"krachtsverhouding" meaning in All languages combined

See krachtsverhouding on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-krachtsverhouding.ogg Forms: krachtsverhoudingen [plural]
  1. de relatieve kracht van verschillende partijen ten opzichte van elkaar
    Sense id: nl-krachtsverhouding-nl-noun-fl42CgDA Categories (other): Militair_in_het_Nederlands, Woorden met boekreferenties Topics: military
  2. de relatieve kracht van van verschillende sporters ten opzichte van elkaar
    Sense id: nl-krachtsverhouding-nl-noun-NYhTAEv4 Categories (other): Sport_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: sports
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 17",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van kracht zn en verhouding zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "krachtsverhoudingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "krachts·ver·hou·ding",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Militair_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Leo Tolstoj\n “Oorlog en Vrede” (1869), van Oorschot, ISBN 978902825115 1",
          "text": "In de maand dat het Franse leger Moskou plunderde en het Russische leger rustig bij Taroetino gelegerd was voltrok zich een verschuiving in de krachtsverhouding (zowel moreel als getalsmatig) van beide legers, ten gevolge waarvan het overwicht aan de zijde van de Russen kwam te liggen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de relatieve kracht van verschillende partijen ten opzichte van elkaar"
      ],
      "id": "nl-krachtsverhouding-nl-noun-fl42CgDA",
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sport_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nThierry Boon\n “Mini-Klassieker Ajax-Feyenoord, een kinderfeest met Heitinga en Kuijt” (01-09-2019), NOS",
          "text": "Heitinga wint de wedstrijd met 4-1. Een uitslag die ook recht doet aan de krachtsverhouding op het veld. De Amsterdammers dicteerden, controleerden en excelleerden. Feyenoord probeerde tegen te houden en mikte op de omschakeling met hun snelle spitsen. De eerste prijs van het seizoen is voor Ajax."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de relatieve kracht van van verschillende sporters ten opzichte van elkaar"
      ],
      "id": "nl-krachtsverhouding-nl-noun-NYhTAEv4",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-krachtsverhouding.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/Nl-krachtsverhouding.ogg/Nl-krachtsverhouding.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-krachtsverhouding.ogg"
    }
  ],
  "word": "krachtsverhouding"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 17",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van kracht zn en verhouding zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "krachtsverhoudingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "krachts·ver·hou·ding",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Militair_in_het_Nederlands",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Leo Tolstoj\n “Oorlog en Vrede” (1869), van Oorschot, ISBN 978902825115 1",
          "text": "In de maand dat het Franse leger Moskou plunderde en het Russische leger rustig bij Taroetino gelegerd was voltrok zich een verschuiving in de krachtsverhouding (zowel moreel als getalsmatig) van beide legers, ten gevolge waarvan het overwicht aan de zijde van de Russen kwam te liggen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de relatieve kracht van verschillende partijen ten opzichte van elkaar"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Sport_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nThierry Boon\n “Mini-Klassieker Ajax-Feyenoord, een kinderfeest met Heitinga en Kuijt” (01-09-2019), NOS",
          "text": "Heitinga wint de wedstrijd met 4-1. Een uitslag die ook recht doet aan de krachtsverhouding op het veld. De Amsterdammers dicteerden, controleerden en excelleerden. Feyenoord probeerde tegen te houden en mikte op de omschakeling met hun snelle spitsen. De eerste prijs van het seizoen is voor Ajax."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de relatieve kracht van van verschillende sporters ten opzichte van elkaar"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-krachtsverhouding.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/Nl-krachtsverhouding.ogg/Nl-krachtsverhouding.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-krachtsverhouding.ogg"
    }
  ],
  "word": "krachtsverhouding"
}

Download raw JSONL data for krachtsverhouding meaning in All languages combined (2.1kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022ad', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "krachtsverhouding",
    "citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "krachtsverhouding",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.