories": [
"Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 7",
"Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands"
],
"hyphenation": "kra·kend",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
"proverbs": [
{
"sense": "mensen die vaak ziek zijn kunnen heel oud worden",
"word": "krakende wagens lopen het langst"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Acteur Leo Alkemade ging vandaag een potje ijshockeyen op krakend natuurijs. Leuk, maar hij raakte geen enkele keer de puck en het was het vooral keihard knokken."
}
],
"glosses": [
"geluiden makend bij het breken of verschuiven"
]
},
{
"categories": [
"Figuurlijk_in_het_Nederlands",
"Woorden met boekreferenties"
],
"examples": [
{
"ref": "Pfeiffer, Ilja Leonard\n “Grand Hotel Europa” (2018), De Arbeiderspers , ISBN 978-90-295-2622-7, p. 19",
"text": "Want ik was niet naar Grand Hotel Europa gekomen om de tijd weemoedig te laten verglijden te midden van afgebladderde luxe en krakende glorie in passieve afwachting van een of ander inzicht, dat mij op een gegeven moment zou toevallen als een bloemblad uit een vergeeld boeket. Dat inzicht wilde ik afdwingen en daarom moest ik aan het werk."
}
],
"glosses": [
"door ouderdom niet meer helemaal soepel functionerend"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-krakend.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/Nl-krakend.ogg/Nl-krakend.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-krakend.ogg"
},
{
"ipa": "ˈkrakənt"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "piepend"
}
],
"word": "krakend"
}
Download raw JSONL data for krakend meaning in All languages combined (3.5kB)
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U0010226e', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
"path": [
"krakend",
"Template:citeer",
"ARG-DEFVAL"
],
"section": "Nederlands",
"subsection": "Bijvoeglijk naamwoord",
"title": "krakend",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.